İtalyan içindeki reale ne anlama geliyor?
İtalyan'deki reale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte reale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki reale kelimesi gerçek, krallığa ait, kraliyet, gerçek, efektif, krallığa ait, kral, fiziksel, gerçekçi, olgusal, gerçek, hakiki, asıl, elle tutulur, somut, gerçek, doğasında olan, tabiatında var olan, meşru, yasal, gerçekçi, kraliyet, krallığa ilişkin, gerçek, hakiki, somut, gerçeklik, kraliyet ailesi, kraliyet ailesine mensup kişiler, hayali, gerçek zamanlı, yabani ördek, yeşilbaş ördek, asıl olay, gerçek hayat, gerçek hayat, parlak mavi renk, parlak mavi, Victoria ve Albert Nişanı, kraliyet daveti anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
reale kelimesinin anlamı
gerçekaggettivo (matematica) (matematik) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La soluzione dev'essere un numero reale positivo. |
krallığa ait, kraliyetaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Henry ha sangue reale. |
gerçekaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Non vive nel mondo reale. O, gerçek dünyada değil, sanki hayal dünyasında yaşıyor. |
efektifaggettivo (finans) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il tasso di redditività effettivo è minore di quello nominale. |
krallığa ait
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kralaggettivo (çok büyük anlamında) Il cobra reale è un serpente molto grosso. |
fiziksel(fiziksel olarak var olan, mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Comprare libri su internet è facilissimo, ma io preferisco curiosare in un negozio vero della High Street. |
gerçekçi, olgusal
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Rachel preferisce i libri concreti ai romanzi. |
gerçek, hakiki, asıl
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Questo film si basa su un vero processo. Bu sorun, mevcut imkanlar kullanılarak çözülecektir. |
elle tutulur, somut, gerçek
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le droghe trovate nell'auto sono la prova tangibile che il sospetto sia colpevole. |
doğasında olan, tabiatında var olan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I gioielli costavano poco e non avevano valore intrinseco. |
meşru, yasal
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La tua argomentazione è abbastanza legittima. |
gerçekçiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il dipinto realistico era molto somigliante alla madre dell'artista. |
kraliyet, krallığa ilişkinaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il re esercitò i suoi poteri reali per rifiutare la legge proposta. |
gerçek, hakikiaggettivo invariabile (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il monarca di quel paese ha solo un ruolo simbolico e non ha alcun potere reale. |
somutaggettivo (kanıt, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) C'è una prova sostanziale contro il sospetto. |
gerçeklik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Platone sosteneva che percepiamo la realtà con la nostra mente e non con i sensi. |
kraliyet ailesisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il Principe William è un membro della famiglia reale. |
kraliyet ailesine mensup kişiler
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quelle persone sono reali, sono imparentati con la Regina. |
hayali
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
gerçek zamanlıavverbio (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I computer permettono di effettuare trasferimenti finanziari e aggiornare i conti in tempo reale. |
yabani ördek, yeşilbaş ördek
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'anatra selvatica è migliore se cucinata nello stufato. |
asıl olaysostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Qui non si tratta di dati di fatto, ma solo di opinioni all'impazzata. |
gerçek hayatsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nella vita reale i brutti anatroccoli diventano brutte anatre, non cigni. |
gerçek hayatsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La gente è meno amichevole nel mondo reale che in internet. |
parlak mavi renksostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il Chelsea gioca in blu reale. |
parlak maviaggettivo invariabile (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
Victoria ve Albert Nişanısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kraliyet davetisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık reale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.