印地语
印地语 中的 विनियोग 是什么意思?
印地语 中的单词 विनियोग 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印地语 中使用 विनियोग 的说明。
印地语 中的विनियोग 表示投资。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 विनियोग 的含义
投资
|
查看更多示例
९ उन में से जो हर वर्ष स्मारक दिन में उपस्थित होते हैं, वे हैं जिन्हें सीखी हुई बातों का विनियोग करने और मण्डली के साथ सक्रिय रूप से शामिल होने के लिए अधिक प्रोत्साहन की आवश्यकता है। 9 每年都有许多人出席受难纪念,其中有不少需要我们给予进一步的鼓励,好使他们实行所学的,并且和组织密切交往。 |
किसी और समय से अधिक, अब यह आवश्यक है कि हम उन बातों का विनियोग करने में सतर्क रहें जो हम हमारी मण्डली की सभाओं और सम्मेलनों में सीखते हैं और साथ ही संस्था के अन्य प्रबन्धों के द्वारा सीखते हैं। 现在我们比以前更亟需实行所学的。 我们务要时刻留意把我们从会众的聚会、大会,以及组织提供的其他教训付诸实行。 |
जैसे ज़रूरी है, स्थानीय स्थिति के अनुरुप व्यावहारिक लेकिन सुस्पष्ट विनियोग करें। 机巧而具体地把劝告应用在当地的情况上,予以所需的提醒。 |
▪ एक साथी के विषय में यीशु कौनसी बाइबल भविष्यवाणी को उद्धृत करते हैं, और वे उसका क्या विनियोग करते हैं? ▪ 耶稣引用什么关于同伴的圣经预言? 他将预言应用在谁身上? |
लेकिन हम विशेष रूप से तब धन्य ठहरेंगे जब हम प्रिय चिकित्सक लूका के सुसमाचार द्वारा सिखाए गए, दया और नम्रता जैसे विषयों के सबकों का विनियोग करेंगे। 但我们若将亲爱的路加医生在这本福音里就慈悲和谦逊所提出的教训付诸实行,就可说是特别有福。 |
इस जानकारी का स्थानीय विनियोग के लिए इस हिस्से को सँभालने वाले प्राचीन ने कई सवालों को तैयार करना चाहिए। 例如,对于庆祝农历新年的家宴,我们能够加以避免吗?( 参看《守望台》1968年7月1日刊第415页。) |
ऐसे सुझावों का विनियोग करना हमें सेवकों के रूप में हमारी प्रभावकारिता में सुधार लाने में सहायता दे सकती हैं। 要实践其中的建议而借此改进我们身为服事者的传道技巧。 |
१० मि: हम जो सीखते हैं उसका विनियोग करने से आशीष। 10分钟:实行我们所学而带来的祝福。 |
जिन लोगों की उसने भेंट की, उन सभों ने आश्चर्य व्यक्त किया कि उसका बाइबल सिद्धान्तों का विनियोग करने से, उसकी मनोवृत्ति में इतना बड़ा परिवर्तन हुआ था। 由于见到他实践圣经原则,在生活上改弦易辙,他所探访的每一个人都表示十分诧异。 |
इस में उनकी पत्नियों और बच्चों को उन बातों का विनियोग करने में मदद देना शामिल है, जो वे परमेश्वर के वचन से और संस्था से सीख रहे हैं ताकि वे आध्यात्मिक रूप से दृढ़ रहे। 这包括帮助妻子儿女把他们从上帝的话语和组织所学到的事付诸实行,以求在灵性上保持壮健。 |
विवेकी बनो—सीखी हुई बातों का विनियोग करो 要作智慧人——把你所学的付诸实行 |
४ परमेश्वर के वचन से हम जो सीखते हैं उसका विनियोग करने के द्वारा, हम मसीह के लिए आदर दिखा सकते हैं और हमारी सेवकाई की शोभा को भी बढ़ा सकते हैं। 4 我们也可以借着实行我们从上帝话语所学到的事而尊荣基督。 |
निम्नलिखित सुझावों की चर्चा करें और इनका विनियोग करने से पायी गयी सफलता पर प्रचारकों को टीका करने दें: (१) पत्रिका को पढ़ें और लेखों से अच्छी तरह परिचित बनें। 讨论以下的建议,并且请传道员评论他们怎样借着应用这些建议而得享成功:(1)阅读杂志,并且熟悉其中的文章。( |
कोई भी मसीही ऐसी स्वार्थी अभिलाषाओं से पराजित नहीं होंगा अगर वह पतरस के इन शब्दों का विनियोग करेगा: “विश्वास में दृढ़ होकर, [शैतान] का साम्हना करो।” (१ पतरस ५:९, न्यू. व) 基督徒若切实听从彼得的劝告,‘用坚固的信心抵挡[魔鬼]’,就不致于对这种自私的欲望屈膝了。——彼得前书5:9。 |
