印地语中的 जूता पहनना 是什么意思？

印地语中的单词 जूता पहनना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 जूता पहनना 的说明。

印地语 中的जूता पहनना 表示挂掌。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 जूता पहनना 的含义

挂掌

查看更多示例

फिर उन्हें हुक्म दिया गया कि वे अपने जूते पहनकर खड़े हो जाएँ।

后来,警察又命令两人穿回靴子,站起来。

• केवल एक नहीं बल्कि दोनों जूते पहनकर देखिए।

● 不要只试一只,要左右脚都试。

9-11. (क) मसीही किस मायने में लाक्षणिक जूते पहनते हैं?

9-11.( 甲)基督徒会穿上什么比喻的鞋子?(

जागीरदार के गढ के समाने से वे जूते पहनकर नहीं निकल सकती थी।

穿高跟鞋使穿鞋者無法奔跑。

• यदि आप ऊँची हीलवाले जूते ख़रीदते हैं, तो अतिरिक्त गद्दी के लिए चमड़े के अंदरूनी सोल लगे हुए जूते पहनकर आज़माइए।

● 要是你挑了高跟鞋,不妨加一块皮制鞋垫。

दूसरी स्त्रियाँ आरामदेह हील किंतु कसे हुए अग्रभागवाले जूते पहनने का चुनाव करती हैं, नहीं तो इसका विकल्प होगा हर क़दम पर हील का फिसलना।

不过,有些女士宁可鞋头略紧,也要求鞋跟称脚,因为鞋跟太松,走起路来鞋容易滑掉。

इस प्रकार, जूते पहनकर देखते वक़्त, अनेक स्त्रियाँ पाती हैं कि जब अग्रभाग ठीक बैठता है, तो हील ढीली होती है; लेकिन जब हील आरामदेह होती है, तब अग्रभाग कसा हुआ होता है।

由于这个缘故,女士试鞋时往往觉得难以取舍——要鞋头合脚,就鞋跟太松;要鞋跟合适,鞋头又太紧。

जैसा अमरीकी स्वास्थ्य (अंग्रेज़ी) पत्रिका कहती है, “पाँवों के साथ ज़्यादा आदर से पेश आने से—ख़ासकर ठीक बैठनेवाले जूते पहनने के द्वारा—आप पैरों की अधिकांश समस्याओं को उठने से पहले ही रोक सकते हैं।”

正如《美国医学》杂志所说,“只要善待双脚,小心选鞋,你就可免除脚患”。

(लूका २१:२८, ३४) शैतान के आक्रमणों के विरुद्ध “स्थिर रहने” का एक बेहतरीन तरीक़ा है “पाँवों में मेल के सुसमाचार की तैयारी के जूते पहनना”—प्रचार कार्य में नियमित रूप से हिस्सा लेना!—इफिसियों ६:१४, १५, न्यू. व.

路加福音21:28,34)若要‘站立得稳’,在撒但的攻击下屹立不移,最佳的方法之一便是“用平安的福音当作预备走路的鞋穿在脚上”——经常参加传道工作!——以弗所书6:14,15。

(मत्ती 28:19; इब्रानियों 13:15) शैतान के हमलों का सामना करने के लिए हमें जो “सारे हथियार” मिले हैं उनमें से अपने “पांवों में मेल के सुसमाचार की तैयारी के जूते” पहनना बेहद ज़रूरी है क्योंकि इनके बिना हमारा काम नहीं चल सकता।

马太福音28:19;希伯来书13:15)圣经说,基督徒要“用和平的好消息当做鞋子穿在脚上”。

पैरों में वैस्क्युलर या शिरा संबंधी बीमारियाँ तब भी पैदा हो सकती हैं या बढ़ सकती हैं जब व्यक्ति निचले धड़ में कसे हुए कपड़े पहनता है या गलत-नाप के जूते पहनता है या देर-देर तक बैठता है (खासकर पैर के ऊपर पैर रखकर) या खड़ा रहता है।

如果人常常穿着紧窄的下身衣物、不合脚形的鞋子,或者长时间站立或坐着(尤以双腿交叉的姿势为甚),都会增加下肢血管出现毛病的机会,甚或使病情进一步恶化。

अधिवेशन में आरामदायक और ठीक-ठाक दिखनेवाले जूते-सैंडिल पहनकर आइए, ताकि सीढ़ियाँ चढ़ते वक्त और ढलानों या दूसरी जगहों पर चलने में आपको कोई दिक्कत न हो।

最好穿端庄得体、尺码合适的鞋。这样,你就可以安全地上下斜坡、楼梯或走过有缝隙的地方。

पिंग, जिसका ज़िक्र पहले किया गया है, स्वीकार करता है: “मैं अपने बासकॆट-बॉल हीरो के सभी वीडियो खरीदता था और जिस छाप के कपड़े और जूते वह पहनता था मैं भी वही पहनता था।”

上文提到的阿平承认说:“篮球英雄的录像带,我通通买齐,我也穿着他品牌的球衣球鞋。”

मिकी एक एंथ्रोपोमोर्फिक माउस है जो आमतौर पर लाल शॉर्ट्स, बड़े पीले जूते और सफेद दस्ताने पहनता है।

米奇老鼠是一隻擬人化的黑色大耳老鼠,且通常穿著紅色短褲、黃色大鞋和四隻手指的白色手套。

वे जल्द ही कमज़ोर बच्चों को पहचान लेते हैं, ऐसे बच्चे जो ग़ैर समझे जाते हैं, बच्चे जो सही स्पोर्टस् जूते या जीन्स् नहीं पहनते हैं।

他们很快就能分清谁是弱者、谁不是同属一伙的人,以及谁的运动鞋或牛仔裤最不顺眼。

आज भी यह बेहतर गुणवत्ता वाले कपड़े पहनने वालों के लिए जूते का मानक बना हुआ है।

還是會想穿的終極美鞋!

हर साल जूते-सैंडिल से जुड़े कई हादसे होते हैं, खासकर ऊँची हीलवाले सैंडिल पहनने से।

此外,每年有不少人受伤,都跟所穿的鞋有关,特别是高跟鞋。

क्या आपके पास ऐसी कोई जींस, कमीज़, ड्रेस या ऐसे जूते हैं जो आपको इतना पसंद हैं कि आप उसे ज़िंदगी-भर पहनने की कसम खा लेंगे?

老实说,你有没有心爱的衣服,例如牛仔裤、衬衫、裙子或鞋子,是你肯定会穿一辈子的?

उदाहरण के लिए, एक सऊदी अरब की महिला को अपनी प्रतिष्ठा का प्रचार करने के लिए आबया पहनना पड़ता है लेकिन वह कीमती कपड़े का, चुस्त-दुरुस्त आबया और साथ में ऊँची एड़ी के जूते और फैशनेबल पर्स लेगी।

比如說,一個沙烏地阿拉伯婦女可能會穿著一件黑紗袍(英语:Abaya)來表現其端莊,然而會選擇使用奢華的布料,並且剪裁合身的黑紗袍,再搭配上高跟鞋與時髦皮包。

इसका कारण यह माना जाता है कि ९० प्रतिशत स्त्रियाँ “ऐसे जूते पहनती हैं जो उनके पैरों से काफी छोटे और बहुत कसे हुए होते हैं” साथ ही, “हाई हील पहनने से आगे जाकर अकसर पैरों में गंभीर बीमारियाँ हो जाती हैं।”

统计显示,女子较多有足部毛病,有百分之90的女子脚形受损“可能是由于鞋子不称脚”,此外,“穿高跟鞋常常导致足部严重变形”。《