เกาหลี
영계 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 영계 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 영계 ใน เกาหลี
คำว่า 영계 ใน เกาหลี หมายถึง ไก่สาว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 영계
ไก่สาว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
성서 어디에서도 인간에게, 죽을 때 몸에서 살아남아 영계에서 영원히 사는 불멸의 영혼이 있다고 말하지 않습니다. ไม่ มี ตอน ใด ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า มนุษย์ มี จิตวิญญาณ อมตะ ซึ่ง ออก จาก ร่าง กาย ที่ หมด ลม หายใจ แล้ว มี ชีวิต อยู่ ต่อ ไป ชั่วนิรันดร์ ใน แดน วิญญาณ. |
(창세 6:1-4) 대홍수 때 이 변절한 천사들은 영계로 돌아갔지만, 하늘에서 하느님과 함께 있는 “본래 위치”로 돌아간 것이 아니었습니다. (เยเนซิศ 6:1-4) ใน คราว น้ํา ท่วม โลก ทูตสวรรค์ ที่ ทรยศ เหล่า นี้ ได้ กลับ ไป ยัง แดน วิญญาณ ทว่า ไม่ ได้ คืน สู่ “ตําแหน่ง ดั้งเดิม ของ ตน” กับ พระเจ้า ใน สวรรค์. |
영계와 접촉하는 일 การ ติด ต่อ กับ แดน วิญญาณ |
따라서 서두에 언급한 연로한 추장은 영계에서 자기 조상을 만나 그들과 함께 일하기를 기대하였다. 그는 이렇게 말하였다. เพราะ ฉะนั้น หัวหน้า เผ่า ผู้ สูง วัย ซึ่ง กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น นั้น คาด หวัง ที่ จะ อยู่ ร่วม กับ บรรพบุรุษ และ ทํา งาน ด้วย กัน กับ พวก เขา ใน แดน วิญญาณ. |
사탄의 사악한 영향력은 영계에까지 미쳤는데, 다른 천사들도 꾀어 자신의 반역에 가담하게 한 것입니다. อิทธิพล ชั่ว ของ ซาตาน ได้ แผ่ เข้า ไป ถึง กระทั่ง แดน วิญญาณ ด้วย ซึ่ง ที่ นั่น มัน ได้ ชักจูง ทูตสวรรค์ องค์ อื่น ๆ ให้ ร่วม กับ มัน ใน การ กบฏ. |
우리의 사랑하는 죽은 사람들은 영계로 간 것입니까? คน ที่ เรา รัก ซึ่ง เสีย ชีวิต นั้น ไป สู่ แดน วิญญาณ ไหม? |
그 홍수로 인해 영들은 어쩔 수 없이 인간의 몸을 버리고 영계로 돌아갔습니다. เมื่อ โลก ถูก น้ํา ท่วม เหล่า กาย วิญญาณ ก็ จํา ต้อง ทิ้ง ร่าง มนุษย์ และ กลับ สู่ แดน วิญญาณ. |
예수께서는 독특한 관점으로 말하고 가르치셨는데, 영계에서, 가장 높으신 하느님이 계신 고귀한 자리에서 직접 보고 배운 것들을 기억해 내셨기 때문입니다.—요한 8:28. พระ เยซู ตรัส จาก มุม มอง ที่ ไม่ เหมือน ใคร. พระองค์ สอน ผู้ คน โดย อาศัย สิ่ง ที่ พระองค์ ได้ เรียน รู้ เมื่อ อยู่ ใน สวรรค์ กับ พระเจ้า องค์ สูง สุด.—โยฮัน 8:28 |
