印地语中的 ध्येय 是什么意思？

印地语中的单词 ध्येय 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 ध्येय 的说明。

印地语 中的ध्येय 表示目標, 目标, 目的, 终点, 志向。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ध्येय 的含义

目標

(end)

目标

(end)

目的

(end)

终点

(end)

志向

(goal)

查看更多示例

आज आप गरीबी की बात मलेरिया-रोधक मच्छरदानियों को अनदेखा कर के नहीं कर सकते, और मैं फ़िर से हार्वाड के जैफ़्री साक्स को इसे बनाने के लिये तहेदिल से शुक्रिया देती हूँ - इसके इस पागलपन से भरे ध्येय के लिये - कि आप पाँच डॉलर में एक जीवन बचा सकते हैं।

当今,你不可能谈论贫穷而不说疟疾蚊帐对此,我要再次将荣誉献给哈佛的Jeffrey Sachs,是他带给世界他的大胆意念 - 只需5美元,你就可以拯救一条生命

हमें "बेड न्यूज़ बियर्स" कहा जाता था, और हमारा ध्येय थी कि हम किगाली के चाट-पकोडे के धंधे के उस्ताद बन जायें, जो कि इतना कठिन नहीं था क्योंकि हम से पहले कोई बाज़ार में था ही नहीं ।

我们被称为:坏消息狗熊,并且我们的主张是我们要在基加利垄断零食生意那也不是一件难事,因为之前压根就没有过零食这一说。

प्रत्येक क्षेत्र प्रतिलोमन का अध्ययन ही इस शाखा का ध्येय है।

各省委都很重视这一学习。

इसके बाद से उसने इसे अपना ध्येय वाक्य बना लिया।

我后来试着用我的论据说服他。

उसका मुख्य ध्येय अपने ही अन्दर है।

只有一个办法,听从你的内心。

उनका ध्येय था के इन क्षेत्रों को रूसी साम्राज्य में शामिल कर लिया जाए।

這些地區曾是俄羅斯帝國的領土。

39 देखो, ऐसा हुआ कि नफीहा के बेटे को उसके पिता के स्थान पर न्याय-आसन पर नियुक्त किया गया; हां, उसे लोगों का मुख्य न्यायी और राज्यपाल नियुक्त किया गया, शपथ लेते हुए और पावन विधि के साथ कि वह धार्मिकता से न्याय करेगा, और लोगों में शांति और स्वतंत्रता बनाए रखेगा, और उन्हें अपने प्रभु परमेश्वर की आराधना के प्रति उन्हें पावन विशेषाधिकार देगा, हां, अपने सारे समय में परमेश्वर के ध्येय को समर्थन देगा और बनाए रखेगा, और दुष्ट लोगों का उनके अपराध के अनुसार न्याय करेगा ।

39看啊,事情是这样的,尼腓哈的儿子被任命接下他父亲的审判席;是的,他被任命为人民的首席法官和统治者,他立下誓约并接受神圣教仪,要公正审判,维护人民的和平和自由,给予他们崇拜主他们的神的神圣特权,是的,终生支持并维护神的伟业,使邪恶者按他们的罪行接受制裁。

10 और इस प्रकार वह अपनी स्वतंत्रता, अपने प्रदेश, अपनी पत्नियों और अपने बच्चों, और उनकी शांति को बचाने की तैयारी कर रहा था, और यह कि वे अपने प्रभु परमेश्वर में जी सकें, और वे उस ध्येय को बनाकर रख सकें जिसे उनके शत्रु ईसाई होने का कारण मानते थे ।

10他就这样为了a保护他们的自由、他们的土地、他们的妻子和他们的儿女,以及他们的和平而作准备,使他们能为主他们的神而活着,能维护那被敌人称为基督徒的伟业。

अमालिकिया लमनाइयों को नफाइयों के विरूद्ध उकसाता है—ईसाइयों के ध्येय को बचाने के लिए मोरोनी अपने लोगों को तैयार करता है—वह आजादी और स्वतंत्रता में आनंदित होता है और परमेश्वर का एक शक्तिशाली व्यक्ति बन जाता है ।

亚玛利凯煽动拉曼人仇视尼腓人—摩罗乃使人民准备好,维护基督徒的伟业—他因自由与自主而快乐,他是个属神的强人。

मुझे लगता था कि मेरा काम इन विचारों से, कंपनी के ध्येय बनाना है, और उनको पूरा करने योग्य बनाना है, और कंपनी को धकेल कर चढ़ाई से पार ले जाना है, ताकि हम सुखद हो सकें मैंने देखा कि हर बार हम चढ़ाई से नीचे उतरते, लोग थोडा आराम कर पाते, तभी एलोन कुछ नया ले आते और अचानक, हमारे सामने फिर से एक चढ़ाई आ जाती.

我总觉得我的工作是接受这些想法, 然后把它们变成公司的目标, 让它们成为可能, 然后让公司翻过这个陡峭的斜坡, 让它感到舒适。

जब सुखद समय की खोज अपने आप में एक लक्ष्य बन जाता है, या जब आत्म-संतोष एकमात्र ध्येय बन जाता है, तब कोई सच्ची संतुष्टि नहीं होती, और “सब व्यर्थ और मानो वायु को पकड़ना” हो जाता है।

如果追求享乐变成了人生的主要目标,自我满足成了一生的首务,就绝不会带来真正的满足;刚相反,‘所做的一切事都会变成虚空,仿如捕风’。(

दी ऑक्सफ़र्ड हिन्दी-इंग्लिश डिक्शनरी सिद्धांत की परिभाषा यूँ देती है, “अंतिम लक्ष्य या ध्येय, प्रदर्शित समाप्ति: एक विश्वसनीय तत्व, एक सैद्धांतिक (नैतिक, तत्वज्ञान-संबंधी, वैज्ञानिक) मत तत्व।”

《英汉辞海》为原则所下的定义是:“普遍的或基本的真理:普遍的或基本的规律、学说或论断;其他规律、学说或论断以此为基础或由此派生。”

“ऐसा नहीं कि खूनख़राबा और [गंदी] बोली दिखाना हमारा ध्येय है, लेकिन आजकल एक फ़िल्म निकालने के लिए इसी की ज़रूरत है।”

我们不是对血肉横飞、充满污言秽语的镜头‘情有独钟’;可是,现今要开拍一部叫座的电影,这些镜头又怎少得了呢。”