印地语中的 अंदाज़ा 是什么意思？

印地语中的单词 अंदाज़ा 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 अंदाज़ा 的说明。

印地语 中的अंदाज़ा 表示估計, 评价, 估价, 估计, 判断。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 अंदाज़ा 的含义

估計

(estimate)

评价

(estimate)

估价

(estimate)

估计

(estimate)

判断

(estimate)

查看更多示例

(यशायाह ९:६) ज़रा अंदाज़ा लगाइए कि इन शब्दों का कितना गहरा मतलब है!

以赛亚书9:6)请想想这件事的含意!

यदि आपके पास एक गृह बाइबल अध्ययन संचालित करने का विशेषाधिकार है, तो आप उन चुनौतियों का पहले से ही अंदाज़ा लगा सकते हैं, जिनके लिए यकीन दिलाने की कला इस्तेमाल करनी पड़े।

如果你正主持一个家庭圣经研究,你也许能够预见,有些什么情况是你必须运用劝导技巧的。

'मिलते-जुलते उपयोगकर्ता' होने से आपको नए दर्शक खोजते समय अंदाज़े नहीं लगाने पड़ते, क्योंकि यह आपके मौजूदा ग्राहकों से मिलते-जुलते ग्राहक ढूंढता है.

类似受众群体功能可自动查找与您的现有客户类似的新客户,让您在寻找新受众群体时不用再凭空猜测,而是有迹可循。

एक लेखक का अंदाज़ा है कि “हरेक फलदायी [खजूर] पेड़, अपने जीवन-काल में दो या तीन टन फल अपने मालिक को नज़राने में देता है।”

一个作家估计,“一棵棕榈从开始结果直到枯死,果实的总产量高达两三吨之多”。

युगल गायकों का अनोखा अंदाज़ 16

令人赞叹的二重唱歌手16

कुछ वैज्ञानिक अंदाज़ा लगाते हैं कि हमारे विश्व को अस्तित्त्व में आए 13 अरब साल हो चुके हैं।

有些科学家估计宇宙存在了130亿年。

मुझे इस बात का कोई अंदाज़ा नहीं था कि लगभग रातों-रात, यह प्रकाशित पत्र आग की तरह फैल जायेगा।

让我意想不到的是,仅仅过了一晚, 这篇发表信像病毒般扩散。

9 एक और मौके पर, यीशु ने नतनएल से भी दोस्ताना अंदाज़ में बात की, जबकि उसने नासरत के लोगों के बारे में बुरा-भला कहा था।

9 拿但业对拿撒勒人有负面的看法,但耶稣还是对他很友善,所以拿但业受到感动,改变想法。

आप अंदाज़ा लगा सकते हैं कि मैं कितनी हैरान रह गई, साथ ही मुझे कितनी खुशी भी हुई जब करीब 20 साल बाद मेरी माँ ने मुझे बताया कि यही टीचर अपने पुराने दोस्तों और विद्यार्थियों को यह बताने के लिए वापस शहर आई थी कि अब वह यहोवा की एक साक्षी बन गई है।

在过了大约20年之后,母亲告诉我,这个老师主动探访昔日的朋友和学生,说自己已成为耶和华见证人。知道这件事使我又惊又喜!

(भजन 73:28) अनंत जीवन कितना शानदार होगा इसकी हम कल्पना भी नहीं कर सकते। हम जो कुछ कर पाएँगे उसका हम अंदाज़ा नहीं लगा सकते। लेकिन यहोवा के और करीब आते रहना, उस जीवन का सबसे बेहतरीन पहलू होगा।

诗篇73:28)永生丰富多彩,实在超乎人的想象,但最令人心满意足的无疑是:我们有幸能够永远亲近耶和华。

मगर हमें यह नहीं मान लेना चाहिए कि यहोवा के गुण बड़े ही सख्त और मशीनी अंदाज़ में ज़ाहिर होते हैं, मानो वह एक वक्त पर एक ही गुण ज़ाहिर करता है।

不过,我们要是以为上帝处事刻板,每次只显露一种特质,就大错特错了。

4:7) हम भी शायद कोई सवाल पूछकर, या दोस्ताना अंदाज़ में नमस्ते कहकर बातचीत शुरू कर सकते हैं।

约4:7)同样,我们开始时可以跟对方友善地打个招呼,或提出一个问题。

3 लोगों में दिलचस्पी दिखाने के लिए हमें दिल से मुस्कराना चाहिए और दोस्ताना अंदाज़ में उनसे बात करनी चाहिए।

3 我们可以用诚恳、亲切的笑容,以及友善的语调表示我们关心别人。

क्या इनसे हमें यह अंदाज़ा लगाने में मदद मिलती है कि जब आज की दुष्ट व्यवस्था का नाश होगा तब बचने के लिए हमें कहाँ रहना होगा?

