Endonezya içindeki tante ne anlama geliyor?
Endonezya'deki tante kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tante'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki tante kelimesi hala, teyze, yenge anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
tante kelimesinin anlamı
halanoun Dan aku berjanji akan jadi tante yang lebih baik daripada pendamping pengantin wanita. Nedimeden çok daha iyi hala olacağıma söz veriyorum. |
teyzenoun Dengar, Aku sama sekali tidak tau siapa " para tante " ini, tetapi mereka datang dengan cerita aneh. Dinle, bu " teyzeler " kim hiç bilmiyorum ama tuhaf bir hikayeleri var belli ki. |
yengenoun tante, kapan kau akan mengajarkanku bagaimana membuat ayam seperti ini? Yenge, bana bu tavuğu yapmayı ne zaman öğreteceksin? |
Daha fazla örneğe bakın
Istrimu sedikit tante-tante, bung Karın birazcık puma, dostum. |
Seperti mempelajari kenyataan hidup dari tantemu. Açıkçası bu hayatın gerçeklerini evde kalmış teyzeden öğrenmek gibi olmuş. |
Terima kasih ya karena Om dan Tante sudah kerja keras.” Tüm çabalarınız için teşekkür ederim.” |
Suatu hari sewaktu Jonas menginap di tempat ayahnya, saya mengatur untuk mengunjungi Jonas dan Lars bersama dua saudara perempuan saya dengan dalih bahwa kedua tante ini seharusnya mendapat kesempatan untuk menjenguk keponakan mereka. Jonas’ın babasıyla olduğu bir sırada, teyzelerine yeğenlerini görme fırsatı verme bahanesiyle iki kız kardeşimle, Jonas ve Lars’ı görmek için onun oturduğu şehre gitmek üzere anlaştım. |
Tante Vandana, mungkin Mama lupa. Vandana teyze, annem unutmuş olmalı. |
Rumah yang kami tempati adalah rumah sewaan, maka kami pindah ke rumah yang permanen kira-kira satu setengah kilometer dari rumah Tante Louie. Evimiz kiraya verildiğinden Louie teyzeden bir buçuk kilometre uzaklıkta bir eve taşındık. |
Tante yang cantik. Bu çok güzel bir teyze. |
Tantemu, Indu! lndu Teyzen söyledi. |
(”Ini pemberian Tante Maria.”) (“Teyzemden yadigâr.”) |
tapi.. Mikami-sensei adalah Tanteku. Aslında Öğretmen Mikami benim teyzem. |
Hei, Tante Grizelda! Selam, Grizelda Teyze! |
Kau seperti tante-tante! Teyze gibi görünüyorsun! |
Seperti pacar tante Helen? Helen Teyze'nin erkek arkadaşları gibi mi? |
Aku tidak terbiasa dengan kehidupan baru.-- Kita akan ke rumah tante Sarah Bu şeylere bi türlü alışamadım- Sarah teyzene gidiyorsunuz canım |
Itu istilah dari Tanteku May. May halam eskiden öyle derdi. |
Akan tetapi, sekolah saya tidak jauh dari rumah Tante Louie. Bununla birlikte, gittiğim okul Louie teyzenin evine çok yakındı. |
Sbg orang dewasa, tentu Oom (Tante) lebih berpengalaman dlm masalah-masalah hidup dp saya. Bir yetişkin olarak yaşam konusunda muhakkak daha çok tecrübeniz var. |
Jangan, Tante Dorothy, kumohon! Yapma Dorothy teyze, lütfen. |
/ Berhenti, Tante. Dur, teyze. |
Dan ini hadiah dari tante. Ve bu benim hediyem |
Tantenya menambahkan, ”Sungguh kesaksian yang bagus bagi teman-teman sekelas maupun gurunya!” Kadın ayrıca şunu ekledi: “Bu sayede Avery’nin öğretmeninin ve okul arkadaşlarının bu bilgileri öğrenebilmesi ne güzel!” |
Dalam surat-surat tulisan tangan orang tua saya, mereka terus-menerus menanyakan keadaan saya kepada tante saya. Annemle babam, teyzeme yazdıkları bu mektuplarda devamlı beni soruyorlardı. |
Hai, tante. Merhaba hanımefendi. |
Pertama, kalau bukan tante girangmu yang bayar kau takkan mampu menyewanya. Öncelikle, şeker annen ödemeyecekse, Böyle bir şey göze alamazsın. |
Terima kasih, tante. Teşekkürler, efendim. |
Endonezya öğrenelim
Artık tante'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.