Rusça içindeki племянник ne anlama geliyor?
Rusça'deki племянник kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte племянник'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki племянник kelimesi yeğen, Yeğen anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
племянник kelimesinin anlamı
yeğennoun Не каждый племянник пойдёт на это ради дяди. Pek az yeğen amcası için böyle bir şey yapar. |
Yeğennoun (степень родства) Племянник — это сын чьего-либо брата или сестры. Bir yeğen birinin erkek kardeşinin veya kız kardeşinin oğludur. |
Daha fazla örneğe bakın
Мой племянник смотрел на зверей в зоопарке. Yeğenim hayvanat bahçesindeki hayvanları izledi. |
Если бы Валид знал, где его племянник, он сказал бы нам. Walid yeğeninin nerede olduğunu bilseydi bize çoktan söylerdi. |
Ты его золотой сын, племянник. Onun altın gözlerini almışsın, yeğen. |
В любом случае Лаван очень быстро понял, как заставить племянника работать на себя. Durum her ne ise, çok geçmeden Laban yeğenini nasıl sömürebileceğini düşünmeye başladı. |
Если бы я мог дать гарантии, что Фрэнк Соботка и его племянник... будут молчать... не будет ли так лучше? Eğer Frank Sobotka ve yeğeninin sessiz kalacağını garanti edersem bunu istemez misin? |
Племянникам. Kardeşimin ikizlerine. |
Во многом, он как сын... или племянник. Bir çok yönden, oğlum gibidir veya yeğenim gibidir. |
Племянник миссис Поттер всё ещё крутится поблизости. Bayan Potter'ın yeğeni hala ortalıkta geziniyor. |
— Есть ли что-нибудь такое, что тебе не разрешено говорить нам, племянник? “Bize söylemene izin verilmeyen herhangi bir ayrıntı var mı, yeğenim?” |
Помню, что когда я нагнулась, чтобы отодвинуть своего маленького племянника от разбитого стекла, моя спина будто загорелась. Hatırladığım tek şey, küçük yeğenimi birkaç kırık cam parçasından uzaklaştırmak için eğildiğim ve aniden bütün sırtımın sanki tutuştuğu. |
Этот мальчишка — ваш племянник. Çocuk sizin yeğeniniz. |
Что его племянники - пара расчетливых лгунов? Çocukların çifte yalancılar olduklarını mı? |
Она живёт со своим племянником Филом. Yeğeni Phil ile yaşıyor. |
Я не вижусь со своими племянниками и племянницами так часто, как мне бы хотелось. Ve yeğenlerimi istediğim kadar sık göremedim. |
Один раз, когда Йонас был у Ларса, я договорилась со своим бывшим мужем, что приеду к ним вместе со своими двумя сестрами, придумав предлог, что тетям нужно повидать племянника. Jonas’ın babasıyla olduğu bir sırada, teyzelerine yeğenlerini görme fırsatı verme bahanesiyle iki kız kardeşimle, Jonas ve Lars’ı görmek için onun oturduğu şehre gitmek üzere anlaştım. |
Мой племянник был рохлей. Yeğenim avanağın teki. |
Спасибо, что вы привели своего племянника поговорить с нами. Yeğeninizi konuşmaya getirdiğiniz için sağ olun. |
У аббата Александра был такой же широкий рот, как у его племянника, но улыбался он, судя по всему, значительно реже. Başrahip Alexander’ın, yeğenininki gibi geniş bir ağzı vardı, bana gülümsermiş gibi göründü. |
Это твой племянник. Yeğenin. |
В 19 году он был обвинен в смерти своего племянника, популярного Германика. 19 yılında birçok kimse tarafından yeğeni Germanicus'un ölümünden sorumlu tutuldu. |
И я хочу, чтобы вы представили, что прошло 100 лет, и ваш внук или правнук, племянница или племянник, крестник или крестница смотрят на вашу фотографию. Ve 100 yıl sonra sizin torununuz veya torununuzun çocuğu veya yeğeni veya onun da çocuğunun sizin fotoğrafınıza baktığını hayal etmenizi istiyorum. |
Как могли мои племянница и племянник вырасти так быстро, что я даже не заметил? Nasıl oldu da iki yeğenim ben fark etmeden bu kadar çabuk büyüdüler? |
Мой племянник очень дорог мне. Yeğenim benim için çok değerlidir. |
Вскоре он был захвачен в плен и умерщвлён своим племянником. Yakanip esir alındı ve yeğeninin emirine uyularak idam edildi. |
Если уж нам приходится всем вместе продолжать это путешествие, я хочу каждую минуту знать, где находятся мои племянники! Bu yolculuğu birlikte sürdüreceksek, yeğenlerimin nerede olduğunu her an bilmeliydim! |
Rusça öğrenelim
Artık племянник'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.