Rusça içindeki тратить время впустую ne anlama geliyor?
Rusça'deki тратить время впустую kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte тратить время впустую'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki тратить время впустую kelimesi oyalanmak, zaman öldürmek, boşa geçirmek, vakit öldürmek, üşenmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
тратить время впустую kelimesinin anlamı
oyalanmak(dally) |
zaman öldürmek
|
boşa geçirmek
|
vakit öldürmek(dally) |
üşenmek
|
Daha fazla örneğe bakın
Мы тратим время впустую, сэр. Zaman kaybediyoruz Efendim. |
Вы тратите время впустую, разыскивая Марка Купера. Mark Cooper'ı arayarak zamanınızı boşa harcıyorsunuz. |
Мы тут просто тратим время впустую, а Кискер внизу истекает кровью. Çünkü burada zaman kaybediyoruz ve aşağıda Kisker'ın kanaması var. |
Я не буду тратить время впустую, только потому, что Седьмая хочет превратить команду в ее собственный частный коллектив. Zamanımı boşa harcıyorum sadece Seven kendi özel kolektif ekibini oluşturmak istediğinden dolayı. |
Мы склонны тратить время впустую. Biz boşa zaman geçirmeye eğilimliyiz. |
Хватит тратить время впустую. Zamanımı daha fazla harcayamam. |
Лучше не тратить время впустую. Daha fazla zaman kaybetmeyelim. |
Люди в возрасте не тратят время впустую. Orta yaş insanlar sevgili olduklarında ağırdan almıyorlar. |
Мы тратим время впустую, пока не становится слишком поздно. Geç olmadan mümkün olduğu kadar kafayı bulmalıyız. |
Мы не будем тратить время впустую Zamanımızı boşa harcamıyoruz |
Тогда ты тратишь время впустую. Öyleyse vaktini boşa harcıyorsun. |
Давай, хватить тратить время впустую. Hadi, vaktimi harcamayı bırak. |
Как можно спланировать свое служение, чтобы быть уверенным, что мы не тратим время впустую? Vaktimizi en iyi şekilde değerlendirmek için şahitlik faaliyetimizi nasıl planlayabiliriz? |
Думаешь, я раньше не тратила время впустую, болтая с копами? Daha önce polislerle konuşarak zamanımı boşa mı harcadım? |
Мы тратим время впустую, а эта банда уходит всё дальше. Burada kaybettiğimiz her dakika, suçlular daha da uzaklaşıyorlar. |
Мы тратив время впустую. Zaman kaybediyoruz. |
Мы тратим время впустую, Джо. Zaman israfı bu Jo. |
Ты тратишь время впустую. Sen vaktini harcıyorsun. |
Лето привело нас домой, и мы, не тратя время впустую, приняли наши роли в слишком знакомом сценарии. Yaz bizi tekrar bir araya getirmişti ve bizler de hiç vakit kaybetmeden artık tanıdık olan bu senaryodaki rollerimizi üstlendik. |
А я не хочу видеть его, так что вы тратите время впустую. Ama ben onu görmek istemiyorum, zamanını boşa harcıyorsun. |
То есть, чтобы заработать деньги, нужно время; поэтому тратить время впустую значит тратить деньги на ветер. Bu söz, insanların para kazanmak için vakit harcamaları gerektiğini ve zamanı boşa harcamanın parayı boşa harcamak olduğunu vurgular. |
Вы тратите время впустую. Vaktini boşa harcıyorsun. |
Мы тратим время впустую, ищем какого-то фокусника. Bir sihirbazı arayarak vakit kaybediyoruz. |
Они тратят время впустую. Bunlar vakit kaybıdır. |
Вообще-то ради этого я пропустил День Тишины Хейла, давай не тратить время впустую. Bak, bunun için Hale'in Sessizlik Günü'nü kaçırdım o yüzden zamanıma değsin lütfen. |
Rusça öğrenelim
Artık тратить время впустую'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.