Endonezya içindeki goyang ne anlama geliyor?
Endonezya'deki goyang kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte goyang'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki goyang kelimesi sallamak, sarsmak, sallanmak, çalkalamak, kararsız anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
goyang kelimesinin anlamı
sallamak(waggle) |
sarsmak(rock) |
sallanmak(waggle) |
çalkalamak(wag) |
kararsız(unsteady) |
Daha fazla örneğe bakın
Kau goyangkan maka pria akan bertekuk lutut. Göğüslerini salla ve erkeği parmağında oynat |
Semenit aku berada di kursi goyang, berikutnya aku berada di ladang jagung. İlk önce salıncakta sallanıyordum, sonra kendimi mısır tarlasında buldum. |
Karena otot bayi belum sepenuhnya berkembang dan jaringan otak masih sangat rapuh, ”menggoyang-goyangkan bayi selama beberapa detik saja dapat mencederainya seumur hidup. Bebeğin kasları henüz tamamen gelişmediğinden ve beyin dokusu olağanüstü hassas olduğundan “bebeği sadece birkaç saniye sarsmak bile onun hayat boyu sürecek bir yara almasına neden olabilir. |
Sehingga saat rantainya digoyangkan rantai ini akan terbentuk menjadi susunan yang telah Anda program -- dalam contoh ini, bentuk spiral atau dalam contoh ini, dua kubus bersebelahan. Bu sebeple, zinciri salladığınızda programlandığı biçimde kıvrılır ve katlanır. Mesela bu zincirde spiral bir şekil oluşurken buradakinde yan yana iki adet küp oluşur. |
Dan telinga saya tidak bergoyang- goyang Kulaklarım da oynamıyor |
Dia pelopor goyang bokong sinkope. Ritimli popo sallamanın öncüsü. |
Angin dingin yang lembut dari Danau Erie menggoyang bulu-bulu pada topi para wanita. Kadınların şapkalarının üzerindeki tüyler, Erie Gölü’nden gelen esintiyle uçuşuyordu. |
Tapi saya bilang bisa sedikit digoyang. Bence biraz da pazarlık payı olabilir. |
10 ”Serangga Laut” yang Menggoyang Lidah 10 Ağzınıza Layık Istakoz |
Goyang ke atas. Ayakları iyi çalıştır. |
Pada tahun 1827, biolog bernama Robert Brown mengamati lewat mikroskop dan memperhatikan bahwa serbuk sari yang direndam dalam air tampak bergoyang-goyang. Biyolog Robert Brown 1827 yılında mikroskopla yaptığı bir çalışmada suyun içindeki polenlerin her yöne rasgele hareket ettiğini gözlemlemişti. |
Ayo, goyanglah, Bagus sekali. Hadi, kalçanı salla. |
Wanita jalang, goyanglah sampai pantatmu sakit!" Salla sürtük, ta ki ağrıyıncaya kadar deven!" |
Kau akan membuat bintang-bintang bergoyang, sungguh. Bir gün yıldızları sarsacağından eminim. |
Katanya, jika kau menggoyangkan kepalamu koin emas akan keluar dari bokongmu. Biri kafanıza vurursa kıçınızdan altın çıkıyormuş. |
Jika menabrak kelinci, tupai, sigung, mobil akan bergoyang. Tavsan, possum, kokarcaya çarparsan küt diye ses gelir. |
Di bawah laut, seekor kerang besar bergerak perlahan melintasi bebatuan, melahap rumput laut yang bergoyang-goyang karena arus pesisir. Büyük bir deniz kabuklusu kıyıdaki akıntılarla sallanan yosunları yiyerek okyanusun dibindeki kayalarda yavaşça ilerliyor. |
Goyanglah, Sarah. Salla kalçanı, Sarah. |
Lahir untuk Goyang? Doğuştan Dansçı |
Ayo, goyang seperti ini, Kiki. Hadi, daha hızlı Kiki. |
Terlalu bergoyang saat belok. Çok fazla kaydım. |
Agar musuh bingung, gnu tersebut akan berlari cepat dalam jarak pendek dan berbalik menghadapi musuh, sambil menggoyang-goyangkan kepalanya. Gnu ya da diğer adıyla öküz başlı antilop, düşmanı şaşırtmak için kısa bir mesafeyi hızla koşar ve sonra düşmanla yüz yüze gelmek için döner; bu sırada başını şiddetle sağa sola sallar. |
Pria terhuyung kanan dan kiri sebagai konflik yang luar biasa cepat bergoyang menuju pintu rumah, dan pergi berputar ke bawah setengah lusin langkah penginapan. Erkekler doğru sendeledi ve sol olağanüstü çatışma hızla sallandı evin kapısına doğru ve hanın yarım düzine adımları iplik gitti. |
Itulah goyanganku! Biraz jaz dinleyelim! |
Jadi mereka bergoyang dan cowok- cowok itu jadi zombie? Yani o şeyi yapıp adamları zombiye çeviriyorlar öyle mi? |
Endonezya öğrenelim
Artık goyang'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.