印地语中的 कन्या 是什么意思？

印地语中的单词 कन्या 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 कन्या 的说明。

印地语 中的कन्या 表示室女座, 处女。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 कन्या 的含义

室女座

proper

处女

noun

(उत्पत्ति २९:९-११, १७, २०) श्रेष्ठगीत भी एक गड़रिये और एक कन्या के बीच में रोमानी प्रेम से सम्बन्धित है।

创世记29:9-11,17,20)雅歌也提及牧羊人和处女之间的罗曼蒂克爱情。

查看更多示例

अतः सूर्य के उच्च (मेष में) होने पर बुद्ध का उच्च (कन्या में) होना असंभव है।

安等挑戰,不許,將士困窘,分糧聚雪以引日月。

शायद यह महसूस करते हुए कि “विचित्र” का तात्पर्य कोई सकारात्मक या भली बात है, कुछ विद्वान समझाते हैं कि चारों में से हर एक परमेश्वर की सृष्टि की बुद्धिमता को दर्शाती हैं: किस प्रकार एक बड़ा पक्षी उड़ सकता है, किस प्रकार एक बेपैर सर्प चट्टान के पार जा सकता है, किस प्रकार एक भारी जहाज़ अशांत समुद्र में चल सकता है, और किस प्रकार एक हट्टा-कट्टा नौजवान प्रेम में पूरी तरह पड़ के एक प्यारी सी कन्या से शादी कर सकता है, और फिर वे एक अद्भुत मानव शिशु उत्पन्न करते हैं, यह सब एक आश्चर्य की बात है।

有些学者也许认为“奇妙”一词必然暗示积极或美好的事,于是解释这四件事中每一件都将上帝创造的智慧显示出来:大鸟怎么会飞,没有腿的蛇怎么能在石上爬行,沉重的船只怎么能在波涛汹涌的海面上漂浮,精壮的少年人怎样无法自持地堕入爱河,和一位可爱的少女结婚,然后产下奇妙的婴孩——这些都是令人惊叹不已的事。

भाई “कन्या के संग पुरुष की चाल” के ख़तरे के बिना भी निष्कपट दिलचस्पी को संतुष्ट कर सकता है।

弟兄可以满足他对圣经的真正兴趣,但却不用涉及“男与女”的危险。

स्त्री ही स्त्रियों को शिक्षा दे सकती है; किन्तु तुम्हारे पास तो कोई स्त्री नहीं है, अतएव तुम अपनी कन्या को बहुला और सावित्री के पास रख दो।

除此以外,一切婦女,對於你們是合法的,你們可以借自己的財產而謀與婦女結合,但你們應當是貞節的,不可是淫蕩的。

创世记29:9-11,17,20)雅歌也提及牧羊人和处女之间的罗曼蒂克爱情。

कन्या का प्रतिनिधि (कप्र): [वर के प्रतिनिधियों से बात करते हुए] हम आपके आने का कारण जानते हैं, लेकिन प्रथा माँग करती है कि हम फिर भी पूछें, आप यहाँ क्यों आए हैं?

女家代表(女家):[向男方代表问道]我们知道你们的来意,但按照传统惯例,我们仍然要问,你们为什么到这里来?

(उत्पत्ति ३४:११, १२; १ शमूएल १८:२५) प्राचीन समय में और आज यह समझ है कि कन्या-मूल्य उन सेवाओं के अभाव के लिए जो लड़की करती थी और विवाह से पहले उसकी शिक्षा और देखभाल पर लगाए गए समय, शक्ति, और साधन के लिए माता-पिता को दी गयी भरपाई है।

创世记34:11,12;撒母耳记上18:25)古往今来,人们把聘礼视为男方对女方父母的一种补偿,因为父母在女儿出嫁前曾付出时间、精力和资源,让女儿受到教育,把她抚养成人,现在女儿却无法在家里侍候他们。

इस काल की अन्य फ़िल्में हैं: महानगर, तीन कन्या, अभियान, कापुरुष (कायर) और महापुरुष।

明朝的异姓封爵为:公、侯、伯,凡三等,以封功臣及外戚,皆有流有世。

मज़ा बढ़ाने के लिए, कुछ जातियों में यह प्रबन्ध किया जाता है कि कन्या की कुछ सहेलियाँ उसका रूप धरकर सामने आएँ।

为了使场面更为有趣,有些部族安排新娘的朋友冒充新娘。

व्यक्ति जहाँ भी रहता हो, शुरू में जो कन्या-मूल्य तय किया गया है—चाहे अधिक हो या कम—वह पूरा चुकाया जाना है।

无论人生活在哪里,基本的聘礼一旦议定好,不论多少,都要悉数奉上。

और ऐसा हुआ कि कोरियंटम ने अपनी वृद्धावस्था में एक युवा कन्या को पत्नी बना लिया, और उसके बेटे और बेटियां हुईं; इसलिए वह एक सौ बयालीस वर्ष तक जीवित रहा ।

