俄语
俄语 中的 Восточно-Казахстанская область 是什么意思?
俄语 中的单词 Восточно-Казахстанская область 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Восточно-Казахстанская область 的说明。
俄语 中的Восточно-Казахстанская область 表示東哈薩克斯坦州。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Восточно-Казахстанская область 的含义
東哈薩克斯坦州
|
查看更多示例
Активнее стали пользоваться услугами Жилстройсбербанка в Южно-Казахстанской ( # %), Костанайской ( # %), Павлодарской ( # %), Актюбинской ( # ), Восточно-Казахстанской ( # %) областях 在南哈萨克斯坦( # %)、科斯塔奈( # %)、巴甫洛达尔( # %)、阿克纠宾斯克( # %)及东哈萨克斯坦州( # %)有更多的人使用该银行的服务。 |
Учреждения Организации Объединенных Наций сотрудничают с администрациями города Семей и Восточно-Казахстанской области в качестве главных национальных партнеров 联合国机构将塞梅市行政部门和东哈萨克斯坦省作为主要的东道国伙伴。 |
Согласно данным Института в Восточно-Казахстанской области около 360 000 человек подвержены риску радиационного воздействия. 根据该研究所提供的信息,东哈萨克斯坦州约有36万人处于辐射导致的风险之中。 |
Учреждения Организации Объединенных Наций сотрудничают с администрациями города Семей и Восточно-Казахстанской области в качестве главных национальных партнеров. 联合国机构将塞梅市行政部门和东哈萨克斯坦省作为主要的东道国伙伴。 |
Границы испытательного полигона охватывают прилегающие к Семипалатинску районы Восточно-Казахстанской области ( # процента), а также Павлодарскую ( # процентов) и Карагандинскую области ( # процентов 核试验场的界限,也就是波利贡,包括东哈萨克斯坦州( # %)、巴甫洛达 尔州( # %)和卡拉干达州( # %)。 |
пять районов Восточно-Казахстанской области успешно реализовали инициативы в сфере самоуправления и внедрили энергосберегающие технологии, став примером для других районов и областей; 东哈萨克斯坦5个县成功实施了自治举措,采用了节能技术,并为其他各县和各州提供了示范; |
По состоянию на 1 января 2014 года свыше 962 000 жителей Восточно-Казахстанской области зарегистрированы в качестве лиц, пострадавших от атомных испытаний в Семипалатинске. 截至2014年1月1日,东哈萨克斯坦有962 000多人登记为塞米巴拉金斯克核试验受害者。 |
До # года будут созданы аналогичные центры по топливно-энергетической отрасли в Павлодарской, по обрабатывающей- в Южно-Казахстанской и по машиностроению- в Восточно-Казахстанской областях 在 # 年之前的期间里,还将建立类似的中心:在巴夫洛达为燃料和电力工业、在南哈萨克斯坦为加工工业、以及在东哈萨克斯坦为机械工程工业。 |
Эта программа будет охватывать города Семей, Курчатов и Усть-Каменогорск и 17 районов Восточно-Казахстанской области, которые были в наибольшей степени затронуты испытаниями на полигоне. 该方案将覆盖塞米伊、库尔恰托夫和乌斯季卡缅诺戈尔斯克等城市以及东哈萨克斯坦州受多边形地区实验影响最大的17个区。 |
В 2012 году 3,4 процента населения Восточно-Казахстанской области имело доход ниже прожиточного минимума, в то время как средний показатель по стране составляет 3,8 процента. 2012年,该地区收入低于最低生活费的人口比例为3.4%,而全国平均比例为3.8%。 |
ПРООН продолжит осуществлять поддержку более широкого внедрения Казахстаном мер, которые очевидным образом способствуют преобразованиям в жизни населения на территории Восточно-Казахстанской области и за ее пределами. 此类行动已为哈萨克斯坦东部及以外地区的人民带来了变革性成果,开发署将继续支持哈萨克斯坦扩大相关行动。 |
в 2013 году акимат (региональный орган исполнительной власти) Восточно-Казахстанской области занял первое место по эффективности среди 16 правительств областей, хотя в 2012 году он занимал последнее место; 在2013年对16个州长办公室的效率评估中,东哈萨克斯坦州长办公室高居榜首,而它在2012年的评估中曾是最后一名; |
Вскоре после закрытия полигона в 1991 году Казахстан приступил к оказанию помощи населению пострадавших территорий Восточно-Казахстанской области путем обеспечения социальной и медицинской защиты, что способствовало возрождению этих районов после опустошительных последствий ядерных взрывов. 1991年关闭试验场之后不久,哈萨克斯坦开始采取社会保护和保健干预措施,帮助东哈萨克斯坦州受影响地区居民从核爆炸的破坏性影响中复原。 |
В соответствии с Указом Президента Республики Казахстан от 4 февраля 2012 года No 266 во всех областных центрах были образованы специализированные суды по делам несовершеннолетних, в том числе по два в Алматинской и Восточно-Казахстанской областях. 根据哈萨克斯坦共和国2012年2月4日第266号总统令,在所有州中心都为未成年儿童设立了专门的法庭,其中在阿拉木图州和东哈萨克斯坦州都设立了两家。 |