11 성서는 우리에게 영계에는 여호와와 그분의 아들 및 천사들이 존재하고 우리가 기도를 통해 하나님과 통신할 수 있다는 것만 확증해 주는 것이 아닙니다. 11 พระ คัมภีร์ ไม่ เพียง แต่ ทํา ให้ เรา มั่น ใจ ว่า พระ ยะโฮวา พระ บุตร ของ พระองค์ และ เหล่า ทูต สวรรค์ มี ชีวิต ใน แดน วิญญาณ และ เรา อาจ ติด ต่อ สื่อสาร กับ พระเจ้า ได้ โดย การ อธิษฐาน. |
(시 148:5, 6) 그러므로 여호와께서는 영계와 물질적 우주를 인도하고 지배하고 통제하심으로 지금까지 계속 주권을 행사해 오셨습니다.—느헤미야 9:6. (บทเพลง สรรเสริญ 148:5, 6) พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ สิทธิ ปกครอง ของ พระองค์ ใน การ ชี้ นํา, กําหนด, และ ควบคุม การ ดําเนิน การ ต่าง ๆ ใน แดน วิญญาณ และ เอกภพ มา โดย ตลอด.—นะเฮมยา 9:6. |
(마태 4:10; 야고보 4:7) 영계에 대한 호기심에서 악한 영들과 관계를 맺는 일이 없도록 하십시오. (มัดธาย 4:10; ยาโกโบ 4:7) อย่า ปล่อย ให้ ความ อยากรู้อยากเห็น เกี่ยว กับ แดน วิญญาณ เป็น เหตุ ให้ คุณ เข้า ไป พัวพัน กับ วิญญาณ ชั่ว. |
(요한 6:38) 예수께서는 창조의 시작부터 하늘에 계신 아버지와 함께 영계에서 사셨습니다. (โยฮัน 6:38) พระ เยซู เคย มี ชีวิต อยู่ ใน แดน วิญญาณ กับ พระ บิดา ทาง ภาค สวรรค์ ของ พระองค์ ตั้ง แต่ ตอน เริ่ม ต้น ของ การ ทรง สร้าง. |
그러나 하느님을 기쁘시게 해 드리기를 원하는 그리스도인들은, 갓난아기가 조상들이 사는 영계에서 살아 있는 사람들의 세상으로 넘어오는 “손님”이라는 견해에 그들이 동의한다는 인상을 주는 관습이나 의식은 어떤 것이든 주의 깊이 멀리합니다. * อย่าง ไร ก็ ตาม คริสเตียน ที่ ต้องการ ทํา ให้ พระเจ้า พอ พระทัย ระมัดระวัง ที่ จะ หลีก หนี ธรรมเนียม หรือ พิธี ใด ๆ ก็ ตาม ซึ่ง ทํา ให้ รู้สึก ว่า พวก เขา เห็น พ้อง กับ ทัศนะ ที่ ว่า ทารก ที่ เกิด ใหม่ เป็น “ผู้ มา เยือน” จาก โลก วิญญาณ แห่ง บรรพบุรุษ ที่ มา สู่ โลก มนุษย์. |
8 영계에서의 반역 8 การ กบฏ ใน แดน วิญญาณ |
예를 들면, 아프리카와 아시아에 사는 많은 사람들은 인간이 죽으면 그들의 조상이 살고 있는 영계로 옮겨 간다고 믿습니다. ตัว อย่าง เช่น ใน แอฟริกา และ เอเชีย หลาย คน เชื่อ ว่า คน ตาย แล้ว จะ ไป อยู่ กับ บรรพบุรุษ ของ เขา ใน ยมโลก. |
(창세 6:5, 12-22) 그러나 물질화한 천사들은 수치스럽게 영계로 돌아갔습니다. (เยเนซิศ 6:5, 12-22) อย่าง ไร ก็ ตาม พวก ทูตสวรรค์ ที่ แปลง กาย มา ได้ กลับ ไป ยัง แดน วิญญาณ ใน สภาพ ที่ ไร้ เกียรติ. |
성서는 그 아들이 영계에서 옮겨져서 “사람과 같은 모양으로 계셨”다고 보고합니다. คัมภีร์ ไบเบิล รายงาน ว่า พระ บุตร ถูก โยกย้าย จาก แดน วิญญาณ และ “มา เป็น อย่าง มนุษย์.” |
