西班牙语 中的 reprendé 是什么意思？
西班牙语 中的单词 reprendé 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 reprendé 的说明。
西班牙语 中的reprendé 表示指责, 责骂, 训斥, 训斥, 训斥, 责难, 责备, 批评, 将某人狠骂一通, 斥责, 斥责, 斥责, 责备, 责备, 申斥, 惩罚, 非难, 责难, 指责, 严厉责备, 指责某人做某事, 因...而训斥..., 斥责, 因某事训斥某人, 为某事训斥某人, 挑战, 就…挑战某人, 因...做了...而训斥, 惩戒, 因为…训斥, 责备, 严厉斥责, 责骂。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 reprendé 的含义
指责verbo transitivo |
责骂
|
训斥verbo transitivo |
训斥
Molesto por la desobediencia de su hijo, John lo regañó. 儿子不听管教让约翰心烦，于是训斥了他。 |
训斥(gritar a alguien) |
责难, 责备
Siempre que uso mal la gramática, mi profesora me reta. |
批评
|
将某人狠骂一通
Cuando el jefe se dio cuenta de lo que había pasado, llamó a Sally a su despacho y la reprendió (or: regañó). |
斥责
La profesora reprendió a sus estudiantes por portarse mal en clase. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 仆人们在受到斥责后被送回了宿舍。 |
斥责
Los padres siempre reprenden a Pete por no esforzarse por encontrar trabajo. 皮特父母总是责备他不尽力找工作。 |
斥责
Si rompes la reglas te van a reprender. |
责备
Si llegas tarde, tu jefe te amonestará. 如果迟到，你老板会批评你的。 |
责备
布雷迪总是被他过度挑剔的父母责骂。 |
申斥
|
惩罚
法官因检察官不断反对而给予训诫。 |
非难, 责难, 指责(罕见用法) |
严厉责备
El entrenador amonestó al jugador que perdió el pase. |
指责某人做某事
La viejita reprendió al joven por meterse en la fila. 老妇人指责那个年轻人插队。 |
因...而训斥...
|
斥责
El maestro reprendió a los alumnos por interrumpir la clase. |
因某事训斥某人
El maestro reprendió a los niños por romper las reglas. |
为某事训斥某人
|
挑战(persona con autoridad) (某人) Era la quinta vez que Juan llegaba tarde en un mes y el jefe le llamó la atención. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 当议员虚报统计数据时，那位记者向他提出了质疑。 |
就…挑战某人(persona con autoridad) El supervisor nos llamó la atención por nuestra falta de cuidado. |
因...做了...而训斥
|
惩戒
La directora la reprendió por su mala educación. |
因为…训斥
Ruth retó a su hijo por su lenguaje inapropiado. |
责备locución verbal El jefe me reprendió por expresar mi opinión. |
严厉斥责
Caroline reprendió a su hija por su comportamiento inapropiado. 卡罗琳严厉斥责了女儿的不当行为。 |
责骂
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 reprendé 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
reprendé 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。