俄语
俄语 中的 финики 是什么意思?
俄语 中的单词 финики 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 финики 的说明。
俄语 中的финики 表示海枣。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 финики 的含义
海枣noun |
查看更多示例
Спустя примерно год Иисус пришел на прибрежные равнины Финикии, где его так впечатлила вера жившей там сирофиникиянки, что он исцелил ее одержимую демонами дочь (Мф 15:21—28; Мк 7:24—31). 可3:7-10;路6:17)大约一年后,耶稣来到腓尼基的沿海地区,一个叙利亚的腓尼基妇人表现极大的信心,令耶稣十分感动,于是施行神迹治好了她那被邪灵附身的女儿。( 太15:21-28;可7:24-31) |
2 И, найдя корабль, который направлялся в Финики́ю, поднялись на борт и отплыли. 2 我们找到一艘开往腓尼基的船,就上船启航去。 |
признавая далее необходимость проведения дальнейшей работы для демонстрации наличия альтернатив использованию бромистого метила при обработке фиников с высоким содержанием влаги 认识到 需要为展示高湿度枣类所用甲基溴的替代品的确具有相同效力而开展进一步的工作 |
Подсчитано, что «каждое плодоносное [пальмовое] дерево за время жизни дарит своему владельцу две-три тонны фиников». 一个作家估计,“一棵棕榈从开始结果直到枯死,果实的总产量高达两三吨之多”。 |
Увеличение площадей под финиковыми пальмами и объемов производства фиников. 增加椰枣的种植和椰枣产量; |
Каждая гроздь фиников может иметь до тысячи отдельных плодов и весить более 8 килограммов. 棕榈的果实一簇簇地生长,每簇可以多达一千个,重8公斤或以上。 |
Сохранение производства фиников как важного природного ресурса, имеющего большое хозяйственное значение и обеспечивающего значительный доход производителям. 把椰枣生产作为一种具有重大经济重要性、为种植者带来丰厚收入的自然资源来保护; |
Говоря об использовании бромистого метила для обработки фиников с высоким содержанием влаги, она отметила, что в 2009 году Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) инициировала проект и продолжила работу в области методов обработки фиников с высоким содержанием влаги. 关于使用甲基溴处理高水分海枣这一问题,她说,2009年,联合国工业发展组织(工发组织)启动了一个项目,并继续在控制高水分海枣方面开展工作。 |
Иегова дал повеление против Финики́и — уничтожить её твердыни+. 耶和华已下令攻击腓尼基,摧毁那里的要塞+。 |
Он включал в себя следующее: 12 тяжелых пулеметов ДШК, 24 гранатомета РПГ, 70 пулеметов ПКМ, 350 подствольных гранатометов для автоматов АК‐47 и неустановленное количество боеприпасов для АК‐47, ПКМ, РПГ‐2 и РПГ‐7, 2000 запасных покрышек для джипов с пулеметами различных типов, 80 генераторов, растительное масло, сахар, пшеничную муку и финики. 船上货物如下:12挺DShK型重机枪、24枚火箭榴弹、70挺PKM型机枪、350个AK-47型突击步枪榴弹发射器、数量不明的AK-47型突击步枪、PKM型机枪及RPG2型和RPG7型火箭筒的弹药、2 000个不同规格的技术车备用轮胎、80个发电机、植物油、糖、小麦粉和棗子。 |
Переводчик Библии Уильям Баркли отмечает: «Во всем древнем мире — в Риме, в Греции, Финикии, Ассирии и Палестине — плач флейт был неразрывно связан со смертью и с трагедией». 圣经译者威廉·巴克利说:“在古代许多地方,包括罗马、希腊、腓尼基、亚述和巴勒斯坦,每当有人死去或有悲惨的事发生,人们就会用笛子吹奏哀伤的曲子,笛声仿佛人哀哭的声音。” |
Речь шла в основном о такой продукции, как свежие финики, но среди важнейших видов использования этого вещества, не имеющих альтернативы, был также упомянут хлопок. 在此涉及的主要产品为鲜枣,但同时亦有人指出棉花也是无法得到替代品的一个关键用途。 |
что приведенное выше положение будет оставаться в силе, если только соответствующая Сторона не увеличит потребление бромистого метила в связи с продукцией, иной чем финики с высоким содержанием влаги, с превышением уровней # года и если Сторона заявила о своей приверженности свести использование бромистого метила для обработки фиников до минимального объема, необходимого для обеспечения эффективной борьбы с вредителями 此项规定将予适用的条件是:相关缔约方用于高湿度枣类之外的产品的甲基溴消费量的增加幅度不得超过其 # 年的消费量、且该缔约方已注意到它承诺尽最大限度把其甲基溴用途控制在用于有效控制枣类虫害的必要用途范围之内 |
