印地语中的 इस्तीफा 是什么意思？

印地语中的单词 इस्तीफा 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 इस्तीफा 的说明。

印地语 中的इस्तीफा 表示退休, 顺从, 放弃, 离开, 辭職。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 इस्तीफा 的含义

退休

(retire)

顺从

(resignation)

放弃

(resignation)

离开

(retire)

辭職

(resignation)

查看更多示例

शाहा-इला में (إن شاء الله) "यदि ईश्वर ने चाहा"; इंशाल्लाह "इस्तीफा दे दिया, स्वीकार कर रहा है, तटस्थ, निष्क्रिय है।

不過,《古蘭經》明確地指出在有意為之的時候,真主會赦免悔過者犯下的罪行。

भ्रष्टाचार की वज़ह से, सन् 1999 में पूरी EU कमीशन को ही इस्तीफा देना पड़ा।

结果,在1999年,整个欧盟(委员会)被迫引咎辞职。

एक दिन मीगल ने, सब लोगों के सामने यह घोषणा कर दी कि उसने कैथोलिक मिशनरी के पद से इस्तीफा दे दिया है।

米格尔于是在社区会堂举行会议时宣布,他决定辞去天主教传教士的职位。

आइरिश धार्मिक संघ का प्रमुख, जिसने हाल ही में इस्तीफ़ा दिया है, इस मुद्दे को अच्छी तरह चित्रित करता है।

爱尔兰一所修道院的院长最近引咎辞职,这件事足以说明事情有多严重。

राष्ट्रपति ने अचानक से इसतीफ़ा दे दिया।

总统突然辞职了。

सन् १९५८ में, न्यू यॉर्क में ‘ईश्वरीय इच्छा’ अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में हाज़िर होने के लिए मैंने फिर से अपनी सरकारी नौकरी से इस्तीफा दे दिया।

1958年,我为了参加在纽约举行的“上帝的旨意”国际大会,再次辞去政府的职务。

देश फिर से बँट गया था, इतना कि हमारी संसद ने इस्तीफा दे दिया, एक वर्ष के लिए ना कोई राष्ट्रपति था, और ना कोई प्रधानमंत्री था.

国家再次四分五裂严重到议会解散整整一年没有总统也没有总理

मैंने अपना इस्तीफा लिखा जिसमें मैंने बताया कि मैं यह नौकरी अपने विश्वास के कारण छोड़ रहा हूँ।

我打好辞职信,解释我那基于良心的立场。

आखिरकार, मैंने अपनी नौकरी से इस्तीफा दे दिया और पायनियर सेवा शुरू की।

后来,我辞了秘书工作,开始做先驱,至今做了差不多20年了。

लेकिन बाद में, नगर के मेयर के पद से उसने इस्तीफा दिया ताकि वह यहोवा के एक साक्षी के नाते परमेश्वर के राज्य का प्रचार कर सके। वह बताता है कि राजनीति में नेकदिल लोगों की कोशिशें क्यों नाकाम हो जाती हैं।

这位政治家后来辞去市长职位而成为耶和华见证人,致力于传讲上帝的王国。

मैंने इवैनजलिकल लूथरॆन चर्च से नाता तोड़ दिया और राजनीति के कामों से भी इस्तीफा दे दिया।

在那其间,我脱离了福音信义会,并终止参与所有政治活动。

वित्टोरियो दी कापुआ मूल प्रभारी बने रहे, लेकिन अंत में जून 1999 में उन्होनें इस्तीफा दे दिया।

”勒弗罗伊家族介入此事,让他在1月底离开。

पीटरसन ने बाद में निर्देशकों के समिति से इस्तीफा दे दिया, जो अभी भी Quepasa का सबसे बड़ा एकल शेयरधारक था।

皮特森后来辞去了董事会职务,但仍是Quepasa最大的单一股东。

अगले दिन यूनान के राजा ने प्रधान बिशप प्रोकोपीओस को इस्तीफा देने को कहा और दो दिन बाद पूरे-के-पूरे मंत्रीमंडल ने इस्तीफा दे दिया।

次日,国王要求大主教普罗科皮奥斯辞职,两天后,政府内阁全体下台。

उन्होंने 2006 से 2009 में इस्तीफ़ा देने तक गवर्नर के रूप में अपनी सेवा प्रदान की।

2006年他轉投飛燕諾,至2009年退役。

रिचर्ड निक्सन के इस्तीफ़े के बाद, जेरल्ड फोर्ड 38 वें राष्ट्रपति बने यद्यपि उन्होने केवल निक्सन का बचा हुआ कार्यकाल पूरा किया और उन्हें कभी ख़ुद निर्वाचित नहीं किया गया।

第37任美国总统理查德·尼克松辞职时,杰拉尔德·福特虽然仅完成了尼克松的剩余任期并且从未自己被选举为总统,仍然计为第38任总统。

पिताजी ने चर्च से इस्तीफा दे दिया और वे और फूफाजी उस दूर-दराज़ के इलाके में बाइबल का संदेश सुनाने लगे।

父亲很快就辞去牧师的职务,并跟姑父一起在那个偏远的地区传讲圣经信息。

भाई बार ने बताया कि अमरीका में “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” द्वारा इस्तेमाल किए जानेवाले कानूनी निगमों में, अब तक शासी निकाय के जो भी सदस्य, निर्देशक और अफसर थे, उन सभी ने हाल ही में निगमों के निर्देशक मंडल से इस्तीफा दे दिया है।

巴尔弟兄告诉听众,最近耶和华见证人治理机构里某些兼任法团董事的弟兄,已自愿退出“忠信睿智的奴隶”在美国所运用的法团董事局。

इसलिए उसने 1840 में चर्च से इस्तीफा दे दिया और न्यू यॉर्क के ऐल्बनी शहर में जा बसा।

于是他在1840年向教会辞职,然后搬到纽约州的奥尔巴尼市去。

पीटर ने पादरी के पद से इस्तीफा दे दिया क्योंकि वह शिशुओं के बपतिस्मे, रोटी-दाखमधु के शरीर और खून में तबदील होने, मरे हुओं के लिए प्रार्थना करने और क्रूस की उपासना करने जैसी कैथोलिक शिक्षाओं से सहमत नहीं था।

彼得认为天主教有许多教义都不符合圣经,例如为婴儿施洗、圣餐变体、为死人祷告、崇拜十字架等。

मार्च २, १९२३ में पिताजी और माँ ने, हम छः बच्चों के साथ गिरजे से इस्तीफ़ा दे दिया।

爸爸妈妈连同我们六个孩子在1923年3月2日正式脱离教会。

मैं ज़्यादा-से-ज़्यादा प्रचार का काम करना चाहता था इसलिए मैंने अपनी टीचर की नौकरी से इस्तीफा दे दिया।

我渴望能多点参与传道工作,于是辞去学校的教职。

, घर कर्नल मुझे भेजें या मैं इस्तीफा दे देंगे.

讓我回家 , 上校 , 否則我辭職

कॉर्लोटा ने पूरे युवा समूह को इकट्ठा किया और उन्हें बाइबल से समझाया कि वह क्यों इस्तीफ़ा दे रही थी।

卡洛塔召齐了教区青年小组的成员,用圣经解释她为什么要退出这个团体。

कल मैं अपना इस्तीफा देने जा रहा हूँ।

我明天就要辞工了。