追查 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 追查 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 追查 ใน จีน
คำว่า 追查 ใน จีน หมายถึง ค้นหา, ตามล่า, วิจัย, ตรวจสอบ, แกะรอย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 追查
ค้นหา(investigate) |
ตามล่า(trace) |
วิจัย(investigate) |
ตรวจสอบ(investigate) |
แกะรอย(trace) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
你学会“把一切......都准确追查”,教人的时候就不致言过其实或说错话了。——路加福音1:3。 โดย ฝึก ที่ จะ “สืบ เสาะ ถ้วนถี่” คุณ ก็ จะ สามารถ หลีก เลี่ยง การ กล่าว เกิน จริง และ ข้อ ผิด พลาด เมื่อ คุณ สอน.—ลูกา 1:3. |
然后二战同盟部队在查找他的收藏时 找到了这些画 然后去追查那些卖画给他的人 ฝ่ายพันธมิตรเข้าค้นดูของสะสมของเขา พบภาพวาดต่างๆ และตามล่าคนที่ขายให้แก่เขา |
他们的人数虽然多达几万人,可是,据悉香港的三合会不一定是个长期固定的犯罪组织,三合会的成员可能专犯某类案件或某一连串的罪行,因此,警方很难追查他们的身分,把他们绳之于法。 ถึง แม้ สมาชิก ของ พวก นี้ มี จํานวน นับ หมื่น ๆ แต่ มี การ พูด กัน ว่า อั้งยี่ ใน ฮ่องกง ก่อ ตั้ง แก๊ง ชั่ว คราว ขึ้น เพื่อ ประกอบ อาชญากรรม เฉพาะ อย่าง หรือ อาชญากรรม เป็น ชุด ๆ ซึ่ง ทํา ให้ ยาก ที่ ตํารวจ จะ แกะ รอย พวก เขา พบ. |
你 要 我 追查 芭比 คุณอยากให้ฉันไปจับบาบี้เนี่ยนะ |
经理尝试要 追查我们的相机 สิ่งหนึ่งที่ผู้จัดการพยายามทําคือ หากล้องที่เราถ่ายทํา |
曼達洛 在 追查 這一 恐怖 主義運動 領導者 的 問題 上 已 取得 重大 進展 แมนดาลอร์ได้พยายามอย่างยิ่ง ที่จะตามหาตัวผู้นําของกลุ่มผู้ก่อการร้ายนี้ |
她 现在 杀了人 他们 会 继续 追查 她 的 逃跑 事件 ตอนนี่ หล่อนฆ่าคนตาย เขาคงสืบสวนย้อนไปถึงตอนที่เธอหนี |
我们 追查 到 它 的 出发 位置 เราติดตามไปถึงแหล่งที่มาของมัน |
例如,路加论述他所写的福音记载说:“我把一切从开头都准确追查了,就决心按合乎逻辑的次序写。” ตัว อย่าง เช่น ลูกา เขียน เกี่ยว กับ เรื่อง ราว กิตติคุณ ว่า “ข้าพเจ้า เอง ก็ ได้ สืบ เสาะ ถ้วนถี่ ตั้ง แต่ ต้น มา, จึง ได้ เห็น ดี ที่ จะ เรียบเรียง เรื่อง ตาม ลําดับ.” |
容后 再 告诉 你 原因, 请 马上 去 追查 ฉันจะอธิบายทีหลังนะ. |
我 追查 这些 数字 已经 有 3 年 了 ดูนี่ ฉันตามตัวเลขพวกนี้มา 3 ปี |
他 在 追查 相同 的 事 我们 在 追查 他 ก็ พ่อตามรอยเรื่องนี้ และเราก็ตามรอยเขา |
研究人员利用数码摄像机去追查个水落石出。 这台摄像机非常灵敏,可以跟拍摄暗星的摄像机媲美。 เพื่อ จะ พบ คํา ตอบ นัก วิจัย ใช้ กล้อง ดิจิทัล ที่ มี ความ ไว แสง มาก แบบ ที่ ใช้ ถ่าย ภาพ ดาว ฤกษ์ ที่ มี แสง ริบหรี่. |
他 主管 追查 Martin 的 案子 เขาเป็นผู้นําในการค้นหาตัวมาร์ติน |
他 知道 我 在 追查 这 事 เขารู้ว่าฉันกําลังหนี |
从 某个 枪手 的 电话 里 追查 到 Teller สืบสาวมาจากเบอร์มือถือ หนึ่งในมือปืนคนหนึ่งกลับไปยังอู่ |
我 正在 追查 哈羅德 提供 線索給 我 的 女人 ฉันกําลังตามล่าผู้หญิง คนที่แฮโรลด์ให้เบาะแสฉันมา |
检察官 现在 追查 的 人 不会 是 真彪 君 你 吧 คนที่อัยการหาอยู่ไม่ใช่คุณ ใช่มั้ย |
我能 通过 探测器 追查 Caroline 的 手机信号 ชั้นสามารถตามรอยการใช้โทรศัพท์ของแคโรไลน์ ผ่านเครื่องรับสัญญาณ |
我们 在 追查 许多 不同 的 线索 เราติดตามร่องรอย ที่แตกต่างกันมากมาย |
23 例如,当你用自己的圣经查阅经文时,你可以简略地看看每节经文的上下文,“把一切从开头都准确追查”,像路加执笔写路加福音时所做的一样。( 23 ตัว อย่าง เช่น เมื่อ ค้น ดู ข้อ พระ คัมภีร์ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ของ คุณ เอง คุณ สามารถ ตรวจ ดู บริบท ของ ข้อ พระ คัมภีร์ แต่ ละ ข้อ. |
追查 羅 斯 在 都靈 的 時間 內 所有 打入 和 打出 的 電話 เช็คโทรศัพท์ทั้งหมดที่โทรเข้าออกในทูริน อิตาลีในเช้าวันที่รอสไปที่นั่น |
等 你 參 加完 宴會 我們 再 追查 เดี๋ยวเราค่อยมาจัดการต่อหลังจบงานเลี้ยงของคุณ |
FBI在追查之下,很快便将我们一网成擒。 โดย การ สืบสวน ของ เอฟบีไอ ไม่ นาน เรา ทั้ง หมด ก็ ถูก จับ. |
由 那 时候 开始 我花光 了 所有 时间 去 追查 真相 ฉันจึงตัดสินใจใช้ชีวิตทั้งหมดพยายามเปิดโปงแผนการ |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 追查 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่