印地语中的 दबा 是什么意思？

印地语中的单词 दबा 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 दबा 的说明。

印地语 中的दबा 表示鎮壓, 压缩, 压榨, 壓縮, 抑制。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 दबा 的含义

鎮壓

(crush)

压缩

(press)

压榨

(crush)

壓縮

(press)

抑制

(crush)

查看更多示例

हमें आशा है, वास्तव में हम उम्मीद करते हैं कि ईरानी शासन अपने नागरिकों की आकांक्षाएं दबाने नहीं, बल्कि अपने विवेक और समर्थन के साथ आएगा।

我们希望,实际上我们预期,伊朗政权将认识到应该采取明智的态度,支持而不是压制本国公民的诉求。

यदि आप इस बटन को दबाएँगे तो बाएँ दिए गए समीकरण को बैलेंस कर दिया जाएगा

如您点击此按钮, 左边的化学方程式将被配平。

(प्रकाशितवाक्य 12:12) अगर हम चौकन्ने न रहें, तो शैतान के गलत विचार दबे पाँव हमारे दिमाग में घर कर सकते हैं और ‘गुमराह करनेवाले’ उसके लोग हमारी सोच बिगाड़ सकते हैं और हमें पाप करने के लिए फुसला सकते हैं।—तीतुस 1:10.

启示录12:12)撒但利用阴险的宣传和“欺骗人的思想”来影响我们,如果我们疏忽大意,思想就会受到腐化,继而犯罪。( 提多书1:10)

फिर कुछ अन्य बीज काँटों के बीच गिरते हैं, जो पौधों के निकलने पर उन्हें दबा देते हैं।

还有些种子则落在荆棘丛中,荆棘长起来时,便把植物挤住了。

□ अगर आपके टॉयलॆट में डबल फीचरवाला फ्लश है यानी जिससे आप पूरा या आधा फ्लश कर सकते हैं, तो जब आपको कम पानी इस्तेमाल करना हो तो आधे फ्लश के लीवर को ही दबाइए—इससे चार सदस्यों के एक परिवार में, साल-भर में 36,000 लीटर से भी ज़्यादा पानी बचेगा।

□✔ 假如你的厕所冲水设备有两个耗水量可供选择,在适当的时候要选择低耗水量。以一个四人家庭来说,每年能节省超过3万6000公升水。

यीशु ने स्पष्ट किया कि हमें चौकस रहना चाहिए कहीं ऐसा न हो कि ‘संसार की चिन्ता, और धन का धोखा, और और वस्तुओं का लोभ हम में समाकर वचन को दबा दे।’

耶稣清楚指出,我们应当慎防被“世上的思虑、钱财的迷惑,和别样的私欲进来,把道挤住了”。(

यदि आप आर्थिक समस्याओं के बोझ तले दबे हुए हैं, तो आप शायद महसूस करें कि अनेक बातें हैं जो आपको आपकी सेवकाई से विकर्षित करने का ख़तरा पैदा करती हैं।

如果你要应付沉重的经济难题,你可能觉得有许多东西使你无法专心。

दबाएँ डाक... चुने दस्तावेज़ भेजने के लिए फ़ाइल (F

按邮寄... 发送选中的文档文件(F

८ दूसरी बाधाएँ सुसमाचार की आवाज़ को दबा सकती हैं।

8 其他的障碍也可能减弱好消息的声音。

सभी साफ-सफाई वाली क्रियाओं को चुनें जिसे आप करना चाहते हैं. ये सभी नीचे दिए गए बटन को दबाने पर कार्यान्वित होंगे

选中所有您要进行的清理动作。按下下面的按钮即可执行。

Chromebook पर: साइन इन करते समय पेज दोबारा खोलने के लिए, Ctrl + Shift + t दबाएं.