जानकारी का स्थानीय विनियोग करें, और प्रचारकों के द्वारा क्षेत्र में पायी गयी समस्याओं का सामना करने और सही मनोवृत्ति बनाए रखने के लिए मदद दें। 把资料应用在本地的情况上,帮助传道员克服在地区里遇到的难题,并且培养合宜的态度。 |
५ नये व्यक्तियों को परमेश्वर के वचन के सच्चे विद्यार्थि बनना है, ज्ञान में, उसे समझने में, और उसके सिद्धान्तों का विनियोग करने में प्रगति पाना है। 5 新人需要成为真正研究上帝话语的人,在知识、了解,以及实行圣经原则方面不断进步。 |
बाइबल सिद्धान्तों के विनियोग के बारे में विस्तृत जानकारी की ओर हमें वॉच टावर पब्लिकेशन्स इन्डेक्स निर्देशित कर सकती है। 守望台刊物索引》可以指引我们找到应用圣经原则的详细资料。《 |
हमारा वार्षिक वचन प्रकाशितवाक्य २२:१७ के विनियोग पर विशेष बल देते हुए हमारी राज्य सेवा के लेख को पूर्ण करें। 讨论《王国传道月报》所载文章的资料,强调要启示录22:17的全年经文付诸实行。 |
तथापि, जब एक बच्चा अनुचित व्यवहार करता है, विवेकी माता-पिता उस में सुधार लाते हैं और प्रेममय रीति से उसे सुनना सिखाते हैं, मिठाईयों या खिलौनों से उसे घूस देने के द्वारा नहीं बल्कि परमेश्वर के वचन के अनुशासन का विनियोग करने के द्वारा ऐसा करेंगे।—नीति. 然而,儿女若不守规矩,明智的父母就会纠正他,并且会以仁爱的方式训练他留心聆听。 |
२५ मि: “विवेकी बनो—सीखी हुई बातों का विनियोग करो।” 25分钟:“要作智慧人——把你所学的付诸实行”。 |
वस्तुतः, इस दृष्टान्त का विनियोग करने के सम्बन्ध में यीशु ने कहा: “जो कोई अपने आप को बड़ा बनाएगा, वह छोटा किया जाएगा; और जो कोई अपने आप को छोटा बनाएगा, वह बड़ा किया जाएगा।”—१४:११. 事实上,耶稣应用这个比喻时说:‘凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。’——14:11。 |
प्रहरीदुर्ग के जरिए, “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” शास्त्रों का अर्थ और हमारे दिनों को उसका विनियोग के बारे में अन्तर्दृष्टि देता है ‘忠信审慎的奴隶’阶级通过《守望台》杂志予人洞察力,使我们明白经文的含意以及这些经文如何在我们的日子获得应验 |
चूँकि वे परमेश्वर के नियम का अनुचित विनियोग कर रहे हैं, फरीसी सब्त के दिन एक बीमार व्यक्ति की सहायता के लिए भी नहीं आएँगे! 由于法利赛人以不公正的方式应用上帝的律法,他们甚至不愿在安息日帮助有病的人! |
ध्यानपूर्वक प्रकाशनों की चर्चा करने की आवश्यकता पर विशेष बल दे ताकि जो भी सीखते हैं, याद रखा जा सकता है और उसका विनियोग किया जा सकता है। 强调我们需要仔细研读刊物,以求紧记所学的,并且加以实行。 |
इसके बाद यीशु अपनी कहानी का विनियोग बताते हुए स्पष्ट करते हैं: “मैं तुम से कहता हूँ, कि इसी रीति से एक पश्चात्ताप करनेवाले पापी के विषय में भी स्वर्ग में इतना ही आनन्द होगा, जितना कि निन्नानवे ऐसे धर्मियों के विषय नहीं होता, जिन्हें पश्चात्ताप करने की आवश्यकता नहीं।”—NW. 耶稣接着解释故事的含意,说:“我告诉你们,一个罪人悔改,在天上也要这样为他欢喜,较比为九十九个不用悔改的义人欢喜更大。” |
让我们学习 印地语
现在您对 印地语 中的 विनियोग 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印地语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印地语 的单词
你知道 印地语
印地语是印度政府的两种官方语言之一,还有英语。 印地语,用梵文书写。 印地语也是印度共和国的 22 种语言之一。 作为一种多样化的语言,印地语是世界上第四大语言,仅次于汉语、西班牙语和英语。