印地语
印地语 中的 महत्त्वाकांक्षी 是什么意思?
印地语 中的单词 महत्त्वाकांक्षी 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 महत्त्वाकांक्षी 的说明。
印地语 中的महत्त्वाकांक्षी 表示有抱负的人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 महत्त्वाकांक्षी 的含义
有抱负的人(highflyer) |
查看更多示例
१९ वे लोग जो पैसे के लिए प्रेम, खाने-पीने के लिए पेटूपन, या शक्ति के लिए महत्त्वाकांक्षा में मनोग्रस्त हैं, ऐसी इच्छाओं को अपनी मूर्ति बना लेते हैं। 19 爱财如命、贪食醉酒或渴求权力的人其实把这些欲望奉为偶像。 |
(१ कुरिन्थियों १२:१८) व्यक्तिगत इच्छा या राज्य में एक स्थान के लिए महत्त्वाकांक्षा निर्णायक तत्व नहीं है। 哥林多前书12:18)人之能够在王国里任职,最终的决定因素并非在于个人的欲望或野心。( |
कामयाब होने के दबाव से कुछ महत्त्वाकांक्षी लोग बेईमानी और अनैतिकता में धकेले गए हैं। 追求成功的压力迫使一些野心勃勃的人做出不诚实、不道德的事来。 |
लेकिन, यह महत्त्वाकांक्षा शास्त्र की सही-सही शिक्षाओं पर आधारित नहीं है। 可是,这个想法并不是基于圣经的正确教训的。 |
उन्होंने कहा: “हम एक ऐसे शिल्पवैज्ञानिक साहसकर्म का आरम्भ करने की कोशिश करनेवाले हैं जो इतना महत्त्वाकांक्षी है जितना कि हमारे राष्ट्र ने कभी आज़माया हो।” 克林顿总统说:“我们将要大胆试行新方案,在技术领域另辟蹊径;我们会不惜工本,继续尝试直到大功告成为止。” |
● १:१०—निनवे अपने आप को अन्तर्ग्रथित काँटो के समान अभेद्य मानती थी और वह महत्त्वाकांक्षाओं में मस्त थी। ○ 1:10——尼尼微将自己看作像紧紧缠在一起的荆棘般坚不可摧,她被自己的野心弄得昏醉。 |
उसने यह बात अच्छी तरह समझी कि मसीही कलीसिया में होड़ाहोड़ी या महत्त्वाकांक्षा के लिए कोई जगह नहीं है, क्योंकि हम सभी “परमेश्वर के सहकर्मी” हैं।—१ कुरिन्थियों ३:४-९; लूका १७:१०. 他清楚知道在基督徒会众里,竞争和野心都是没有立足余地的,因为我们所有人都是“上帝的同工”。——哥林多前书3:4-9;路加福音17:10。 |
चूँकि ये पुरुष स्वार्थी महत्त्वाकांक्षा से प्रेरित नहीं, वे अपने आप को नहीं, बल्कि यहोवा को उन्नत करते हैं। 这些人并非受自私野心所驱策,他们所显扬的是耶和华而非他们自己。( |
एक राजनीतिज्ञ था जो कटु-स्वभाव का, महत्त्वाकांक्षी, धनी, अपने कार्य में आगे बढ़ने के लिए कुछ भी करने को तैयार था। 一个是家境富有、为人刻薄、充满野心的政治家,但求官运亨通,就不择手段。 |
कुछ समय से इन्होंने यीशु के राज्य में प्रमुख बनने की महत्त्वाकांक्षा अपने मन में रखा, और इन्होंने अपनी माँ को अपनी ख्वाहिश बता दी है। 他们两人希望能够在基督的王国里居于显要的地位。 这个野心在他们心里已蕴藏了一段时期,而他们亦将自己的愿望告诉母亲。 |
लेकिन अभिमान और महत्त्वाकांक्षा जल्द ही दिल में जड़ जमा सकते हैं। 但是骄傲和野心可以很快在人的心里生根。 |
यह ऐसे लोग थे जैसा बनने की मैं महत्त्वाकाँक्षा रखती हूँ। 他们是我渴望成为的那种人。 |
फिलिप एल्टन, एक ख़ूबसूरत, शिष्ट व सुशील और महत्त्वाकांक्षी युवा पुरोहित है। 菲利浦·埃尔顿(Philip Elton),外表和善实则野心勃勃的年轻牧师。 |
यह काफ़ी महत्त्वाकांक्षी है। 非常具有野心 |
यीशु उनसे नाराज़ होकर उन्हें घमण्डी, लोभी या महत्त्वाकांक्षी नहीं कहता। 耶稣没有对门徒生气,也没有责骂他们妄自尊大,利欲薰心或野心勃勃。 |
मसीही मण्डली में आलसी व्यक्तियों के लिए या स्वार्थ से महत्त्वाकांक्षा रखनेवालों के लिए कोई जगह नहीं।—मत्ती २०:२५-२७; २ थिस्सलुनीकियों ३:१०. 闲懒怠惰或怀有自私野心的人在基督徒会众里是没有立足之地的。——马太福音20:25-27;帖撒罗尼迦后书3:10。 |
अमीर होने की निजी महत्त्वाकांक्षा दबाव डाल सकती है। 要致富的个人野心可以造成压力。 |
खुद अपनी महत्त्वाकांक्षाओं को पूरा करने में लगे रहने से, उन्होंने १९१४-१८ के महा संग्राम में “हुल्लड़” मचा दी। 他们追求自己的野心,以致在1914-18年的大战中彼此“争闹”。( |
(३ यूहन्ना ९, १०) दियुत्रिफेस ने अपनी स्वतंत्रता को स्वयं अपनी स्वार्थी महत्त्वाकांक्षा के लिए आड़ के रूप में प्रयोग किया। 约翰三书9,10)丢特腓便利用自由去掩饰他那自私的野心。 |
लेकिन छोटे-छोटे शहरों में अलग-अलग सरकारों का विचार ही इस महत्त्वाकांक्षी राजकुमार को पसंद नहीं आया होगा जो एक बड़ा साम्राज्य खड़ा करना चाहता था। 亚历山大雄心万丈,要建立一个中央集权的大帝国,对小城邦政府的观念自然不感兴趣。 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 महत्त्वाकांक्षी 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。