使用 Chromebook 時:如要在登入時重新開啟網頁,請按下 Ctrl + Shift + T 鍵。

उसने भी यीशु की शिक्षाओं को सुना है जिसमें यीशु “सब थके और बोझ से दबे लोगों” को अपने पास बुलाता है ताकी उन्हें ‘विश्राम दे’।

很可能她曾听过耶稣的教训,包括他所发出的这个邀请在内:“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就必使他们得安息。”

कभी-कभी यहोवा के वफादार सेवकों ने भी खुद को चिंताओं के बोझ तले दबा हुआ महसूस किया है, उनकी भावनाओं को ठेस पहुँची है और उन्होंने खुद को कसूरवार महसूस किया है, जिस वजह से उनकी उपासना पर असर पड़ा है।

上帝的一些忠仆因为在生活上遇到难题,受到别人伤害,或是受到罪咎感的煎熬,所以停止了基督徒的活动。

इस बटन को दबाने पर इस संवाद में किए गए सभी हालिया परिवर्तन रद्द हो जाएंगे

按下该按钮将放弃在这个对话框中所做的修改

फ़ोन को फिर से लॉक करने के लिए लॉक [अनलॉक किया गया] को दबाकर रखें.

要再次锁定手机,请轻触并按住锁形图标 [已解锁]。

(रोमियों 14:3, 4) बेशक, कोई भी सच्चा मसीही किसी पर यह दबाव डालना नहीं चाहेगा कि वह अपने तालीम पाए विवेक की आवाज़ को अनसुना कर दे। क्योंकि ऐसा करके वह मसीही शायद उस आवाज़ को दबा रहा होगा, जो उस व्यक्ति की जान बचा सकती है।

罗马书14:3,4)别人本着受过圣经熏陶的良心所做的决定,真基督徒绝不会加以劝阻,否则就等于叫人减弱良心的声音,无视保全生命的信息。

सलाह: फ़ोन कॉल आने पर घंटी की आवाज़ बंद करने के लिए, आवाज़ कम या ज़्यादा करने वाला बटन दबाएं.

提示:在來電鈴響時按下音量按鈕,即可關閉來電響鈴。

दबाएँ डाक... चुने दस्तावेज़ भेजने के लिए

按邮寄... 发送选中的文档

▪ झूठ: “अगर गुस्सा आता है, तो उसे दबाने से अच्छा है उसे बाहर निकालना।”

▪ 一般人的想法:“如果我很生气的话,我一定要发出来,不可以憋着!”

इसका मतलब है, अधिकार चलाने या कोई कदम उठाने के लिए मुस्तैद होना। आम तौर पर यह कदम विरोध करने, लड़ने या किसी को दबाने के लिए उठाया जाता है।

这个动作表示将要行使权力或者采取行动,通常是反对、斗争或者迫害。

खोज बॉक्स पर फ़ोकस करने के लिए, / दबाएं.

若要将焦点移至搜索框,请按 /。

यीशु ने यरूशलेम के सम्बन्ध में भविष्यवाणी की थी: “वे दिन तुझ पर आएंगे, कि तेरे बैरी मोर्चा बान्धकर तुझे घेर लेंगे, और चारों ओर से तुझे दबाएंगे।”

论到耶路撒冷,耶稣曾经预告说:“日子将要临到你,你的仇敌会用尖柱在你周围筑垒,四面围绕你,从各方使你备受痛苦。”

किसी कुंजी को दबाने के कारण अधिक अनचाहे कॉल आ सकते हैं.

按下按键可能会招致更多不受欢迎的来电。

बाइबल में मत्ती की किताब में लिखा है कि जब उस ज़माने के धर्मगुरुओं ने यीशु के जी उठने की खबर सुनी, तो उन्होंने इस खबर को दबाने की कोशिश की।—मत्ती 28:11-15.

马太福音的记载说明,当时的祭司长听到耶稣复活后,就想尽办法阻止这个消息传出去。( 马太福音28:11-15)

याद रहे डिलीट बटन को दो बार दबाएं।

駝色巴緞褂料二件。