印地语中的 निर्जिव 是什么意思？

印地语中的单词 निर्जिव 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 निर्जिव 的说明。

印地语 中的निर्जिव 表示孤單, 孤独, 人迹罕至, 隐士的, 僻靜。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 निर्जिव 的含义

孤單

(lonely)

孤独

(lonely)

人迹罕至

(lonely)

隐士的

(lonely)

僻靜

(lonely)

查看更多示例

निर्जीव मूर्ति अपनी रक्षा तो बिल्कुल नहीं कर सकती, और उसकी पूजा करनेवालों की रक्षा करने की बात ही छोड़ो।—भजन संहिता ११५:४-८.

这个没有生命的偶像连自己也无法保护,更不用说保护敬拜它的人。——诗篇115:4-8。

मत्ती २७:५२ में उल्लिखित पवित्र लोग (भौतिक शरीर में अस्थायी रूप से पुनरुत्थित हुए; वास्तव में निर्जीव शरीर थे जो भूकंप के कारण अपनी क़ब्रों से बाहर उछाल दिए गए; यीशु से पहले स्वर्गीय जीवन में पुनरुत्थित किए गए) थे। [साप्ताहिक बाइबल पठन; w९० ९/१ पृ.

神治传道训练班;王国服事职务训练班;基列学校)在(1939年;1943年;1946年)成立,学校的目的是要培训更多海外传道员。[《

संभवतः सामान्य रूप से समझे जानेवाली यूनानी भाषा में बोलते हुए या एक दुभाषिया का उपयोग करके, मेहमानों ने जल्दी से समझा दिया कि वे भी इन्सान थे, जिनकी कमज़ोरियाँ थीं और वे सुसमाचार को इसलिए सुना रहे थे कि लोग इन “व्यर्थ वस्तुओं” (निर्जीव देवताओं, या मूर्तियों) से फिरकर जीवते परमेश्वर की ओर आ जाएँ।

两位访者很可能以大家都明白的希腊语或通过传译员迅速向群众解释他们也是有缺陷的人,他们来到当地是要宣扬好消息,使人离弃“这些虚妄的事”(《新译》)(没有生命的诸神或偶像),归向永活的上帝。(

सारी निर्जीव चीज़ों में हिम-कण (snowflake) के मॉलिक्यूल की रचना सबसे जटिल होती है।

“我们现在不但知道在生物世界和非生物世界之间有一道空隙存在,也知道这道空隙是大自然的所有断层中最剧烈而又最根本的一个。

उन्हें लगा कि जीवन निर्जीव पदार्थ से, सृष्टिकर्ता द्वारा हस्तक्षेप के बिना स्वतः आ सकता है।

他们觉得生命可以自行从无生命物质产生出来,用不着创造者参与其事。

उम्र का बढ्ना एक ऐसी प्रक्रिया है जो गाडियों जैसी निर्जीव वस्तुओं के साथ होता है, और यह हमारे साथ भी होता है, बावज़ूद इसके कि हमारे शरीर के पास बहुत से चतुर तंत्र हैं जिन से वह स्वयं की मरम्म्त कर सकता है, क्योंकि ये तंत्र परीपूर्ण नहीं हैं.

老龄化基本上是一个过程,发生在无生命的物体如汽车, 也发生在人类的身上, 尽管我们的身体有很多聪明的自我修复机制, 因为这些自我修复机制还不完善[我们还是会老化]。

मै बेवकूफ हूं एक निर्जीव इश्क़ के लिए

我还愚蠢的念着我们死去的爱情。

डॆंटन कहते हैं कि 1950 के बाद मॉलिक्यूल पर की गई हैरतअंगेज़ खोज़ों से यह साबित हो गया कि जीवित और निर्जीव चीज़ों के बीच कोई संबंध नहीं है।

虽然科学家期望在生物和非生物之间找到过渡中间体,或者一连串的逐渐过渡环节,但是登顿却评论说:“自19世纪50年代初分子生物学有了连串革命性发现以后,终于证实了[清晰的断层的确存在]。”

यह स्वीकार करने के बाद कि “जीव-रासायनिक प्रणालियाँ निर्जीव वस्तुएँ नहीं हैं,” लीहाई विश्वविद्यालय में जीव-रसायनशास्त्र का सह-प्राध्यापक माइकल बीही पूछता है: “क्या जीव-रासायनिक प्रणालियों को बुद्धिमानी से रचा जा सकता है?”

美国利哈伊大学生物化学系副教授迈克尔·贝赫承认,生物化学系统不是毫无生命的东西;然后他问道:“活着的生物化学系统是高度智慧设计而成的吗?”

