印地语中的 अंदर का 是什么意思？

印地语中的单词 अंदर का 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 अंदर का 的说明。

印地语 中的अंदर का 表示内部, 内部的, 內部的, 里面, 內在的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 अंदर का 的含义

内部

(in)

内部的

(in)

內部的

(internal)

里面

(in)

內在的

(internal)

查看更多示例

रानो राराकू ज्वालामुखी की ढलान; अंदर का चित्र: द्वीप पर पैदा होनेवाला ग्वायाबा नाम का एक जंगली फल

拉诺拉拉库火山的山坡;小图:瓜亚巴是岛上的野生果子

दोनों पुरुष और स्त्री एक स·धीन, या अन्दर का कपड़ा, पहनते थे।

男女也都穿萨丁(内衣)。(

अगर एक ब्लैक होल एक सीप है, तो वह विलक्षणता उसके अंदर का मोती है.

如果黑洞是貝殼那麼奇點就是裡面的珍珠

फूलते समय गुब्बारे के अंदर का हिस्सा

膨胀后的气球内部

विवेक हमारे अंदर का कानून है, जो सही और गलत के बीच फर्क करने में हमारी मदद कर सकता है।

良心好比人心里的律法,指引人明辨是非。(

अब डॉक्टर नयी स्कैनिंग मशीनों की मदद से न सिर्फ शरीर के अंदर का एक-एक अंग देख सकते हैं, बल्कि किसी खास जगह पर होनेवाली जैव-रसायनिक प्रक्रिया की भी जाँच कर सकते हैं।

凭着新型的扫描器之助,医生不但能“剖开”病人的身体,仔细看个究竟,还能对病人身体某个部位的生化反应作局部检查。

(इफिसियों 3:8-13, नयी हिन्दी बाइबिल) वह उद्देश्य धीरे-धीरे पूरा हो रहा था जब बुज़ुर्ग प्रेरित यूहन्ना को एक दर्शन के ज़रिए स्वर्ग में खुले दरवाज़े से अंदर का नज़ारा देखने की इज़ाज़त मिली।

以弗所书3:8-13)上帝的旨意正逐步实现。年老的使徒约翰在异象里看见天上有一道门打开。

(2 पतरस 3:13) वे अभी से अपने अंदर विनम्रता का गुण बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं।

彼得后书3:13)事实上,上帝的仆人现在已开始培养谦逊的美德。

फिर जहाज़ के अंदर जाने का समय आ गया।

后来,他们终于可以进入方舟了。

अंदर $८१ का चेक था!

信里附有一张支票,数额是81美元!

अपने अंदर घमंड का ज़हर पैदा मत होने दीजिए

切勿让骄傲把你腐化

छोटी-सी उम्र में मैंने बहुत दुख देखे जिससे मेरे अंदर मौत का डर बैठ गया।

我小小年纪就尝到悲伤的滋味,感受到死亡的可怕。

(1 तीमुथियुस 2:9, 10; यहूदा 21) जी हाँ, हम चाहते हैं कि हमारे ‘अंदर का इंसान’ हमारा सबसे खूबसूरत लिबास और सिंगार बने, क्योंकि यही “परमेश्वर की नज़रों में अनमोल है।”—1 पतरस 3:3, 4.

提摩太前书2:9,10;犹大书21)我们希望“内心深处的为人”是自己最美的装饰,因为“这在上帝眼中是极宝贵的”。( 彼得前书3:3,4)

जी हाँ, पतरस ने झूठ बोला था और वह इसलिए क्योंकि उसके अंदर इंसान का डर समा गया था।

没错,彼得一时软弱,屈从于畏惧人的心理而说了谎。

* (भजन 97:10) यह भय हमें बुरे कामों से दूर रहने के लिए विवश करता है, वैसे ही जैसे किसी चोटी के बिलकुल किनारे खड़े होने पर हमारे अंदर का डर हमें पीछे हट जाने की चेतावनी देता है।

*(诗篇97:10)敬畏上帝的心促使我们远离恶事,正如本能的畏惧促使我们远离悬崖一样。

लेकिन अपने अंदर हमदर्दी का गुण पैदा करने से, भलाई करने और दया दिखाने में हमें मदद मिल सकती है।

要待人慈怜,关键就是体恤之心。

अगर 24 घंटों के अंदर खून का बहाव बंद न हुआ तो मरीज़ की जान को खतरा हो सकता है।

尽快止血十分重要;延误超过24小时,病人死亡的可能性会大增。

अब तक मुझे संगीत से बहुत प्यार हो गया था और मुझे लगने लगा कि मेरे अंदर संगीत का हुनर है।

在那段日子,我爱上音乐,感到自己有音乐天赋。

(तिरछे टाइप हमारे; अय्यूब 9:4, NHT) इसका मतलब यह नहीं कि यहोवा का सचमुच का हृदय है, बल्कि बाइबल में अकसर इस शब्द को अंदर का स्वभाव बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जिसमें किसी के इरादे और प्रेम जैसी भावनाएँ शामिल होती हैं।

约伯记9:4)在圣经里,“心”许多时指内心,包括动机和情感,比如爱心,所以“心里有智慧”这句话,表明耶和华的智慧像其他特质一样,都受爱心支配。(

यह ताज्जुब की बात नहीं, क्योंकि हम “आनन्दित परमेश्वर” की सेवा करते हैं और उसकी पवित्र आत्मा हमारे अंदर आनंद का गुण पैदा करती है।

我们快乐是很自然的,因为我们所事奉的是“快乐的上帝”,他的圣灵在我们心中产生喜乐。(

आप कोष्ठक के अंदर भी पाइप का उपयोग कर सकते हैं.

您还可以在圆括号中使用竖线。

हम अपने अंदर ‘मसीह यीशु का मन’ कैसे पैदा कर सकते हैं, और इससे हमें क्या फायदा होगा?

让我们查考一下福音书的记载,看看“基督的思想”——他的感情、看法、想法和思路——是怎样的。(

(2 तीमुथियुस 3:1, 3) मगर जिन लोगों की परवरिश प्यार के माहौल में नहीं हुई, वे भी अपने अंदर प्यार का गुण बढ़ाना सीख सकते हैं।

提摩太后书3:1,3)不过,人即使在成长期间缺乏家庭温暖,也能学会以爱待人。

एक प्राचीन या एक सहायक सेवक के लिए, इसका परिणाम हो सकता है कलीसिया के अन्दर विशेषाधिकारों का खोना और शायद परिवार के अन्य सदस्यों को गम्भीर हानि।

对长老或服事仆人来说,结果可能是在会众里失去若干特权,或者使家人遭受严重的损害。

(उत्पत्ति 1:26) तो हमारे अंदर अच्छे गुणों का होना दिखाता है कि ये गुण ज़रूर परमेश्वर में होंगे।