印地语中的 हिन्दुस्तानी 是什么意思？

印地语中的单词 हिन्दुस्तानी 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 हिन्दुस्तानी 的说明。

印地语 中的हिन्दुस्तानी 表示印度人, 印度斯坦語, 印度斯坦语。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 हिन्दुस्तानी 的含义

印度人

noun

印度斯坦語

proper

印度斯坦语

proper

查看更多示例

6:4, 8; हिंदुस्तानी बाइबल) हमें देखनेवालों में जो लोग नेक दिल के हैं, उन्हें यह साफ नज़र आता है कि हम यीशु मसीह के सच्चे शिष्य हैं।

林后6:4,8)这样,诚心正意的人就会看出我们才是真基督徒。

परमेश्वर का धन और बुद्धि और ज्ञान क्या ही गहरा है!”—रोमियों 11:33, हिन्दुस्तानी बाइबल।

以赛亚书25:1)使徒保罗也曾怀着敬畏之心惊叹:“上帝的厚恩、智慧、知识多么高深!”( 罗马书11:33)

(लूका २१:१५, हिन्दुस्तानी बाइबल) एक बार मेरी गवाही सुनकर जज को इतना ताज्जुब हुआ कि उसने पूछा कि मैं कहाँ तक पढ़ा हूँ।

路加福音21:15)有一次,法官对我的证供感到惊讶,于是问我受过多少教育。

(2 तीमुथियुस 3:1-3, हिन्दुस्तानी बाइबिल) लेकिन जो माता-पिता अपने बच्चों से प्यार करते और उनमें दिलचस्पी लेते हैं, वे अपनी ज़िम्मेदारी को और भी बेहतरीन तरीके से निभाना सीख सकते हैं।

提摩太后书3:1-3)另一方面,对于那些真正关爱儿女的父母来说,要成为更称职的父母,还有无数的东西要学习。

जो परमेश्वर के प्यार में बने रहते हैं, उन्हें यह आशा है कि एक दिन वे “सच्ची ज़िन्दगी” का मज़ा लेंगे।—1 तीमुथियुस 6:12, 19, हिन्दुस्तानी बाइबिल; यहूदा 21.

我们留在上帝的爱里,可望得享“真正的生命”。——提摩太前书6:12,19;犹大书21

काफी राग हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत का एक राग हैं।

是個於古典音樂界中相當有名的天才小提琴家。

14:13, 19; हिन्दुस्तानी बाइबल) लेकिन ‘मेल मिलाप की कोशिश’ करना ज़रूरी क्यों है?

罗马书14:13,19)为什么要“追求促进和睦的事”?

तो आइए हम ऐसा करने में उन्हें मदद दें और ‘परमेश्वर के राज्य के बारे में उन्हें कायल करते रहें।’—प्रेरि. 19:8, हिन्दुस्तानी बाइबल।

我们努力“谈论上帝的王国,使人信服”,就能帮助他们了。( 徒19:8)

(भजन ९०:२) हिंदुस्तानी बाइबल इस आयत को यूँ कहती है, “युग-युगान्त से तू ही परमेश्वर है।”

诗篇90:2)或者如《圣经新译本》所说:“从永远到永远,你是上帝。”

अपनी रसद आपूर्ति और बचाव कार्य करने की क्षमता में वृद्धि के लिए वायुसेना ने हिन्दुस्तान एरोनॉटिक्स द्वारा ऐव्रो से प्राप्त लाइसंन्स के तहत बनाए गए 72 एचएस 748 विमान शामिल किए।

為了增強空軍的運輸及搜救能力,印度空軍又引入了由印度斯坦航空公司製造的72架HS 748運輸機。

(इफिसियों 4:27, हिन्दुस्तानी बाइबल) तो फिर, शैतान के कुछ रवैए क्या हैं जो हमें नहीं अपनाने चाहिए?

以弗所书4:27)那么,魔鬼撒但有哪些卑劣行为是我们必须避免的呢?

3:17, हिन्दुस्तानी बाइबल) इस तरह, वे अपने जीने के तरीके से यीशु मसीह के पिता और परमेश्वर, यहोवा की महिमा करेंगे।

以弗所书3:17)我们这样行事为人,就能为耶稣基督的父上帝耶和华带来荣耀。

(नीतिवचन 13:22) यह भी गौरतलब है कि यीशु मसीह ने अपने पहाड़ी उपदेश में एक ऐसी बात कही जो दुनिया भर में मशहूर है और इसे लोगों ने अपने दिलो-दिमाग में बसा लिया है: “धन्य हैं वे, जो नम्र हैं, क्योंकि वे पृथ्वी के अधिकारी [“वारिस,” हिन्दुस्तानी बाइबल] होंगे।”—मत्ती 5:5.

