印地语中的 जाल करना 是什么意思？

印地语中的单词 जाल करना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 जाल करना 的说明。

印地语 中的जाल करना 表示伪造, 偽造, 构成, 裝配, 凭空捏造。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 जाल करना 的含义

伪造

(fabricate)

偽造

(fabricate)

构成

(fabricate)

裝配

(fabricate)

凭空捏造

(fabricate)

查看更多示例

इसके बाद यीशु ने याकूब और यूहन्ना को देखा जो अपने पिता के साथ अपने जाल ठीक कर रहे थे।

之后,耶稣看见雅各和约翰,他们正跟父亲一起补网。

आख़िर, यीशु “स्वर्ग के राज्य” की तुलना उस जाल से करता है जो हर प्रकार की मछलियाँ समेट लेता है।

最后,耶稣把“天国”比作一个聚拢了各样水族的渔网。

आख़िरकार, यीशु “स्वर्ग के राज्य” की तुलना एक बड़े जाल से करते हैं जो हर क़िस्म की मछलियाँ समेट लेता है।

最后,耶稣把“天国”比作一个聚拢了各样水族的鱼网。

क्योंकि सील जाल में से मछली चुराना सीख चुके हैं और चोरी करते वक्त जाल को भी फाड़ देते हैं।

因为海豹懂得怎样弄破鱼网去偷吃鱼儿。鉴于渔获渐减,渔民誓要跟任何与他们争渔获的动物为敌。

कोई भी वैज्ञानिक यह नहीं बता सकता है कि वे आश्चर्यजनक शक्तियाँ क्या हैं जो मानव भ्रूण के अंगों और उसमें बिछे असंख्य नसों के जाल को वृद्धि करने के लिये प्रयुक्त होती हैं।”

没有任何科学家能够告诉我们当时有什么神奇的力量开始形成胚胎的各种器官和无数的神经网。”

सोचिए, अगर आपको जाली नोटों में से असली नोट अलग करने का काम दिया जाए तो आप यह कैसे करेंगे?

假设当局派你去辨认伪钞,你会怎样着手呢?

कुछ स्पैमर जाली "प्रेषक" पते से ईमेल भेजने का प्रयास करते हैं.

某些垃圾內容發佈者會試圖透過假冒的「寄件者」地址傳送電子郵件。

अगर हम सब एकत्र कर सकें, अपने तीसरे पक्ष के जाले, तो हम युद्ध के शेर को भी रोक सकते हैं।

如果我们可以连接我们第三方之间的和平网络, 我们甚至可以使战争这头狮子停下来。

जिस तरह एक बहेलिया चिड़ियों को पकड़ने के लिए जाल बिछाता है, उसी तरह यह ताकतवर दुश्मन बड़ी चालाकी से यहोवा के लोगों को फुसलाकर उन्हें अपने जाल में फँसाने की कोशिश करता है।

这个能力高强的仇敌十分狡猾,想方设法要诱使耶和华的子民掉进他的网罗中,就像捕鸟人设置网罗诱捕鸟儿一样。

तथापि, संदेहास्पद क़िस्म के गुप्त समाजों में उलझने के जाल में फँसने से बचने के लिए लोग क्या कर सकते हैं?

人要怎样做才能避免落入陷阱,跟有问题的秘密组织扯上关系呢?

मछुआरों का सरदार अपने तजुर्बे से जानता है कि ठीक किस वक्त ज़्यादा-से-ज़्यादा मछलियाँ जाल में आ जाती हैं और तभी वह जाल को पानी से बाहर खींचने का इशारा करता है।

经验丰富的渔夫知道什么时候起网,会捕得最多的鱼。

अपने जाल पृष्ठ पर फ़ॉन्ट का आकार बढ़ाने के लिए औजार पट्टी के आवर्धक बटन का प्रयोग करें

使用工具栏中的放大镜按钮来增大网页中的字体大小。

तो फिर इस जाल से बचने के लिए कुछ लोग किस तरह क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल होशियारी से करते हैं?

那么,你怎样才能明智地运用信用卡,避免落入财务的圈套呢?

