俄语 中的 родной язык 是什么意思?

俄语 中的单词 родной язык 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 родной язык 的说明。

俄语 中的родной язык 表示母语, 母語, 本族語, 本族语。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 родной язык 的含义

母语

nounmasculine

Мои родители обычно говорят друг с другом на французском языке, хотя у мамы родной язык - английский.
我父母通常用法语对话,即使我母亲的母语是英语。

母語

nounmasculine (язык, на котором человек говорит с детства)

Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
這本書是給母語不是日語的學生的。

本族語

nounmasculine

本族语

nounmasculine

Все национальные меньшинства имеют право на образование по мере возможности на своем родном языке.
如果可能,所有的少数民族都有用本族语言进行教育的权利。

查看更多示例

Многие искренние люди смогли услышать благую весть на родном языке и начать изучение Библии.
许多诚心的人也因此听到好消息,开始学习圣经。
� Неграмотным считается лицо, которое не может написать или прочитать простейшую запись на его/ее родном языке.
� 无法以自己的语言阅读和书写简单字条的人被视为文盲。
Однако многое еще предстояло сделать, чтобы достичь сердец ангольцев, неся благую весть на их родных языках.
社方设法让安哥拉人有机会用自己的语言读到好消息,以求真正打动他们的心。
Английский (родной язык), французский, испанский.
英语(母语),法语和西班牙语
Свободно владеет английским языком, хорошо знает французский и китайский языки, родной язык — сингальский.
达纳帕拉先生的母语僧伽罗语以及英语流利,其法文和中文也达到熟练的程度。
Среди неанглоязычного населения наибольшая доля приходится на лиц, родным языком для которых являются испанский или китайский язык
在总人口中 # %的人讲英语。 非英语人口中最常用的母语是西班牙语和汉语。
Статья 30 Конвенции устанавливает право ребенка, являющегося представителем коренных народов, пользоваться родным языком.
《公约》第30条规定,土著儿童有使用自己语言的权利。
во многих школах есть учащиеся с разными родными языками.
许多学校需要教非母语学生。 有相关语言能力的学生测试成绩较好。
• Почему лучше проповедовать людям на их родном языке?
• 为什么用别人的母语传讲好消息更有效?
Татары охотно берут литературу на родном языке, а некоторые читают и на русском.
说鞑靼语的人往往喜欢读鞑靼语的刊物,但也有少数人接受俄语书刊。《
Наш родной язык - японский.
我們的母語是日本語。
Рабочие языки: малагасийский: родной язык, французский: читает, пишет и говорит (свободно), английский: читает, пишет и говорит (средний уровень)
工作语言:马达加斯加语:母语;法语:读、写、说(流利);英语:读、写、说(中等水平)
Раз за разом предпринимались попытки лишить русских исторической памяти, а подчас и родного языка, сделать объектом принудительной ассимиляции.
一次又一次,有人企图消灭俄罗斯人的历史记忆甚至他们的语言,强迫他们同化。
Английский - не мой родной язык.
英语不是我的母语
Среди неанглоязычного населения наибольшее число составляют лица, родным языком которых являются испанский или китайский языки
在宗教方面 # %的总人口自称是英国圣公会教徒 # %自称是卫理公会教徒。
Возможности изучения родного языка этническими меньшинствами
少数族裔学生学习本身母语的机会
Особую обеспокоенность вызывают ограничения права этнических меньшинств на использование их родного языка.
特别令人关切的是对少数民族使用本民族母语的限制。
Все национальные меньшинства имеют право на образование по мере возможности на своем родном языке.
如果可能,所有的少数民族都有用本族语言进行教育的权利。
Родной язык: испанский
母 语: 西班牙语
Равным образом не задавались и вопросы, касающиеся первого/родного языка и уровня грамотности.
另外也不提出有关第一语言/母语以及是否识字的问题。
Английский - мой родной язык.
是我的母語
Однако язык и местные обычаи сильно отличались от моего родного языка и привычного для меня образа жизни.
然而,这里的语言和风俗跟菲律宾的大不相同。
Отмена обучения грузин на родном языке содержит элементы преступления геноцида по международному праву
按照国际法,禁止格鲁吉亚族居民以本族语文进行教学的做法,在某些方面已算是种族灭绝罪。
Автор подчеркивает, что просит всего лишь позволить ему пользоваться родным языком- польским
提交人强调指出,他的要求只限于用其母语波兰文。
Иностранцу можно показать видео на его родном языке
如果对方说另一种语言,我们也可以播放他的语言版本的影片。

让我们学习 俄语

现在您对 俄语 中的 родной язык 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 俄语

俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。