印地语中的 चुप्पा 是什么意思？

印地语中的单词 चुप्पा 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 चुप्पा 的说明。

印地语 中的चुप्पा 表示沉默的, 沉默寡言的, 沉默寡言, 文靜的, 沉默。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 चुप्पा 的含义

沉默的

(taciturn)

沉默寡言的

(taciturn)

沉默寡言

(taciturn)

文靜的

(taciturn)

沉默

(taciturn)

查看更多示例

और सबसे महत्वपूर्ण रूप से, मैं चुप्पी तोड़ रही हूँ और बात करना चाहती हूँ उन निषिद्ध मुद्दों पर, जहाँ अक्सर खामोशी में ही खुश्किस्मती मानि जाती है |

最重要的是,我正在打破沉默并且在一些禁忌话题上激发有意义的交流对话, 通常经验上这些领域奉行着“沉默是金”的原则。

क्या आपने कभी कोई नाइंसाफ़ी महसूस करके चुप्पी साधी है अथवा असहयोग अभियान चलाया है?

你又怎样? 你觉得父母行事不公,你会以无声抗议,或不合作的态度去宣泄不满吗?

(अय्यूब 2:11, NHT) वे उसके पास बैठे रहते हैं मगर उनके मुँह से एक शब्द भी नहीं निकलता। आखिरकार, अय्यूब इस चुप्पी को तोड़ता है और कहता है: “नाश हो वह दिन जिसमें मैं पैदा हुआ।”

约伯记2:11)他们跟他坐在一起,没有说一句话,最后约伯打破沉默,开口说道:“巴不得我出生的那日消灭。”(

और इन कथनों के पश्चात कई घंटो के लिए प्रदेश में चुप्पी छा गई;

这些话讲完后,此地寂静了许多时辰;

क्या आप अपनी चुप्पी की संस्कृति को तोड़ सकते हैं?

你们能否打破这样一种在事实面前保持沉默的现状?

ब्लॉग का कहना है कि मालदीव की सरकार “मालदीव में बच्चों के यौन शोषण पर चुप्पी साधे बैठी है“।

他认为马尔代夫政府选择沉默,以罔顾生命的方式处理孩童性侵害议题。

क्या इससे अच्छा यह नहीं कि मैं इस मामले में चुप्पी साध लूँ?’

我装作什么都不知道,不是更好吗?”

हमें चुप्पी में पीड़ा सहने को रोकने की जरूरत है।

我们要对心理健康和身体健康一视同仁。我们再不应该在沉默中受苦。

कई घंटों तक प्रदेश में चुप्पी रहती है—मसीह की वाणी अपने लोगों को वैसे ही एकत्रित करने की प्रतीज्ञा करती है जैसे कि मुर्गी अपने चूजों को एकत्रित करती है—अधिकतर धर्मी लोगों को बचाया जाता है ।

大地寂静了许多时辰—基督的声音应许要像母鸡聚集小鸡那样聚集他的人民—较正义的人民都已得保全。

रूत, जिसका पहले ज़िक्र किया गया था, कहती है, “चुप्पी साधकर तकलीफ सहने की ज़रूरत नहीं है।

文章开头提到的蓉珠说:“无须默默忍受更年期之苦。

□ यहोवा अपनी चुप्पी कब और कैसे तोड़ेगा?

□ 耶和华会怎样打破沉默? 在什么时候?

जब तक कि शेर वहाँ से चला नहीं गया वह बिना हिले डुले चुप्पी साधे खड़ा रहा।

他保持冷静,站着不动,直到狮子离去为止。

यह आसान नहीं रहा है, लेकिन विवाहित जीवन के दस साल बाद, मुझे यह कहने में ख़ुशी होती है कि संगदिली चुप्पी की ये अवधियाँ काफ़ी विरल हैं।

这样做并不容易。回顾以往十年的婚姻生活,我很高兴现在已很少跟丈夫冷战了。

अभी हाल ही में, यहूदी जनसंहार के मामले में अपनी चुप्पी के कारण चर्चों की कड़ी निंदा की गई।

较近期,有人批评各教会在纳粹大屠杀期间噤口不言;也有人指责他们没有阻止教会成员参与战争。

क्योंकि आपकी चुप्पी आपके साथी को यह ज़बरदस्त एहसास दिला सकती है: जब मैं खुश नहीं हूँ तो तुम कैसे खुश रह सकते हो।

你闷不吭声就等于说,你在生气,也要令配偶生气。

2 लोगों का आश्चर्य इतना अधिक था कि उनके जो रिश्तेदार मारे गए थे उनके लिए उन्होंने विलाप करना और रोना-धोना बंद कर दिया; इसलिए कई घंटों के लिए प्रदेश में चुप्पी छा गई ।

2人民非常惊异,都停止了因失去被杀了的亲人而引起的悲痛与哭号。整个地方因此寂静了许多时辰。

यह मठ चुप्पी और जंगल के साथ मस्त है.

寺院,寂静,森林,三者和谐共处。

प्रेम, मृदुलता, और नम्रता ऐसे गुण हैं जो हमें अन्धाधुन्ध बोलने या तनावपूर्ण चुप्पी में फिर से पड़ जाने के हमारे अपरिपूर्ण झुकाव पर नियंत्रण रखने में मदद कर सकते हैं।

爱心、温和、谦卑这些特质能够帮助我们克制说话鲁莽或赌气不说话的不完美倾向。

他認為馬爾地夫政府選擇沉默,以罔顧生命的方式處理孩童性侵害議題。

● खुद चुप्पी तोड़िए।

● 打破隔膜。

जनवरी १९९५ में ला रेपूबब्लीका अखबार ने “समकालीन कैथोलिकवाद के इतिहास के अद्वितीय कार्य पर” रिपोर्ट दी—यहूदी जनसंहार के मामले में पोप पायस XII की चुप्पी पर ध्यान खींचा गया था।

1995年1月,《共和国报》报道“现代天主教史上一项史无前例之举”——追究教宗庇护十二世对纳粹大屠杀噤若寒蝉。

लंदन में एक मानवाधिकार संगठन अफ्रीकी अधिकार, का कहना था: “अपनी चुप्पी से ज़्यादा, गिरजों को जातिसंहार में अपने कुछ पादरियों, पास्टरों और ननों की सक्रिय सहअपराधिता के लिए जवाब देना पड़ेगा।”

杂志说,去年在卢旺达,这些神职人员曾经杀人,或者怂恿人自相残杀。” 伦敦的人权组织“非洲人权”评论说:“各教会非但对屠杀噤若寒蝉,有些神父、牧师、修女更积极同谋,参与种族灭绝的暴行。”

जब चुप्पी समाधान नहीं है

有时沉默并非上策

“तो फिर हमारे चर्च ने चुप्पी क्यों साधी है? . . .

“为什么我们的讲坛寂静无声?

इस विषय पर चुप्पी के कारण यह अनुमान लगाया जा सकता है कि मौत स्वाभाविक रीति से हुई और ऐसी कोई खास बात नहीं हुई जिसे लिखा जाता। . . .

既然没有资料论及这个问题,我们可以认为马利亚是寿终而死的,没有什么特别值得提及的地方。