그러나 출생을 조상들이 있는 영계에서 인간 사회로 넘어오는 하나의 과정으로 보는 지역에서 참 그리스도인들은 조심하지 않으면 안 됩니다. แต่ ใน ที่ ที่ ถือ ว่า การ เกิด เป็น ทาง ผ่าน จาก แดน วิญญาณ ของ บรรพบุรุษ ไป สู่ โลก มนุษย์ คริสเตียน แท้ จํา ต้อง ระมัดระวัง. |
창세기 3:15의 여자가 영계에 속해 있음을 무엇이 알려 줍니까? อะไร ชี้ ว่า ผู้ หญิง ใน เยเนซิศ 3:15 นั้น เป็น ฝ่าย แดน วิญญาณ? |
그것은 그들이 실제로 영(인격체가 아님)을 본다거나 영이 그들과 교신하였다고 생각한다거나 영계로부터 음성을 듣는다는 의미가 아닙니다. นี่ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า พวก เขา ได้ เห็น พระ วิญญาณ จริง ๆ (พระ วิญญาณ ไม่ ใช่ เป็น บุคคล) หรือ มี การ มอง เห็น ทาง จิตใจ บาง อย่าง เกี่ยว กับ การ ติด ต่อ ของ พระ วิญญาณ กับ เขา และ ไม่ ใช่ ว่า เขา ได้ ยิน เสียง จาก แดน วิญญาณ. |
대홍수로 인해 영계로 돌아가지 않으면 안 되었을 때, 그 천사들은 타르타루스 곧 철저하게 비하된 상태에 던져졌습니다. เมื่อ เกิด น้ํา ท่วม โลก ทูต สวรรค์ เหล่า นั้น จึง จํา ต้อง กลับ ไป สู่ แดน วิญญาณ และ ถูก ผลัก ลง ไป สู่ ทาร์ทารัส สภาพ ตก ต่ํา ที่ สุด. |
다른 형태로, 아마도 영계에서 천사로 계속 존재하는가?’ 하는 것입니다. 성서에서는 간단명료한 이러한 답을 제시합니다. พวก เขา ยัง คง ดํารง อยู่ ต่อ ไป ใน อีก รูป แบบ หนึ่ง เช่น อาจ เป็น ทูตสวรรค์ ใน แดน วิญญาณ ไหม? |
우리가 현 사물의 제도의 “마지막 날”에 살고 있다는 눈에 보이는 증거를 검토하기에 앞서, 먼저 보이지 않는 영계에서 있었던 중요한 사건에 대해 간략히 고려해 보십시다. ก่อน เรา ตรวจ สอบ ดู หลักฐาน ที่ มอง เห็น ได้ ซึ่ง แสดง ว่า เรา กําลัง มี ชีวิต อยู่ ใน “สมัย สุด ท้าย” ของ ระบบ ปัจจุบัน ขอ ให้ เรา พิจารณา สั้น ๆ เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ สําคัญ ที่ ได้ เกิด ขึ้น ใน แดน วิญญาณ ที่ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา. |
(요한 17:5; 빌립보 3:20, 21) 예수께서 아버지와 함께 계셨던 이 영계를 가리켜 성서에서는 “하늘”이라고 부릅니다. (โยฮัน 17:5; ฟิลิปปอย 3:20, 21) ที่ ซึ่ง พระ เยซู เคย อยู่ กับ พระ บิดา นี้ แหละ ที่ คัมภีร์ ไบเบิล เรียก ว่า “สวรรค์.” |
또한 예수 그리스도께서 땅에 오시기 전에 영계에서 사셨다는 점도 주목할 만하다. เป็น ที่ น่า สังเกต ด้วย เช่น กัน ว่า พระ เยซู คริสต์ เคย อยู่ ใน แดน วิญญาณ ก่อน พระองค์ เสด็จ มา ยัง แผ่นดิน โลก. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 영계 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา