印地语中的 ५१ 是什么意思？

印地语中的单词 ५१ 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 ५१ 的说明。

印地语 中的५१ 表示五十一。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ५१ 的含义

五十一

(51)

查看更多示例

भूमि सीमा समझौते (एलबीए) के मुताबिक, बांग्लादेश में 17,160 एकड़ में तकरीबन 111 भारतीय एनक्लेव (छींटमहल) हैं, जो बांग्लादेश को हस्तांतरित किए जाएंगे, जबकि 7,110 एकड़ में मौजूद 51 बांग्लादेशी एनक्लेव भारत को मिलेंगे।

基于该协议,印度将获得51块位于印度本土的孟加拉国飞地(约7110英亩),孟加拉国则将获得位于孟加拉国本土的111块印度飞地(约17160英亩)。

इसके साथ-साथ, जैसा यीशु ने पूर्वबताया, जो सत्य उसने सिखाया उसके परिणामस्वरूप अनेक परिवारों में फूट पड़ी है।—मत्ती १०:३४-३७; लूका १२:५१-५३.

除此之外,正如耶稣预言,他所传讲的真理在许多家庭里造成了分裂。——马太福音10:34-37;路加福音12:51-53。

(मत्ती २४:५१) निश्चय ही आप को एक दातरफ़ा जीवन जीने से दूर रहना चाहिए!

马太福音24:51)无疑你应当避免过双重生活!

(1 कुरिन्थियों 15:51-55) मगर मरे हुओं में से ज़्यादातर इंसानों को भविष्य में धरती पर फिरदौस में जीवन पाने की आशा है।

哥林多前书15:51-55)至于曾在世上活过的大多数人,则可望在未来的地上乐园里复活。

51 और जितने लोगों ने विश्वास किया उन्होंने अपने युद्ध के हथियार नीचे डाल दिए, और अपनी ईर्ष्या और अपने पूर्वजों की परंपराओं को भी त्याग दिया ।

51凡a相信的人,都放下了作战武器,也放弃了仇恨和来自他们祖先的传统。

उनके पूर्व गिटारवादक की मार्क सेंट. जॉन, 51 साल की आयु में दिमागी रक्त स्राव से मृत्यु हो गई।

2007年4月5日,前任吉他手馬可·聖約翰因明顯的腦出血死亡,享年51歲。

यह घोषणापत्र ५१ राष्ट्रों द्वारा स्वीकार किया गया, जिसमें भूतपूर्व सोवियत संघ शामिल था, और जब यह संघ अक्तूबर २४, १९४५ के दिन सक्रिय हुआ, तब निष्क्रिय राष्ट्र संघ वस्तुतः अथाह कुण्ड से बाहर आया।

这份宪章受到51个国家所采纳,包括前苏联在内。 1945年10月24日,联合国宪章生效的那天,一度销声匿迹的国际联盟仿佛从无底坑中上来一般。

(यिर्मयाह ५१:३०) इस भय का अनुभव उस व्यक्ति को हो सकता है जो कुछेक प्रभावी मनुष्यों की स्वीकृति पाने को बहुत ज़्यादा महत्त्व देता है।

耶利米书51:30)人如果过度重视赢得某些有权势的人的嘉许,也会产生畏惧。(

(भजन 51:5) हमें अपने पवित्र परमेश्वर के करीब आने के लिए पापों की माफी की और इससे छुड़ाए जाने की ज़रूरत है।

诗篇51:5)人必须蒙耶和华宽恕和救赎,才能亲近圣洁的上帝。

(यूहन्ना 1:45-51) इसलिए यीशु चाहता तो नतनएल की खामियों के बारे में बहुत कुछ कह सकता था, लेकिन उसने उसकी तारीफ में एक अच्छे गुण का ज़िक्र किया कि वह एक ईमानदार इंसान है, उसमें कपट नहीं है।

约翰福音1:45-51)耶稣本可以把拿但业批评一顿,却没有这样做,反而留意拿但业的优点,就是为人诚实。

(यूहन्ना 1:35-51) कुछ समय बाद ये चारों मछली पकड़ने के अपने काम पर लौट गए।

约翰福音1:35-51)后来,这四个人又回去做渔夫的工作。

इस प्रकार, उसे यह एहसास हुआ कि उसे एक ‘नये सिरे से उत्पन्न की गई स्थिर आत्मा’ की आवश्यकता थी।—भजन ५१:१०; व्यवस्थाविवरण १७:१८-२०.

因此,大卫意识到自己需要‘重新有坚定的灵’。——诗篇51:10;申命记17:18-20。

(यूहन्ना ६:३३, ५१; १५:१८, २५) उसने हमारे लिए सैद्धान्तिक प्रेम और ईश्वरीय घृणा का एक परिपूर्ण उदाहरण छोड़ा।

约翰福音6:33,51;15:18,25)在表现基于原则的爱和敬虔的恨方面,耶稣为我们立下了完美的榜样。

अपने प्रारंभिक ५१ सदस्य राष्ट्रों के साथ, संयुक्त राष्ट्र संसार के इतिहास में सबसे बड़ा अंतर्राष्ट्रीय संगठन बन गया।

起初联合国只有51个会员国,不过现在已成为有史以来世上最大的国际组织。

“परदेशी,” “अधिवासी,” “अजनबी,” और “विदेशी,” के दरमियान फ़रक के विषय में, वॉचटावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी द्वारा प्रकाशित इंसाइट ऑन द स्क्रिपचर्स् (Insight on the Scriptures), खण्ड १, पृष्ठ ७२-५, ८४९-५१ देखें.

