印地语
印地语 中的 मजाक उड़ाना 是什么意思?
印地语 中的单词 मजाक उड़ाना 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 मजाक उड़ाना 的说明。
印地语 中的मजाक उड़ाना 表示恥笑, 譏諷之文章, 讽刺, 訕笑, 模仿以嘲弄。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 मजाक उड़ाना 的含义
恥笑(mock) |
譏諷之文章(mock) |
讽刺(mock) |
訕笑(mock) |
模仿以嘲弄(mock) |
查看更多示例
आज, कुछ लोग परमेश्वर पर दाऊद के भरोसे का मज़ाक उड़ाएँगे। 今天,有些人可能嘲笑大卫倚靠上帝。 |
लेकिन उन्होंने मेरा मज़ाक उड़ाया और विरोध किया। 谁知送圣经给他们时,却遭到他们嘲笑和反对。 |
हर कसबे में धाक जमानेवाले लड़के हुआ करते थे जो हम बच्चों का मज़ाक उड़ाते थे। 有时我很害怕在街上作见证,因为每个镇总有些街头恶霸,他们看见我们是孩子,就会走过来欺负我们。 |
या हो सकता है कुछ लोग आपका मज़ाक उड़ाएँ। 另一些人就可能会取笑你。 |
वहाँ दाऊद ने देखा कि एक बहुत ही लंबा-चौड़ा पलिश्ती सैनिक इस्राएलियों का मज़ाक उड़ा रहा है। 当时非利士的巨人歌利亚正出来嘲笑以色列人。 |
उन्होंने मेरी का मज़ाक उड़ाया। 他們取笑瑪麗。 |
9 आज हमारा मज़ाक उड़ाने की गरज़ से कुछ लोग पूछते हैं: “उसके आने की प्रतिज्ञा कहां गई?” 9 今天有些人讥讽说:“他应许要临在,哪里会实现呢?”( |
लेकिन पीलातुस ने शायद जवाब जानने के लिए नहीं बल्कि यूँ ही मज़ाक उड़ाते हुए पूछा। 但其实,彼拉多提问时是带着怀疑和讥讽的口吻,相当于在说:“真理? |
इसलिए वे मार-धाड़ और आवारागर्दी करने लगे और धर्म की हर बात का मज़ाक उड़ाने लगे। 最后,他们变得好勇斗狠,四处游荡,对一切跟宗教有关的事都嗤之以鼻。 |
(मरकुस १३:३२, ३३) ठट्ठा करनेवालों ने वफ़ादार मसीहियों की असामयिक प्रत्याशाओं का मज़ाक उड़ाया है। 马可福音13:32,33)忠心基督徒对所怀的期望操之过急,招来了讥嘲者的讥笑。( |
यिर्मयाह ने कहा: ‘सारा दिन लोग मुझ पर हँसते हैं, मेरा मज़ाक उड़ाते हैं।’ 耶利米说:“我终日成为笑柄,人人都嘲笑我。” |
दूसरी तरफ, कुछ लोग इसलिए मज़ाक उड़ाते हैं क्योंकि वे, जैसा पतरस ने कहा, ‘अचंभित’ होते हैं। 另一方面,正如彼得写道,有些讥诮者其实“感到困惑”。 |
जब गोलियत ने यहोवा का मज़ाक उड़ाया, तो दाविद ने उससे क्या कहा? 歌利亚笑耶和华,大卫怎么回答他? |
24 और ऐसा हुआ कि लोगों ने भविष्यवक्ताओं के खिलाफ बुरा-भला कहा, और उनका मजाक उड़ाया । 24事情是这样的,人民辱骂先知并嘲笑他们。 |
पश्चिमी अफ्रीका के कुछ हिस्सों में सूरजमुखी बच्चों का मज़ाक उड़ाया जाता है। 在西非某些地区,患白化病的孩子会被人嘲讽或侮辱,例如用带有种族偏见的言语讥刺他们。 |
लोगों ने हमारा मज़ाक उड़ाया और हम पर चिल्लाए, लेकिन हमने इसका बुरा नहीं माना। 别人见我们传道就嘲笑我们,向我们大声喊叫。 我们逆来顺受、处之泰然。 |
इस दौरान बच्चों का बहुत मज़ाक उड़ाया गया। 在这段日子,两个孩子一直是别人的笑柄。 |
ये लोग मज़ाक उड़ाते हुए कहते हैं: “उसके आने की प्रतिज्ञा कहां गई? 这些没有信心的人嘲讽说:“他应许要临在,哪里会实现呢? |
खेल को और भी मज़ेदार बनाने के लिए पवित्र समझी जानेवाली चीज़ों का मज़ाक उड़ाया जाता है।” 这种渎犯神圣的色彩使这玩意变得更有趣”。 |
कुछ लोगों ने मज़ाक उड़ाया, लेकिन कुछ लोगों ने राजा की बात मानी 虽然有些人嘲笑他们,还是有很多人积极响应 |
काठ पर उसका मज़ाक उड़ाया जाएगा 挂在柱上时被人辱骂 |
मज़ाक उड़ाने की वज़हें 他们为什么讥诮别人 |
हेसल उसकी बात समझ नहीं पायी, इसलिए उसने कहा, “तुम फिर से मेरा मज़ाक उड़ा रही हो?” 海瑟尔一时不明白她的意思,就问:“你又要取笑我吗?” |
लड़का दूध गिराता है, बड़ा भाई उसका मज़ाक उड़ाता है, लेकिन पिता समझदारी से उसे दिलासा देता है 男童倒泻了牛奶,哥哥嘲笑他,爸爸却表示谅解,温言安慰他 |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 मजाक उड़ाना 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。