Г-жа Маркотт заявила, что вопрос об альтернативах бромистому метилу для фумигации фиников обсуждался в предыдущих докладах Группы, в том числе в докладе, опубликованном в мае 2013 года. Marcotte女士指出,技经评估组之前的报告(包括2013年5月的报告)中已讨论过用于枣类熏蒸的甲基溴替代品问题。 |
просить Исполнительный комитет рассмотреть возможность осуществления демонстрационных проектов в отношении альтернативных методов обработки фиников с высоким содержанием влаги и обеспечить, чтобы результаты осуществления этих проектов были доведены до сведения Группы по техническому обзору и экономической оценке 请 执行委员会考虑实施展示高湿度枣类甲基溴替代品有效性的适用项目,并确保与技术和经济评估小组交流这些项目所取得的成果。 |
Проповедуя, он доходит до Финикии и Десятиградия (7:24, 31) 他把传道工作扩展到腓尼基和德卡波利斯(7:24,31) |
В те времена было доступно около 30 видов овощей, например лук, чеснок, редис, морковь, капуста, и более 25 местных видов фруктов, таких, как инжир (1), финики (2) и гранаты (3). 当时,他们可以吃到的蔬菜大约有30种,例如洋葱、大蒜、萝卜、胡萝卜、卷心菜等,还有超过25种当地出产的水果,比如(1)无花果、(2)枣和(3)石榴。 |
Это пророчество исполнилось, вероятно, когда Александр Македонский завоевал Сирию и Финикию, одержав победу в битве при Иссе в 333 г. до н. э. (Зх 9:1—4). 公元前333年,亚历山大在伊苏斯战役获胜之后,占领了叙利亚和腓尼基。( 亚9:1-4) |
При отсутствии такой обработки вероятны большие потери урожая фиников, последствия которых будут ощущаться в течение ряда лет 如果不及时喷洒杀虫剂,椰枣收成将很可能遭受重大损失,其影响将会持续数年。 |
В ходе проведения обзора альтернатив для фиников КТВБМ отметил, что были реализованы альтернативы для фиников с высоким содержанием влаги в Северной Африке, а также для фиников, выращиваемых на Ближнем Востоке. 在审议用于大枣的替代品时,甲基溴技术选择委员会指出,已在熏蒸北美高水分大枣以及中东收获的大枣方面采用了替代品。 |
В Финикии и Ханаане поклонение богине-матери сосредоточивалось на Астарте, которую считали супругой Ваала. 在腓尼基和迦南,母神崇拜集中于巴力的妻子亚斯她录(即阿斯塔特)身上。 |
Поскольку один представитель выразил обеспокоенность по поводу того, что в общем потреблении бромистого метила в его стране доля этого вещества, используемая для стабилизации фиников с высоким содержанием влаги, может не достигать 80 процентов, Сопредседатель пояснила, что данный проект решения призван в первую очередь помочь двум конкретным Сторонам добиться 20‐процентного сокращения объема потребления бромистого метила, намеченного на 2005 год. 一位代表对该国用于稳定高湿度枣类的甲基溴消费总量的百分比可能达不到80%的情况表示关注。 对此,联席主席解释说,此项决定草案主要是为了帮助两个特定缔约方遵守有关到2005年时把甲基溴消费量削减20%的目标。 |
Отметив, что было бы полезно осуществить финансирование исследований по изучению приемлемых альтернатив бромистому метилу при обработке свежих фиников повышенной влажности, поскольку альтернативы еще не были определены, она изложила наиболее эффективные альтернативы замены бромистого метила для обработки почвы до осуществления посадок 她指出,也许应该资助调查在高湿度鲜枣生产中以合适的替代品取代甲基溴,因为至今尚未查明替代品,随后她回顾了种植前土壤用途中取代甲基溴的最有效的替代办法。 |
За двумя исключениями (борьба с загниванием корня женьшеня и стабилизация высоковлажных свежих фиников), осуществленные демонстрационные проекты позволили выявить для всех мест в странах, действующих в рамках пункта # статьи # а также для всех растений и всех изученных ситуаций одну или несколько альтернатив, которые по своей эффективности с точки зрения борьбы с отдельными вредителями и болезнями сопоставимы с БМ 除两种例外情况外(即防止人参腐烂和稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第 # 条国家的地点和所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对的虫害和疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。 |
Увеличение площадей под финиковыми пальмами и объемов производства фиников 它长期以来在使种植者获得丰厚收入,同时又不离开土地方面发挥了切实作用。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 финики 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。