Rusça içindeki подглядывать ne anlama geliyor?

Rusça'deki подглядывать kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte подглядывать'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Rusça içindeki подглядывать kelimesi dikizlemek, gözetlemek, göz atmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

подглядывать kelimesinin anlamı

dikizlemek

verb (украдкой, тайком наблюдать за кем-либо, чем-либо; подсматривать)

На самом деле он подглядывает за блондинкой, делающей тай-чи.
Asıl yaptığı ise, Tai Chi yapan şuradaki sarışınları dikizlemek.

gözetlemek

verb (украдкой, тайком наблюдать за кем-либо, чем-либо; подсматривать)

Но... разве подглядывать хорошо?
Ama... böyle gözetlemek kötü bir şey değil mi?

göz atmak

verb

Daha fazla örneğe bakın

Не подглядывай в карточки.
Kartlarına bakma.
Подглядывать не буду.
Bakmayacağım bile.
Чувак, если ты там подглядываешь за нами, это ни хрена не круто.
Dostum, orada asılıyorsan, adamım, bu çok rezil.
Я уверена, что ты ему тут не нужен, подглядывающий из-за плеча.
Bunun için başında beklemene gerek yoktur herhalde.
Эй, не подглядывать больше!
Artık bakmak yok.
Я не буду подглядывать.
Ben bakmayacağım.
Не подглядывай, отвернись!
Bakma, git başımdan.
Мда, а на этой неделе ты подглядываешь в окна.
Evet, ve bu hafta, kameralı bir seri katil gibisin.
Не подглядывать.
Dikizlemek yok.
Подглядывает, как его сосед дрочит
¶ Ev arkadaşını tek kürek çekerken izlersin
Но Гастингс, кто-то мог подглядывать в замочную скважину.
Biri anahtar deliğinden bakıyor olmuş olabilir.
Я, Донни, и я люблю подглядывать за женой. Следить за каждым ее шагом.
Benim adım Donnie, ben karımı gözetlemeyi ve bütün hareketlerini takip etmeyi severim.
Но кто ещё подглядывает за нами, сохраняет и делится нашей информацией, когда мы обнажаем наши души?
Peki biz içimizi açarken başka kimler gizlice buna karışıyor, bilgilerimizi toplayıp paylaşıyor?
Мне хочется деликатно дать ему понять, что мы сейчас играем роль тех похотливых старцев, которые подглядывают за ней.
Bu sözümle, şu anda onu gözetleyerek ihtiyar keçilerin rolünü oynadığımızı incelikle anlatmak istemiştim.
Это как подглядывать из-за плеча, только нужно быть гением, чтоб проделать такое.
Adamın omuzunun üstünden bakmak gibi sadece bunu yapmak için dahi olmanız gerekiyor.
Никому не дозволено приходить посреди ночи и подглядывать за мной, да ещё безо всяких объяснений.
Hiç kimse bir açıklama yapmadan gecenin yarısında arka kapımdan içeriye bakamaz.
А ее муж подглядывает в замочную скважину.
Kocan da röntgenliyor mu?
Не подглядывай!
Bakmak yok!
Я врач, я не подглядываю.
Ben bir Doktorum, röntgenci Tom değilim.
Я не подглядываю в них за соседями.
Yani komşularımı gözetlemek için falan kullanmıyorum.
Только обещай... обещай не трогаться с места и не подглядывать, пока я не вернусь.
Ama yerinizden kımıldamayacağınıza ve beni gözetlemeyeceğinize söz verin...
К тому же, он убил не ту, за которой подглядывал.
Ayrıca, röntgenlediği kişiyi de öldürmemiş.
То есть, они не подглядывали за нами через окна?
Yani camdan gözetlememişler mi?
Но я не подглядывала.
Ama ben dikizle...!
И не подглядывали.
Dikizleyeni yakarım.

Rusça öğrenelim

Artık подглядывать'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.

Rusça hakkında bilginiz var mı

Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.