В сотрудничестве с Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения правительство Казахстана осуществляет совместную программу в Восточно-Казахстанской области «Повышение конкурентоспособности региона через внедрение инновационных подходов к региональному планированию и оказание социальных услуг населению». 在联合国开发计划署(开发署)、联合国儿童基金会(儿基会)和联合国人口基金合作下,哈萨克斯坦政府正在东哈萨克斯坦州实施一项联合方案,题为“通过地区规划和社会服务创新办法提高地区竞争力”。 |
В 2011–2013 годах в Восточно-Казахстанской области было осуществлено два проекта технического сотрудничества МАГАТЭ: KAZ/9/011 «Поддержка радиоэкологического мониторинга» на период 2009–2011 годов (завершен в 2012 году) и KAZ/9/012 «Содействие передаче земель бывшего Семипалатинского ядерного полигона в экономическое пользование», осуществление которого началось в 2012 году и продлится четыре года. 2011至2013年期间,原子能机构在东哈萨克斯坦实施了两个技术合作项目:KAZ/9/011号,即2009-2011年期间“支助放射生态监测”项目,已于2012年完成;KAZ/9/012号,即“支助前塞米巴拉金斯克核试验场地区转作经济用途”项目,于2012年启动,实施期四年。 |
Проведены гендер-тренинги для воспитателей детских садов, учителей школ, преподавателей вузов, департаментов образования и НПО в пилотных регионах (г.Алматы, Алматинской, Восточно-Казахстанской и Кызылординской областях 在已取得经验的地区(阿拉木图市、阿拉木图州、哈萨克斯坦州和克孜勒奥尔达州),教育司和非政府组织为幼儿园老师、中学教师、高校教员举办了两性问题训练班。 |
Проведены гендер-тренинги для воспитателей детских садов, учителей школ, преподавателей вузов, департаментов образования и НПО в пилотных регионах (г.Алматы, Алматинской, Восточно-Казахстанской и Кызылординской областях). 在已取得经验的地区(阿拉木图市、阿拉木图州、哈萨克斯坦州和克孜勒奥尔达州),教育司和非政府组织为幼儿园老师、中学教师、高校教员举办了两性问题训练班。 |
В целом по республике индекс здоровья женщин составляет # процентов, а в Восточно-Казахстанской, Кызылординской, Южно-Казахстанской областях # процентов и ниже 共和国妇女总体健康指数为 # %,在东哈萨克斯坦、基兹洛达和南哈萨克斯坦各州这一数字,仅为 # %或更低。 |
В целом по республике индекс здоровья женщин составляет 20 процентов, а в Восточно-Казахстанской, Кызылординской, Южно-Казахстанской областях - 10 процентов и ниже. 共和国妇女总体健康指数为20%,在东哈萨克斯坦、基兹洛达和南哈萨克斯坦各州这一数字,仅为10%或更低。 |
Как показано в предыдущем докладе Генеральной Ассамблее за # год ( # раздел C), территория бывшего Семипалатинского испытательного полигона расположена в трех областях- Восточно-Казахстанской, Павлодарской и Карагандинской 如 # 年提交给大会的上一份报告( # 节)所述,塞米巴拉金斯克前试验场的领土属于东萨克斯坦、巴甫洛达尔和卡拉干达三个省。 |
Доля населения с доходами ниже продовольственной корзины в # году в Казахстане составляла # процента, а по областям # в Восточно-Казахстанской # в Павлодарской и # процента в Карагандинской 年,哈萨克斯坦收入低于粮食贫困线的人口比例为 # %,东哈萨克斯坦为 # %,巴甫洛达尔为 # %,卡拉干达为 # %。 |
Доля населения с доходами ниже продовольственной корзины в 2006 году в Казахстане составляла 2,7 процента, а по областям — 1,6 в Восточно-Казахстанской, 0,6 в Павлодарской и 4,0 процента в Карагандинской. 2006年,哈萨克斯坦收入低于粮食贫困线的人口比例为2.7%,东哈萨克斯坦为1.6%,巴甫洛达尔为0.6%,卡拉干达为4.0%。 |
По данным доклада # года, доля населения с уровнем доходов ниже прожиточного минимума составляла # процента в Восточно-Казахстанской # процентов в Павлодарской и # процента в Карагандинской областях, тогда как в среднем по стране эта доля составляла # процента 年报告显示,处于最低生活水准以下的人口占东萨克斯坦的 # %、巴甫洛达尔的 # %、卡拉干达的 # %,而全国平均水平为 # %。 |
По данным доклада 2007 года, доля населения с уровнем доходов ниже прожиточного минимума составляла 12,5 процента в Восточно-Казахстанской, 12 процентов в Павлодарской и 20,2 процента в Карагандинской областях, тогда как в среднем по стране эта доля составляла 18,2 процента. 2007年报告显示,处于最低生活水准以下的人口占东萨克斯坦的12.5%、巴甫洛达尔的12%、卡拉干达的20.2%,而全国平均水平为18.2%。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Восточно-Казахстанская область 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。