तो यह मानने के लिए कि एक “सरल” कोशिका अपने आप निर्जीव रसायनों से बन गयी, एक इंसान को बगैर किसी सबूत के विश्वास करना होगा।

就算是一个“简单”的活细胞,要相信它能从无生命的化学物质碰巧产生,也要有极大的“信心”才行。

सृष्टि के दूसरे पहलुओं की तरह, निर्जीव आकाश अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं।

跟其他创造物一样,无生命的天空也赞美造物主。

यह जीवनदायी तत्त्व है जो परमेश्वर ने आदम की निर्जीव देह में डाला।

上帝说:“你必汗流满面才有食物吃,直到你归了土,因为你是出于土的。

जैसे पिछले लेखों में दिखाया गया है, तारों द्वारा प्रकट तेज के बावजूद भी, मानव को उन्हें मात्र वही समझना था जो वे हैं—अपने उद्देश्य के लिए सृष्टिकर्ता द्वारा आकाश में रखी गयी निर्जीव वस्तुएँ।

正如以上两篇文章所表明,星光虽然闪烁耀目,人却应当对星体怀有现实看法——它们不过是创造者按照自己的旨意安置在天上的无生命物体。

परन्तु मूर्तिपूजा निर्जीव वस्तु (एक शक्ति या प्रकृति की एक निर्जीव वस्तु) के सम्बन्ध में भी की जा सकती है।

但偶像崇拜的对象也可以是无生物(一股力量或自然界一件没有生命的物体)。

माइक्रोबायोलॉजिस्ट माइकल डॆंटन ने कहा, “1920 से करीब 1940 तक कई वैज्ञानिक इस उम्मीद मैं बैठे थे कि जैसे-जैसे बायो-केमिस्ट्री का ज्ञान बढ़ेगा, वैसे-वैसे यह साबित हो जाएगा कि कैसे जीवित चीज़ें, निर्जीव चीज़ों से पैदा हुई हैं।”

微生物学家迈克尔·登顿解释说:“在19世纪20和30年代,许多权威学者都言之凿凿地表示,随着对生物化学的知识不断加深,[生物和非生物]之间的空隙就有望得以填补了。”

क्या निर्जीव रसायनों से एक “सरल” कोशिका भी बन सकती है?

无生命的化学物质真的能衍生出一个“简单”的细胞来吗?

यीशु का शव स्तंभ पर निर्जीव लटक रहा है, लेकिन उनकी बगल में दोनों डाकू अभी भी ज़िंदा हैं।

耶稣的尸体正柔弱地挂在柱上,但他身旁的两名强盗仍未死去。

जी हाँ, मृत जन निर्जीव हैं। वे सुनने, देखने, बोलने या सोचने में असमर्थ हैं।

不错,死去的人是没有生命的;他们不能听,不能见,不能说,也不能想。

▫ किस प्रकार यहोवा निर्जीव मूर्तियों और झूठे ईश्वरों से भिन्न है?

□ 耶和华怎样与没有生命的偶像和假神截然不同?

लेकिन, यदि हम सुनने के इच्छुक हों, तो ये निर्जीव तारे हमें कुछ बता सकते हैं।

可是,如果我们愿意听取,无生命的星体确实能够述说若干道理。

सच्चाई: सभी वैज्ञानिक खोजें यही दिखाती हैं कि जीवन, निर्जीव पदार्थों से नहीं आ सकता।

事实:所有科研结果都显示,无生命的物质不能衍生出生命来。

मगर कुछ ऐसे खास मॉलिक्यूल होते हैं जो जीवित चीज़ों में भी पाए जाते हैं और निर्जीव चीज़ों में भी। क्या इसका मतलब यह है कि जीवित चीज़ें, निर्जीव चीज़ों से पैदा हुई हैं?

既然许多分子在生物和非生物之中都能找到,我们应否就这样下定论,说生物和非生物之间不过只是一步,或是一桥之隔呢?

इसलिए मरने के बाद आदम, फिर से निर्जीव हालत में चला गया।

他一死,就回复先前未曾存在、没有生命的状况。

मै बेवकूफ हूं एक निर्जीव इश्क़ के लिए

我还愚蠢的念着我们死去的爱情。

बाइबल चाँद जैसी निर्जीव वस्तु के बारे में कहती है कि वह वफ़ादार है, क्योंकि वह विश्वसनीय है।

圣经也把类似的无生命物体,例如月亮,说成是信实的,因为月亮恒常可靠。