Endonezya içindeki musibah ne anlama geliyor?
Endonezya'deki musibah kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte musibah'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki musibah kelimesi kaza, felaket, aksilik, afet, bela anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
musibah kelimesinin anlamı
kaza(accident) |
felaket(bane) |
aksilik(accident) |
afet(bane) |
bela(calamity) |
Daha fazla örneğe bakın
TOPIK UTAMA | SAAT TERTIMPA MUSIBAH —CARA MENGATASINYA KAPAK KONUSU | SARSICI BİR DURUMLA NASIL BAŞA ÇIKABİLİRSİNİZ? |
Musibah yang bukan disebabkan oleh manusia. İnsan tarafından olmayan olaylardır. |
Salah satu musibah terburuk di laut terjadi pada tahun 1945 saat kapal pesiar Wilhelm Gustloff tenggelam. O ve kocası tarihteki en feci deniz kazalarından birini yaşadı. Onlar 1945’te batan Wilhelm Gustloff isimli lüks yolcu gemisinden kurtulan kişiler arasındaydı. |
BANYAK orang-tua yang ditimpa musibah merasa lega sewaktu mengetahui bahwa Allah tidak mengambil anak mereka dalam kematian, seperti diajarkan beberapa agama. ÖLÜM nedeniyle çocuklarından yoksun kalan birçok ana-baba, bazı dinlerin öğrettiği gibi, onları Tanrı’nın almadığını öğrenince, ferahlarlar. |
Kudengar ada musibah yang menimpamu. Böyle korkunç şeyler olur. |
Mengapa orang baik tertimpa musibah? Neden iyi insanların başına kötü şeyler geliyor? |
Banyak orang berkata, ’Allah yang pengasih akan mencegah terjadinya musibah.’ Birçok kişi şöyle düşünüyor: “Sevgi dolu bir Tanrı olsaydı acıların yaşanmasına engel olurdu.” |
Hari ini aku dpt banyak musibah. Bugün bir kasıldım, hah dedim geliyor, niyetlendi bu. |
Apakah Anda tertarik dengan dunia di mana orang baik tidak akan tertimpa musibah? Jika ya, berupayalah untuk belajar lebih banyak tentang Allah yang benar dan kehendak-Nya. İyi insanların başına kötü şeylerin gelmediği bir dünyada yaşama düşüncesi size çekici geliyor mu? O zaman Kutsal Kitabı inceleyerek gerçek Tanrı ve amacı hakkında daha çok bilgi alabilirsiniz. |
Orang Baik Tertimpa Musibah —Mengapa? Neden İyi İnsanların Başına Kötü Şeyler Geliyor? |
Penanganan terhadap musibah yang dimaksud meliputi 2 hal pokok yaitu pencarian (search) dan pertolongan (rescue). Ayrıca bulmacayı iki soruyla çözmek için şu yardımcı önerme de ispatlanmıştır: "Islah Edilmiş Yalancı" Yardımcı Önermesi. |
Tuhan, kau ini pembawa musibah Tanrım, sizler birer ölüm mıknatısı gibisiniz! |
Itu sebabnya kita pindah ke Long Island setelah musibah dengan Ayahmu. Babanın kazasından sonra Long Island'a taşınmamızın sebebi de bu. |
Tak ada yang bisa bertahan dari musibah seperti itu. Hiç kimse böyle bir acıya katlanmak zorunda kalmamalı. |
15 Musibah ini membuat Michel dan Diane lebih dekat dengan saudara-saudari mereka. 15 Kederli durumları Michel ile Diane’nin kardeşlerle yakınlaşmasına neden oldu. |
14 Di Imamat, pasal duapuluh enam, dan Ulangan 28:15-68 nabi Musa menulis segala musibah dan kutuk yang akan menimpa bangsa Israel karena tidak melaksanakan perjanjian Hukum mereka dengan Allah Yehuwa. 14 Levililer’in yirmi altıncı babında ve Tesniye 28:15-68’de peygamber Musa, Yehova Tanrı ile yapılan Kanun ahdinin kavminin kendi paylarına düşen kısmını yapmadıkları takdirde, İsrail kavminin üzerine gelecek bütün lanet ve belaları yazmıştır. |
1, 2. (a) Musibah apa saja yang secara tidak terduga dialami oleh Ayub? 1, 2. (a) Eyub’un başına hangi beklenmedik felaketler geldi? |
Tapi suami puterinya... sepertinya dia tidak punya masalah menghadapi musibah itu. Ama damadı ise o, hiç bu tarz sıkıntılar çekiyor gibi görünmüyor. |
Sebelumnya, pada 1930, keluarga kami mengalami musibah. 1930’da, ben daha iki yaşındayken ailemiz büyük bir acı yaşamıştı. |
Banyak orang berpikir bahwa Allah bertanggung jawab atas semua hal yang terjadi di dunia ini, termasuk berbagai musibah. Mereka menyimpulkan seperti itu karena Allah Yehuwa* adalah Pencipta segala sesuatu dan mahakuasa. Yehova* her şeyin Yaratıcısı ve Mutlak Güce Sahip Tanrı olduğundan birçok kişi kötü olaylar da dahil dünyada olup biten her şeyin sorumlusunun O olduğunu düşünebilir. |
8 Jika Musibah Menimpa Keluarga 8 Sarsıcı Bir Olay Yaşadığınızda |
Sewaktu ditimpa musibah, hati manusia berpaut erat kepada harapan sekecil apa pun, sehingga tidaklah sulit untuk mengerti mengapa kepercayaan ini memiliki daya tarik yang besar. Facialar yaşandığında insan çaresizlik içinde herhangi bir ümit kaynağına sarıldığı için, bu inancın çok çekici gelmesi şaşırtıcı değildir. |
Reaksi kita atas musibah ini akan mencerminkan jati diri bangsa ini. Vereceğimiz böyle bir cevap ulusumuzun ülküsünü en iyi şekilde yansıtabilir. |
Misalnya, karena mendapat musibah, seseorang mungkin berkata bahwa ia meragukan adanya Pencipta yang pengasih. Örneğin, birisi yaşadığı trajik bir olay yüzünden Yaratıcının varlığından şüphe duyduğunu söyleyebilir. |
Mengapa Allah Yang Mahakuasa tidak melindungi orang baik dari musibah? Eğer her şeye gücü yeten bir Tanrı varsa neden iyi insanların zarar görmesine engel olmuyor? |
Endonezya öğrenelim
Artık musibah'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.