印地语
印地语 中的 आग बुझाना 是什么意思?
印地语 中的单词 आग बुझाना 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 आग बुझाना 的说明。
印地语 中的आग बुझाना 表示压制, 使窒息, 噎死, 壓制, 扼杀。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 आग बुझाना 的含义
压制(stifle) |
使窒息(stifle) |
噎死(stifle) |
壓制(stifle) |
扼杀(stifle) |
查看更多示例
माफी माँगने से झगड़े की आग बुझ सकती है 真心的道歉可以熄灭心中的怒火 |
नफरत की आग बुझाने का सिर्फ एक उपाय 消除仇恨的唯一方法 |
बाइबल कहती है, ‘लकड़ी न होने से आग बुझ जाती है।’ 圣经说:“火缺了柴就必熄灭。”( |
उस आग बुझाने वाले यत्र के पास बहुत सी जानकारी है 总之,会有一大堆的信息布满在救火管子上 |
आग बुझाने के लिए साधारणत सबसे अच्छी रीति पानी उड़ेलना है। 火花点火最简单的形式是使用磁铁。 |
नेताओं की लाख कोशिशों के बावजूद राष्ट्र और जाति के नाम पर दुनिया-भर में फैली नफरत और दुश्मनी की आग बुझाए नहीं बुझती। 在全球各地,政治首脑一向不遗余力地协商谋和,但在追求民族或国家利益的组织之间的仇恨,始终没减退迹象。 |
जब मैं गरीबी के खिलाफ नहीं लड़ रहा होता, तब एक स्वयंसेवी आग बुझाने वाले समूह के सह कप्तान के रूप में आग से लड़ता हूँ | 在我消灭贫穷之余,我也灭火 我是志愿消防居的副指挥 |
और उन्होनें यह देखा कि शहर में कोई भी आग के ह्य्द्रन्ट्स (जो एक आग बुझाने का उपकरण होता है ) पर से बर्फ हटाता ही नहीं था | 他们注意到这个城市的 消防栓很少会被挖出。 |
पुल पर खास गाड़ियाँ चलती रहती हैं जो अचानक उठनेवाली किसी ज़रूरत को पूरा करती हैं, जिसमें आग बुझाने और खराब गाड़ियों को खींचने का काम भी आता है। 一些设有特殊装置的车辆经常在桥上巡逻,应付任何交通事故,例如灭火或把车辆拖走。 |
पर एक महाशय थे, जिनका नाम एरिक माइकल -ओबेर था, उनने कुछ और ही देखा, कि फूटपाथ कि बर्फ शहर के लोग खोदकर इन्ही आग बुझाने के उपकरणों के सामने डाल रहे हैं | 那个团队的其中一个人, 叫Erik Michaels-Ober, 留意到了另外一个现象: 市民们会将这些消防栓 前面的走道上的雪铲除。 |
“पवित्र आत्मा की आग न बुझाओ” “不要熄灭灵的火” |
अपने स्लीपिंग बैग में घुसने से पहले ध्यानपूर्वक कैंप की आग को बुझा दीजिए। 然而,你钻进睡袋前,要切记把营火彻底熄灭。 |
(१२:९, द न्यू अमेरिकन् बाइबल, The New American Bible या NAB) सिराख की किताब (एक्क्लीज़िएस्टिकस्) इस से सहमत है: “पानी से धधकती आग बुझ जाती है, और भिक्षा से पापों का प्रायश्चित होता है।”—३:२९, NAB. 12:9,《主经》)德训篇同意道:“水可以消灭烈火,施舍可以补赎罪过。”——3:33,《主经》。 |
(1 थिस्सलुनीकियों 5:19, नयी हिन्दी बाइबिल) जब किसी के काम या सोच-विचार परमेश्वर के उसूलों के खिलाफ होते हैं, तब वह खुद ही पवित्र आत्मा को अपने पर काम करने से रोकता है और इस तरह पवित्र आत्मा की आग बुझा देता है। 帖撒罗尼迦前书5:19)不错,我们的行为态度要是跟敬神的原则背道而驰,就会妨碍圣灵在我们身上发挥作用了。( |
