印地语
印地语 中的 घमंड करना 是什么意思？
印地语 中的单词 घमंड करना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 घमंड करना 的说明。
印地语 中的घमंड करना 表示骄傲 驕傲, 自豪, 自尊心, 擺架子, 自傲。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 घमंड करना 的含义
骄傲 驕傲(pride) |
自豪(pride) |
自尊心(pride) |
擺架子(pride) |
自傲(pride) |
查看更多示例
हम घमंड करें या नम्रता दिखाएँ, क्या इससे परमेश्वर को कोई फर्क पड़ता है? 我们是高傲还是谦卑,在上帝看来要紧吗? |
• मसीही कैसे ‘यहोवा में घमंड’ कर सकते हैं? • 基督徒怎样“因耶和华而夸耀”? |
(1 पतरस 5:2, 3) ज़िम्मेदारी मिलना हमें घमंड करने की छूट नहीं देता। 彼得前书5:2,3)一个人就算被委以重任也没有理由骄傲自大。 |
(ख) यह कैसे कहा जा सकता है कि पौलुस को “परमेश्वर के लिये” घमंड करना पड़ा? 乙)保罗的夸耀怎样“是为上帝的缘故”? |
(१ कुरिन्थियों १:२६) लेकिन वे राज्य वारिसों के अपने “ऊंचे पद पर” घमंड कर सकते थे। 哥林多前书1:26)但是他们既有幸成为王国继承者,自可以为所受的“高举”而欢腾。( |
• अपनी मसीही पहचान पर घमंड करने में क्या शामिल है? • 我们要有怎样的态度,才会因自己的基督徒身份而夸耀? |
दरअसल हममें ऐसा कुछ नहीं है जिस पर हम घमंड करें। ......我即使必须与你同死,也决不会不认你。” 其实,我们自己根本没有什么值得夸耀的地方。 |
मसीह के चेले बनने के लिए हमें घमंड करने की फितरत से लड़ना होगा। 要成为基督的门徒,我们就必须抗拒骄傲的倾向。( |
(2 तीमुथियुस 2:19; गिनती 16:5) यहोवा “अपनों” पर घमंड करता है। 提摩太后书2:19;民数记16:5)耶和华为“属于他的人”而自豪。 |
मगर उसे “परमेश्वर के लिये” घमंड करना पड़ा। 但是他的夸耀,“是为上帝的缘故”。 |
8 अगर हमारे दिल में यहोवा के लिए प्यार होगा, तो हम घमंड करने से कोसों दूर रहेंगे। 有一次,耶稣的门徒彼此议论谁最大。 |
क्या घमंड करना गलत है? 骄傲总是不对的吗? |
क्या आप इस बात का घमंड कर सकते हैं? 新译》)你能够这样夸口吗? |
यह लड़का किस बात पर घमंड कर रहा है? 这个男孩正夸耀什么呢? |
इस प्रमुख धार्मिक संप्रदाय के लोग अपने ज्ञान और तथाकथित धार्मिकता पर घमंड करते थे। 他们也由于熟习拉比的传统,因而自视过高,不可一世,瞧不起那些学识不多的平民,甚至把他们视为无知、可鄙,和该受咒诅的。( |
(नीतिवचन 16:5; याकूब 4:6) याद रखें कि किसी भी इंसान का अपने ज्ञान पर घमंड करना जायज़ नहीं है। 箴言16:5;雅各书4:6)纵使人学识渊博,也没什么好夸耀的。 |
(निर्गमन ९:१६) सो परमेश्वर अपने अच्छे नाम और प्रतिष्ठा पर घमंड करता है और उसके लिए उसे धुन रहती है। 出埃及记9:16)由此可见,上帝也为自己的好名声雀跃欢腾,大表热心。 |
मिसाल के तौर पर, अगर हमें लोगों से प्रेम होगा तो हम अंहकार या घमंड करने की आदत पर काबू पाएँगे। 例如,对人类同胞怀有爱心,可以帮助我们克制自吹自擂或心高气傲的倾向。 |
(दानिय्येल 4:27) अगर नबूकदनेस्सर घमंड करना और लोगों पर अत्याचार करना छोड़ देता तो शायद परमेश्वर उस पर दया करता। 但以理书4:27)如果尼布甲尼撒改弦易辙,不再暴虐专横、心高气傲,也许能够逃过将临的厄运。 |
जहाँ घमंड करने से फूट और झगड़े होते हैं, वहीं माफी माँगने और माफ करने से मंडली में शांति बनी रहती है। 骄傲引起分裂和纠纷,宽恕却能促进会众的和睦。 |
खुद पर इतना घमंड करना कितनी शर्म की बात है और कोई शक नहीं कि पतरस भी इस बहस में शामिल था। 虽然这样,耶稣还是仁慈地纠正他们,更称赞他们做得好的地方,特别是赞赏他们一直忠贞地跟随他。 |
इसका मकसद खुद पर घमंड करना नहीं बल्कि यहोवा के लिए अपना प्यार बढ़ाना और खुद को उसके और करीब लाना है। 目的不是要炫耀自己的学问,而是要加深我们对耶和华的爱,使我们更亲近他。( |
यीशु के दिनों में फरीसी और सदूकी अहंकारी थे और अपने रीति-रिवाज़ों और अति-धर्मी दिखनेवाली वेश-भूषा पर घमंड करते थे। 耶稣日子的抄经士和法利赛派深以自己的传统和外表的极端虔诚自豪。 |
और उसके घमंड करने की बात का हमें इससे पता चलता है कि उसने ईंटों पर भी अपने नाम का ठप्पा लगवाया था! 至于说他喜欢自吹自擂,出土的砖块竟然发现他把自己的名字刻在上面呢! |
(निर्गमन 20:14, 15) पौलुस के ज़माने में कुछ यहूदी इस बात का घमंड करते थे कि उनके पास परमेश्वर की कानून-व्यवस्था थी। 出埃及记20:14,15)在保罗的日子,有些犹太人以拥有上帝的律法自居。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 घमंड करना 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一，还有英语。 印地语，用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言，印地语是世界上第四大语言，仅次于汉语、西班牙语和英语。