箴言13:22)耶稣基督本人在“登山宝训”中,就曾说过一句人所熟知和喜爱的话:“性情温和的人有福了,因为他们会承受大地作为产业。”( 马太福音5:5)

यदि कोई अपने आप को इन से [“अलग हो कर,” हिन्दुस्तानी बाइबल] शुद्ध करेगा, तो वह आदर का बरतन, और पवित्र ठहरेगा; और स्वामी के काम आएगा, और हर भले काम के लिये तैयार होगा।”

因此,人如果躲开后一类器皿,他就成为用来做尊荣的事的器皿,得以成圣,受主人重用,做妥准备行各样善事。”(

(लूका 22:32, हिन्दुस्तानी बाइबल) पतरस इसलिए भाइयों को मज़बूत कर सका क्योंकि उसने चट्टान जैसे मज़बूत गुण दिखाए, खासकर यीशु के पुनरुत्थान के बाद।

路加福音22:32)彼得不负所托。耶稣升天后,彼得的信心更加坚定,带头强化弟兄。

फारस के बाकी साम्राज्य को अपने कब्ज़े में लेने के बाद वह हिन्दुस्तान की तरफ बढ़ चला।

他征服了波斯帝国其余的国土之后,进一步侵占印度西部。

(मत्ती 9:4, हिन्दुस्तानी बाइबल) हृदय का ताल्लुक “विवेक,” “ज्ञान” और ‘विचार करने’ से भी हो सकता है।

马太福音9:4)“智慧”、“知识”、“盘算”也都跟心有关。(

(इब्रानियों 2:14, हिन्दुस्तानी बाइबल) तो ज़ाहिर है कि आग की झील कोई सचमुच की जगह नहीं, बल्कि “दूसरी मृत्यु” है।

希伯来书2:14,《圣经新译本》)这个象征性的火湖代表“第二次的死 ”。(

हो जाएँ।” (1 कुरिन्थियों 7:31, हिन्दुस्तानी बाइबल) अगर हम इस संसार की वस्तुओं यानी दुनिया की धन-दौलत और साज़ो-सामान से हद-से-ज़्यादा प्रेम करते हैं तो हममें यहोवा के लिए प्रेम नहीं रहेगा।

哥林多前书7:31)如果我们过度喜爱世上物质的东西,我们就不会再爱耶和华了。

(1 पतरस 2:18, हिन्दुस्तानी बाइबल) इसके अलावा, एक हुनरमंद कर्मचारी के नाते शायद आपकी अहमियत बढ़ जाए जिसकी वजह से यह गुंजाइश भी बढ़ेगी कि किसी दिन आपको कहीं और बेहतर नौकरी मिल जाए।

彼得前书2:18)再者,你可以成为更好的雇员,找到更好工作的机会也更大。

(१ कुरिन्थियों १०:७, हिन्दुस्तानी बाइबल; निर्गमन ३२:१-६) जब मूसा और यहोशू के कानों में उनके गाने की आवाज़ पड़ी, तब वे एकदम घबरा गए।

出埃及记32:1-6,《吕译》)摩西和约书亚听到他们唱歌的声音,立即感到不安。(

“तेरा नाम मैं अपने भाइयों से बयान करूँगा, कलीसिया में तेरी स्तुति के गीत गाऊँगा।”—इब्रानियों 2:12, हिन्दुस्तानी बाइबल।

我要向我的弟兄宣扬你的名,我要在会众当中歌颂你。——希伯来书2:12

जी हाँ, ऐसी ज़िंदगी जिसका कभी कोई अंत नहीं होगा, ठीक जैसे यहोवा ने शुरू में इंसानों के लिए चाहा था।—1 तीमुथियुस 6:19, हिन्दुस्तानी बाइबल।

无论如何,你很珍视这个希望:享受圣经所说的“真正的生命”,即耶和华本来想让我们永永远远过的那种生活。( 提摩太前书6:19)

(यूहन्ना ८:३२, हिन्दुस्तानी बाइबल) यीशु के प्रेरित साफ-साफ देख सकते थे कि यीशु की शिक्षाओं में वाकई सच्चाई है।

约翰福音8:32)耶稣的使徒可以很容易看出,耶稣的教训就是真理。

(1 पतरस 5:7, हिन्दुस्तानी बाइबल) राजा दाऊद ने प्रार्थना में कहा: “मुझे सिखा कि मैं तेरी इच्छा कैसे पूरी करूं, क्योंकि तू मेरा परमेश्वर है।”

彼得前书5:7)大卫王曾祷告说:“求你教我遵行你的旨意,因为你是我的上帝。”(