क्या कर्मचारी से बस इतना ही कहा जाता है कि किसी अवसर के लिए नयी कुर्सियाँ पहुँचाए या उन्हें वहाँ सजाए, या फिर मानव-सेवा करे, जैसे आग के फैलने से पहले किसी चर्च में आग बुझाने के लिए एक फायरमैन से कहा जाता है? 雇主是否仅吩咐雇员送货、摆设几张新椅子,或作一项服务,例如消防员趁教堂的火警蔓延之前,把火势扑灭? |
क्योंकि आग में भले ही कुछ टिड्डियाँ मर जाती हैं मगर उनकी लाशें आग को बुझा देती हैं। इसलिए बाकी टिड्डियाँ बिना किसी रुकावट के आगे बढ़ती जाती हैं। 因为蝗虫被烧死之后,尸体有灭火作用。 火熄灭了,其余的蝗虫就毫无阻碍地继续前进。 |
ढीले रखे हुए धनुष्यों से इन्हें मार दिया जाता था, ताकि आग न बुझ जाए, और उस पर पानी डालने के परिणामस्वरूप आग मात्र और भी तीव्र बन जाती थी। 发射时用软弓以免弄熄火头,把它们浸在水里则为要使火舌更为猛烈。 |
न्यूज़ एण्ड वर्ल्ड रिपोर्ट कहती है कि “बीसवीं सदी में तो नरक की आग करीब-करीब बुझ ही गयी।” 美国新闻与世界报道》说:“到了20世纪,地狱的观念差不多消失了。” |
(कुलुस्सियों ३:१३) क्षमा करने के लिए तत्परता कलीसिया को ऐसे विभाजनों, दुर्भावनाओं, और झगड़ों से मुक्त रखने में मदद करेगी जो भाईचारे के प्रेम की आग को बुझा देनेवाले गीले कंबलों के समान है। 歌罗西书3:13)大家都敏于宽恕,会众里就不致有纷争不和;否则,就会把弟兄之爱的火熄灭了。 |
लेकिन इसके कुछ ही समय बाद, नरक की आग की लपटें धीरे-धीरे बुझने लगीं। यू. एस. 此后,地狱的“火势”越来越小,相信的人也越来越少了。《 |
(लूका १२:३२; १ यूहन्ना २:२; प्रेरितों के काम २४:१५) जी हाँ, उन बाइबल विद्यार्थियों ने इन बुनियादी सच्चाइयों का पुनरुद्धार किया, और एक प्रतीकात्मक रूप में, उन्होंने ‘नरक पर पानी का ज़ोरदार फुहारा मारकर’ बाबेलवत् अनन्त-यंत्रणा के धर्मसिद्धांत ‘की आग भी बुझा दी।’ 路加福音12:32;约翰一书2:2;使徒行传24:15)不错,圣经研究者恢复了这些基本真理,他们甚至以一种比喻的方式“用水熄灭了阴间的火”,推翻了来自巴比伦的地狱永刑教义! |
मगर अब परमेश्वर के वचन ने वाकई मेरे दिल में जल रही नफरत और भेद-भाव की आग को पूरी तरह बुझा दिया है।” 上帝的话语的确把我心中许多根深蒂固的仇恨与偏见除掉。” |
27 और उनकी यातना ठीक उसी प्रकार होगी जैसे कि कभी न बुझने वाली आग और गंधक की झील, जिसका धुआं हमेशा हमेशा के लिए उठता रहता है । 27他们所受的a痛苦就像硫磺b火湖一般,那里的火永远不熄,烟永远上腾。 |
बीसवीं शताब्दी का इतिहास सबूत देता है कि घृणा ऐसी आग नहीं है जो ख़ुद-ब-ख़ुद बुझ जाएगी। 火烧尽了会自行熄灭,但20世纪的历史表明,仇恨是不会自行终止的。 |
आज भी यह भावना लोगों के बीच आपसी झगड़ों को भड़का रही है। और दुनिया के नेता आग की इन लपटों को बुझाने में नाकाम रहे हैं। 直到今天,民族主义仍然是分化人类的导火线,各国的统治者从未能消除其影响。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 आग बुझाना 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。