Taylandlı içindeki สายฟ้า ne anlama geliyor?
Taylandlı'deki สายฟ้า kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte สายฟ้า'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Taylandlı içindeki สายฟ้า kelimesi gök gürültüsü, gök gürlemesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
สายฟ้า kelimesinin anlamı
gök gürültüsünoun จะมาเหมือนสายฟ้า หรือเหมือนขโมยนะ? Aşk tıpkı bir şimşek yada gök gürültüsü gibi aniden gelir. |
gök gürlemesinoun |
Daha fazla örneğe bakın
ฉะนั้น เรากลับมาสู่โลกแบบสายฟ้าฟาด และนี่คือภาพว่ามันเป็นอย่างไร ที่จะนํายานโซยุสลงจอดในคาซัคสถาน Geri döndük, gürültülü bir şekilde Dünya'ya geri döndük ve Soyuz içerisinde Kazakistan'a inmek böyle görünüyordu. |
ไม่ใช่ สายฟ้าสามารถเกิดจากท้องฟ้า ที่โปร่งได้ และเดินทางไปได้ถึง 30 ไมล์ Hayır, açık havada da oluşur ve 50 Kilometre yol alabilir. |
ที่มีเสียงดุจสายฟ้าของพระอินทร์! บุรุษใดยิ่งพูดดีกับสตรีแล้ว Bir adam bir kadına ne kadar tatlı dille konuşursa, kadın da onu o kadar aşağılar! |
ลูกกระสุนสายฟ้า Flaşlı ok. |
ผมก็เคยได้ยินมานะแบบนี้ เขาเรียกว่าเร็วเป็นสายฟ้า aşkın bu hızda gerçekleştiğini duymuştum. |
จะมาเหมือนสายฟ้า หรือเหมือนขโมยนะ? Aşk tıpkı bir şimşek yada gök gürültüsü gibi aniden gelir. |
สายฟ้า! Şimşek'i! |
เรากลับไปที่ชายหาด และมองหา บางอย่างที่ล่อสายฟ้า Sahile dönüp şimşek çekici bir şey bakınırız. |
เร็วปานสายฟ้า Şimşek. |
สายฟ้าของซุสนี่ Zeus'un en büyük şimşeği. |
๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้าเห็นหมอกกแห่งความมืดขบนผืนแผ่นดินแห่งคําสัญญา; และข้าพเจ้าเห็นสายฟ้าฟาด, และข้าพเจ้าได้ยินเสียงฟ้าคํารนคําราม, และแผ่นดินไหว, และสรรพเสียงล้วนกึกก้อง; และข้าพเจ้าเห็นแผ่นดินโลกและศิลา, เป็นรอยแยก; และข้าพเจ้าเห็นภูเขาทั้งหลายพังทลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย; และข้าพเจ้าเห็นที่ราบของแผ่นดินโลก, แยกออกจากกัน; และข้าพเจ้าเห็นเมืองหลายเมืองจมคลง; และข้าพเจ้าเห็นเมืองหลายเมืองถูกเพลิงเผาผลาญ; และข้าพเจ้าเห็นเมืองหลายเมืองพังลงบนแผ่นดินโลก, เพราะความสั่นสะเทือนของโลก. 4 Ve öyle oldu ki vaadedilen bu diyarın üzerinde koyu bir karanlık gördüm; ve şimşekler gördüm ve gök gürültüleri, depremler ve her türlü patırtılı sesler işittim; ve yerin ve kayaların yarıldığını gördüm; ve dağların ufalandığını gördüm; ve yeryüzündeki ovaların bölündüğünü gördüm; ve birçok şehrin sulara gömüldüğünü gördüm; ve birçok şehrin ateşle yandığını gördüm; ve birçok şehrin sarsıntıyla yıkılıp yerle bir olduğunu gördüm. |
วิธีเดินทางได้ปานสายฟ้าแล่บ ก็คือเทียนไขนี่ Seyahat etmenin en hızlı yolunun mum ışığı olduğunu öğrendim. |
รวดเร็วดุจสายฟ้าฟาด Yıldırım gibi hızlı. |
คนเราจะล้มก็ด้วยสายฟ้าแลบที่มาไม่ทันรู้ตัว Bir saldırıyı daha kaldıramam. |
เอาสายฟ้าและแม่ของเจ้าไป Şimşeği ve anneni al. |
ลุคเป็นคนขโมยสายฟ้า Şimşeği Luke çaldı. |
เอาสายฟ้ามาให้ข้า เจ้าคนขโมยสายฟ้า Şimşeği ver bana hırsız. |
ปืนพกลูก และแม้กระทั่งเป็นเขาเพื่อพนังของแถบที่ถูกปิดลงและสายฟ้าคลิกและ Sakallı adam yerine onun tabanca. |
เผื่อสายฟ้าจากสวรรค์จะผ่าผิดที่ Gökten bir yıldırım filan düşer de. |
เขาใส่สายฟ้าเข้าไป ในโล่และใช้พวกเรา Şimşeği kalkanın içine koydu ve bizi kullandı. |
เหมือนสายฟ้าจากสีฟ้า Beklenmedik bir anda |
ผมไม่มีสายฟ้า Şimşek hırsızı ben değilim. |
ฆาตกรใช้หลักธรรมชาติส่งสายฟ้า ผ่านสายเคเบิ้ลใต้พื้นทรายไปสู่เหยื่อ Katil tabiat ananın gönderdiği şimşeği kablo ile kum altından kurbanlara iletmiş. |
เรื่องตลก ถูกส่งผ่านไปอีกประเทศหนึ่งได้ ด้วยความเร็วปานสายฟ้าแล่บ มานาน มาก่อนยุคอินเทอร์เนต โซเชียลมีเดีย แม้แต่ เคเบิลทีวี เสียอีก Mizah, olağanüstü bir hızla sınırları aşıyordu. |
ฉันได้เรียนรู้ที่จะเคารพสายฟ้าฟาด Saçlarımı dimdik yapmaları sayesinde. |
Taylandlı öğrenelim
Artık สายฟ้า'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.
Taylandlı sözcükleri güncellendi
Taylandlı hakkında bilginiz var mı
Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.