为什么说,这些记载让我们知道,现行邪恶制度的终结来到时自己应该留在哪里?

अंदाज़ा लगाया गया है कि “आज जितने कीलाक्षर लेख मौजूद हैं, उनमें से अब तक सिर्फ 10 फीसदी ही पढ़े गए हैं, वह भी एक मर्तबा।”

据估计,“在现存的楔形文字文献中,学者只看过百分之10的内容”。

लोगों की मनमानी शिक्षाओं और कंप्यूटर की मदद से अंदाज़ा लगाकर बाइबल में गुप्त संदेश ढूँढने के बजाय क्या यह सही नहीं होगा कि बाइबल में स्पष्ट रूप से बताई गई बातों से अपने सिरजनहार को जानने की कोशिश करें।

我们拥有圣经清晰的信息和指引,帮助我们认识上帝,实在值得我们庆幸! 所谓隐藏的信息不过是出于私人的解释和借赖电脑辅助的凭空想象而已。

जब वह इस साल के बारे में आप से पूछेगी, आपकी बेटी, क्या आपकी औलाद है, या आपके जीत की वारिस उसका के दिलासा देनेवाले इतिहास , जो औरतों की ओर लड़खड़ा रहा है उसे ताज्जुब होगा और वह उत्सुकता से पूछेगी, भले उसे आपकी कुरबानी का एहसास नही होगा, पर आपके अंदाज़े को वह पाक मानेगी जिज्ञासा से पूछते, "आप कहाँ थी?

当她问及你这一年, 您的女儿,无论是您的子嗣或者接班人, 从她对女性历史理解的角度上, 她会疑惑并且迫切地发问尽管她难以理解您的牺牲她会对您敬重有加好奇的问,“您那时在身在何处?

अखबार, द न्यूज़ के मुताबिक, मॆक्सिको के रॆड क्रॉस ने अंदाज़ा लगाया कि दोनों राज्यों में कम-से-कम ४०० लोग मारे जा चुके हैं और २०,००० से लेकर २५,००० लोग बेघर हो चुके हैं।

据当地《新闻报》报道,墨西哥红十字会估计风灾在两个州内造成400人死亡,2万至2万5000人无家可归。

अंत के इस समय में कितने बड़े पैमाने पर गवाही दी जाती, इसका अंदाज़ा शायद ही शुरू के उन चेलों को रहा होगा।

早期的基督徒怎么也料想不到,见证工作会在最后的日子扩展到现今这么大的规模。

अगर शिशु के जन्म के पहले से स्त्री की देखरेख की जाती है तो इससे प्रशिक्षित दाई या डॉक्टर, उठनेवाली परेशानियों का अंदाज़ा लगा पाएँगे जिससे खास देखभाल करना भी मुमकिन होगा।

准妈妈要经常接受产前检查。医护人员一旦察觉孕妇有异常症状,就能安排特别护理。

वे ज़रूर पतरस की रिहाई के लिए बिनती कर रहे होंगे। लेकिन उन्हें ज़रा भी अंदाज़ा नहीं कि यहोवा किस तरह उनकी प्रार्थनाओं का जवाब देनेवाला है।

他们无疑是在为彼得祷告,希望他能获得释放,却怎么也想不到耶和华这么快就作出了回应!

भाई रदरफर्ड को अंदाज़ा नहीं था कि बड़ी भीड़ कितनी बड़ी होगी (बाएँ से दाएँ: नेथन एच.

卢述福弟兄怎么也料不到,大群人的数目会有那么多(从左到右:内森·诺尔,约瑟夫·卢述福,海登·科温顿)

(यशायाह ६५:१७-२५) और उस ख़ुशी का अंदाज़ा लगाइए जब मरे हुए लोग फिर ज़िंदा होकर अपने परिवारों से मिलेंगे!

以赛亚书65:17-25)死者一旦开始复活,许多家庭会与亲者重聚,请想想这会多么令人喜出望外!(

इसलिए अंदाज़ा लगाया गया है कि एड्स की वजह से सन् 2005 तक दक्षिणी अफ्रीका के बहुत-से देश, 10 से 20 प्रतिशत कामकाजी लोगों से हाथ धो बैठेंगे।

因此研究者相信,到2005年,撒哈拉沙漠以南的几个国家,会失去百分之10到20的劳动人口。

आप मेरी खुशी का अंदाज़ा लगा सकते हैं, जब सन् 1999 में “परमेश्वर की भविष्यवाणी के वचन,” ज़िला अधिवेशन में उन तीनों ने बपतिस्मा ले लिया!

她们三人终于在1999年‘上帝的预言’区务大会受了浸。试想象当时我的心情多么兴奋!