43 और अब, अंतीपस ने उन्हें पकड़ लिया था या नहीं, हम नहीं जानते थे परन्तु मैंने अपने लोगों से कहा: देखो, हम नहीं जानते हैं परन्तु वे किसी कारणवश रुके हैं जिससे कि हम उन पर आक्रमण करें ताकि वे हमें अपने जाल में फंसा सकें ।

43他们是否被安底帕斯的军队赶上,我们并不知道,但我对我的人说:我们不知道他们停下来的目的,是否希望我们去和他们作战,让我们中他们的圈套;

कुछ मसीहियों पर उनके साथियों का ऐसा असर हुआ है कि वे धन-दौलत के पीछे भागने, गंदे और अनैतिक काम करने, साथ ही शराब और नशीली दवाओं के जाल में फँस गए हैं।

例如有的基督徒就受到同辈的影响,表现物质主义的态度,犯下不道德的勾当或吸毒、醉酒。

वे हेरोइन की तस्करी करने के द्वारा अरबों डॉलर कमाते हैं और उन्होंने हांग कांग को जाली क्रेडिट-कार्ड बनानेवाले केंद्र में बदल डाला है।

他们通过非法贩卖海洛因而赚取了数十亿美元,同时使香港成为一个制造假信用卡的中心。

(लूका ५:१, २) तब, पेशेवर मछुए अक़सर रात के समय काम करते थे, और ये पुरुष रातभर की मछुवाही के बाद अपने जाल धो रहे थे।

路加福音5:1,2)当日,专业的渔夫时常在晚间工作;那些人劳碌工作了一夜之后,正在清洁鱼网。

ज़्यादातर पुरुषों का समय बागबानी करने, नक्काशी करने, नाव बनाने, मछुवाई करने और जाल की मरम्मत करने में गुज़रता है।

大多数男子要照料园地,捕鱼,还有雕刻,造船和修补鱼网。

शैतान वह ‘बहेलिया’ है जो हमें फँसाने के लिए कई जाल बिछाता है। वह अपने दुष्ट संगठन और धूर्त “युक्तियों” को फँदों की तरह इस्तेमाल करता है।

捕鸟人”撒但所用的网罗包括他的邪恶组织和各种“奸计”。(

अगर हम इस शरणस्थान में रहें, तो हमें कभी-भी चिंता करने की ज़रूरत नहीं पड़ेगी कि हम “उस बहेलिये” शैतान के बिछाए जाल में फँसकर परमेश्वर का अनुग्रह खो देंगे।

只要我们留在这个庇护所里,就不用过度忧虑自己会落入“捕鸟人”撒但的网罗,失去上帝的悦纳。

विश्व बैंक के साथ काम करते समय हमें यह पता लगा है कि गरीब इंसान के लिए सुरक्षा जाल, और सबसे बेहतर निवेश, है शालाओं में भोजन की व्यवस्था.

通过和世界银行合作我们发现, 穷人的安全网以及最有效的投资,是学校供膳。

हम चाहे जो भी करें, मगर अपना जाल डालना बंद नहीं करेंगे।

总而言之,我们不会停止撒网,因为耶稣还没有说,世上哪个地方的传道工作已经完成了。(

फिर भी यह सच है कि स्पष्ट रूप से इस समस्या की पहचान कराने के द्वारा बाइबल हमारी मदद कर रही है, क्योंकि यह हमें सिखा रही है कि इस जाल से कैसे बचा जाए।

可是借着坦白地将难题标明出来,圣经其实对我们大有帮助,因为这样我们就能够避开陷阱了。

मैलवेयर संवेदनशील जानकारी (क्रेडिट कार्ड नंबर या पासवर्ड) की चोरी कर सकता है या वह उपयोगकर्ता की जानकारी के बिना उसके ईमेल खाते से जाली ईमेल भी भेज सकता है.

恶意软件经常在用户不知情的情况下窃取其敏感信息(如信用卡号或密码),甚至会盗用用户的电子邮件帐号发送假冒电子邮件。

अब आप विश्व की असंख्य संस्कृतियों को एकत्रित करें और आध्यामिक जीवन तथा सांस्कृतिक जीवन का जाल बुनें जो कि इस ग्रह को घेरती हैं, तथा वह ग्रह को बेहतर बनाने के लिए उतने आवश्यक हो जितने जीवन में मौजूद जीव जिन्हें हम बतौर जीव मंडल जानते हों।

这个世界五彩缤纷的文化犹如一张由精神生活和文化生活交织而成的网覆盖整个地球它对于地球的芸芸众生有着十分重要的意义如同我们称为生物圈的生态之网一样重要