俄语
俄语 中的 рюкзак 是什么意思？
俄语 中的单词 рюкзак 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 рюкзак 的说明。
俄语 中的рюкзак 表示背包, 背囊, 帆布背包, 背袋。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 рюкзак 的含义
背包noun Йо, они просто убаюкали твои мозги, эти тысячи долларов в твоем рюкзаке? 幾千塊 在 你 他媽 的 背包 裏 你 就 這麼給 我 不 經意 的 忘 了? |
背囊noun Филантропы Фонда предоставили детям также обувь и рюкзаки. 基金会的捐助者还捐赠鞋和背囊给儿童。 |
帆布背包noun Большинство таких бомб было спрятано в пластиковых мешках, за исключением одного случая, когда бомба была положена в черный рюкзак или сумку. 多数炸药是放在塑料袋中,但有一起案件的炸药是放置在黑色帆布背包中。 |
背袋noun |
查看更多示例
Представьте себе, как глупо это звучит: подниматься по стене 500 метров, чтобы набрать полный рюкзак камней. 你想想这场景多么荒谬, 你爬至450米高只是 为了装一背包石头回家。 |
Слушай, а чего он рюкзак взял? 为什么 他 带 着 帆布背包? |
Почему клубника в рюкзаке? 草莓 为什么 在 她 的 背包 里 ? |
Все камеры в рюкзаке. 所有 的 摄像机 是 袋子 的 内部 。 |
Как будто с моей спины сняли шеститонный рюкзак. 我觉得好像从背上卸下了一个沉重无比的重担。 |
Тогда почему офицеры нашли ее в ее рюкзаке? 那 为什么 我们 警官 会 从 她 包里 找到 呢 |
Зачем ты собрал рюкзак? 為 什麼 替 我 收拾 背包 |
После террористов остались один осел, одна лошадь, один 120‐мм миномет корейского производства, десять мин, шесть пустых сумок, одна саперная лопатка, один пустой рюкзак, две металлические емкости и одна упаковка с порошком для очистки воды. 后来,他们逃回伊拉克领土,留下1头驴子,1匹马,1个韩国造120毫米迫击炮弹发射器,10枚迫击炮弹,6个空袋子,1把铁铲,1个空背包,2个长角铁工具和1个净水粉袋。 |
Это был знак, чтобы братья с тяжелыми рюкзаками, шедшие примерно в 100 метрах позади, спрятались в кустах и ждали, пока те два брата не вернутся и не скажут пароль, который менялся каждую неделю». 前面的弟兄一察觉有人,就会用手电筒打个信号,后面的弟兄看见,就会马上躲进路边的矮树丛里,等前面的弟兄回来,说出暗号确认安全。 暗号每星期都换一次。” |
(Аудио) НР: По правде, история не очень захватывающая, ведь на деле идёшь целый день с рюкзаком, GPS-навигатором и блокнотом и подбираешь всё, что похоже на окаменелость. (音频)NR: “说真的, 这听起来其实没什么意思。” “你一整天都要背着包, 带着GPS导航仪和笔记本,” “一直长途跋涉, 见到可能是化石的东西就捡起来。” |
Я открыл твой рюкзак. 我 打開 了 你 的 背包... |
После того как автомобиль остановился, двое пассажиров выбежали из такси, оставив в нем рюкзак. 在出租车停下之后,车上的两名乘客从车中跑了出去,在车上留下了一个背包。 |
Это рюкзак. 这是 一个 袋子 。 |
Мой муж, тогда ещё мой парень, не решался выходить с рюкзаком или отрастить бороду, потому что много путешествовал. 我的丈夫,男朋友, 会在背上包或者蓄胡子之前三思, 因为他逃亡的太多了。 |
В служение он обычно ходил так: одна сумка, полная литературы, была в руке, другая — пристегнута к велосипеду, а за спиной висел рюкзак с литературой. 他出去传道的时候,手里常常挽着一袋书,另一袋则系在脚踏车上,背上还背着一大袋书。 |
Твой рюкзак пуст, потому ты ненавидишь людей, или потому что ненавидишь багаж, с которым они приходят? 你 要 把 背包 清空 是 因??? 厌 人 呢 还是讨厌他们的背包? 是?? 他? 的 背包? |
Рихард продолжает: «Приходя на ферму, мы загружали литературой свои рюкзаки, приспособленные для переноски тяжелого груза. 里夏德继续说:“我们到了农场,就会把书刊放在背包里。 这些背包是特制来装重物的。 |
Их рюкзаки также здесь, на случай, если семье вдруг придется впопыхах покинуть дом. 他们的包包也还在那里,这样一来有需要的时候,他们就可以快点离开。 |
Локк подложил в мой рюкзак. 洛克 把 它 放进 我 的 背包 |
Ему лучше трансформироваться в твой рюкзак, до вашего отъезда завтра. 他 最好 在 你们 明天 走 之前 变形 到 你 的 背包 里 |
Иван, достань фляжку в рюкзаке. 伊凡, 从 帆布背包 里 拿 那个 小 水瓶 |
Число рюкзаков на жесткой раме можно уменьшить со 102 до 32 (по два на каждого члена группы плюс резерв). 硬框背包的数量应当从102个削减为32个(每名实地工作人员2个,加上一些应急备用品)。 |
У него был зелёный рюкзак. 他 有 個 綠色 背包 |
Они включают, например, такие инструкции как "При нанесении с помощью рюкзака-опрыскивателя надевайте комбинезон поверх рубашки с длинными рукавами и длинных штанов" и "Не используйте поврежденные опрыскиватели". 例如,包括“在用背负式喷雾器施用农药时要身穿长袖长裤并在此基础上穿着连体工装”和“不得使用已损坏的喷雾器”等指示。 |
Каждое утро порт превращается в гигантскую сушилку; к вечеру она обеспечивает горы высушенной одежды, обуви и прочих пожитков, которые будут опять упакованы в рюкзаки, чтобы продолжать путь в поисках надежды. 每天早晨,港口变成堆满衣物、鞋子和私人用品的巨型晒衣架,日落时干了就装进背包继续他们的希望之旅。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 рюкзак 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。