关于“寄居者”(alien resident)、“寄住者”(settler)、“外人”(stranger)、“外族人”(foreigner)的分别,请参阅纽约守望台圣经书社所出版的《洞察圣经》一书,第1册,72-5,849-51页。

दाऊद ने भजन 32:1, 5 और भजन 51:10, 15 में दिल से जो बात कही, उससे कैसे ज़ाहिर होता है कि एक इंसान जब गंभीर पाप कर बैठता तो उसे खुद को हीन समझने के बजाय सच्चे दिल से पश्चाताप करना चाहिए?

大卫在诗篇32:1,5和51:10,15的话显示,像他那样犯了大罪但真心悔改的人,为什么不该认为自己一无可取?[《

(जूइश अॅन्टिक्विटीज़, XX, 51 [ii, 5]; XX, 101 [v, 2]) प्रेम से प्रेरित होकर, अन्ताकिया की मण्डली ने यहूदिया में रहनेवाले ज़रूरतमंद भाइयों को एक अंशदान भेजा।—यूहन्ना १३:३५.

犹太古史》,XX,51[ii,5];XX,101[v,2])安提阿的会众受爱心推动,挺身周济犹太地区穷困的弟兄们。——约翰福音13:35。

दरअसल, भजन 51 में दी गई बातें जो बतशेबा के संबंध में दाऊद के पाप का ज़िक्र करती हैं, उसने अपने गंभीर पाप को स्वीकार करने और पश्चाताप करने के बाद लिखीं थी।

事实上,诗篇51篇论及大卫跟拔示巴所犯的罪,是大卫在悔改认罪之后写的。

(यशायाह ५१:११) परमेश्वर की पवित्र आत्मा अपरिपूर्ण मनुष्यों के द्वारा जो संपन्न करवाने में सक्षम है उसका प्रमाण परिणामी अच्छा फल है।

以赛亚书51:11)这件事所产生的美好果子充分证明,上帝的圣灵能够借着不完美的人成就些什么事。

(भजन 77:20; यशायाह 51:10) वे उस वक्त को याद करते हैं जब वे परमेश्वर की आत्मा को खेदित नहीं करते थे, बल्कि आत्मा से नियुक्त किए गए मूसा और दूसरे पुरनियों के ज़रिए वे उसके मार्गदर्शन में चलते थे।

诗篇77:20;以赛亚书51:10)他们想起那个时候,他们在摩西和圣灵委任的其他长老指导下,虚心接受圣灵引领,而不是蓄意令圣灵忧愁。(

1:51; 13:16, 20, 21, 38) आइए देखें कि हम यीशु, पौलुस और दूसरों के उदाहरण से जिनकी ‘हाँ’ का मतलब हाँ था, इस सिलसिले में और क्या सीख सकते हैं।

约翰福音1:51;13:16,20,21,38)耶稣和保罗等人都言而有信,是就说“是”。下文谈谈我们可以从他们身上学到什么。

51:12—दाऊद ने खुद को सँभालने के लिए किसकी “उदार” या तत्पर “आत्मा” की गुज़ारिश की?

51:12 大卫求上帝以“乐意向善的精神”扶持他,他所说的是谁的“乐意”精神?

(भजन ५१:११; ११९:१०५; १ कुरिन्थियों २:१०-१३) इन ख़ास परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए, यहोवा अपने पार्थिव सेवकों से प्रेमपूर्वक यह माँग करता है कि उसको अपना लेखा दें, इसका कि वे क्या हैं और इसका भी कि वे उसकी शक्ति में और उसकी पवित्र आत्मा की मदद से क्या निष्पन्न करते हैं।

诗篇51:11;119:105;哥林多前书2:10-13)鉴于这种特别情形,耶和华本着爱心要他的地上仆人向他表明自己的为人,以及他们凭着他的力量和圣灵所成就的事。

(यशायाह 51:3) सत्तर सालों की उजाड़ हालत के दौरान, यहूदा देश वीरान हो जाएगा जिसमें हर तरफ कंटीली झाड़ियाँ, झड़बेड़ियाँ और दूसरे जंगली पेड़-पौधे उग आएँगे।

以赛亚书51:3)犹大地已经荒凉70年了,地必然长满荆棘,杂草丛生,沦为旷野。(

(भजन ५१:२) ये यहाँ चंगाई के लिए हैं, ताकि “पवित्र लोग सिद्ध हो जाएं।”

诗篇51:2)上帝要他们施行医治,“重新调整众圣洁者”。(