事情是这样的,柯林安德在晚年娶了一位年轻女子为妻,并育有子女;他一直活到一百四十二岁。

पूजन करनेवाली कन्याएँ 'घुड़ला' (छिद्रोंवाला घड़ा जिसमें दीपक जलता रहता है) लेकर गाती हुई अपने सगे संबंधियों के यहाँ जाती है।

她(他)们诵颂“泉经”,泉水边便是她(他)们的主要修炼场所。

मृत्यु के पश्चात जो भी हो | अगर एक आत्मघाती विस्फोटक को जन्नत में ७२ कन्याएं मिल भी जाएं, तब भी उसकी यह जिंदगी, यह शक्सियत - काफी बदकिस्मत शक्सियत - उसके दिमाग की ही उपज़ है |

无论死后会怎样就算背着炸弹自杀死后能得到72个处女在此生,他的人格这令人遗憾的人格也是由他的大脑所产出

कन्या के माता-पिता अपने दामाद को देखने की माँग करते हैं।

新娘的父母要求看看女婿,真正的新郎于是笑容满面地站起来。

कन्या का प्रवक्ता कन्या-मूल्य की वस्तुओं की सूची देता है ताकि सब पुष्टि कर सकें कि वे आ गयी हैं।

新娘的代表把聘礼一一点收,这样,所有人都可以作证男家已交出聘礼。

बाइबल हमें बताती है कि धर्म-परायण शुलेमी कन्या ने गंभीरता से अपनी सखियों से कहा कि उसमें ‘जब तक प्रेम आप से न उठे, तब तक उसको न उसकाएँ न जगाएँ।’

圣经告诉我们,敬神的书拉密女子郑重地嘱咐她的友伴,“不要挑起[她]的爱情,等它自发”。(

क्या नीतिवचन ३०:१९ के लेखक ने सचमुच यह महसूस किया कि जिस तरह एक पुरुष एक कन्या को चालाकी से बहकाता है वह “बहुत विचित्र” (NW) है?

箴言30:19的执笔者真的认为男子奸狡地诱奸少女是太“奇妙”的事吗?

(नीतिवचन ३०:१५, १६) फिर उसने यह सूची दी: “तीन बातें मेरे लिये बहुत विचित्र हैं, वरन चार हैं, जो मेरी समझ से परे हैं: आकाश में उकाब पक्षी का मार्ग, चट्टान पर सर्प की चाल, समुद्र में जहाज़ की चाल, और कन्या के संग पुरुष की चाल।”—नीतिवचन ३०:१८, १९, NW.

箴言30:15,16)然后他举出以下几件事:“有三样奇妙事超乎我的智力之外;有四样我不知道的:就是鹰在空中飞的路,蛇在磐石上爬的路,船在海中心行的路,男与女交合之路。”——箴言30:18,19,《吕译》。

कन्या का प्रतिनिधि अब सब देखनेवालों के सामने उससे पूछता है कि क्या लायी गयी वस्तुओं को स्वीकार किया जाना चाहिए।

接着,新娘的代表当众问新娘是否应该把礼物收下来。

यदि वर के प्रतिनिधियों को लगता है कि कन्या के परिवार ने अपनी माँग बढ़ा दी है, तो वे विवाह के दिन से पहले अकेले में मामला सुलझा लेते हैं।

假如新郎的代表认为女家所索求的聘礼过多,就会在婚礼举行之前私下跟女家协商解决。

फिर कन्या को बुलाकर परस्पर वस्त्र और पुष्पोपहार सम्पन्न कराये जाएँ।

得召對,加御史銜,賜白金,揮涕以行。

अब कन्या को देखने के लिए लड़के के परिवार की माँग पर लड़की का परिवार यह प्रतिक्रिया दिखाता है।

现在女家对男家要看新娘的请求作出回应。

यदि वर उपस्थित है, तो कन्या का परिवार उसे जानने की माँग करता है।

如果新郎在场,新娘的家人会要求认识他。

गोपी शब्द से आशय है गो (गाय) चराने वाली कन्याएँ या स्त्रियाँ।

(可能來自粵語) 馬子:女朋友、女性。

देख, मैं जल के इस सोते के पास खड़ा हूं; और नगरवासियों की बेटियां जल भरने के लिये निकली आती हैं: सो ऐसा होने दे, कि जिस कन्या से मैं कहूं, कि अपना घड़ा मेरी ओर झुका, कि मैं पीऊं: और वह कहे, कि ले, पी ले, पीछे मैं तेरे ऊंटों को भी पिलाऊंगी: सो वही हो जिसे तू ने अपने दास इसहाक के लिये ठहराया हो; इसी रीति मैं जान लूंगा कि तू ने मेरे स्वामी पर करुणा की है।”—उत्पत्ति 24:12-14.

我也给你的骆驼喝’,愿那女子就作你所预定给你仆人以撒的妻。这样,我便知道你施恩给我主人了。”——创世记24:12-14。