印地语中的 वक़्त 是什么意思？

印地语中的单词 वक़्त 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 वक़्त 的说明。

印地语 中的वक़्त 表示时间, 時間, 时光, 時光。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 वक़्त 的含义

时间

nounmasculine

हम सब इन गंभीर करनेवाली घटनाओं पर मनन करने के लिए पर्याप्त वक़्त लेना चाहिए।

我们人人都当拨出充分时间沉思这些严肃的事。

時間

nounmasculine

फ़ेसबुक पर अपने दोस्तों की तसवीरें देखते बैठना मतलब वक़्त की बरबादी है।

在Facebook上瀏覽朋友的照片是在浪費時間。

时光

noun

時光

noun

查看更多示例

धरती पर रहते वक्त उसने यह प्रचार किया था: “स्वर्ग का राज्य निकट आया है,” और उसने अपने चेलों को भी यही काम करने के लिए भेजा।

他在地上的时候传道,说:“天国近了。” 他也派出门徒传道。(

जेम्स आगे कहता है, “अकसर दोपहर के खाने के वक्त हमारी कंपनी के कर्मचारियों के बीच बड़े दिलचस्प विषयों पर बातचीत होती है।

詹姆斯继续说:“许多时,公司的同事们在午饭休息的时候彼此交谈,内容颇有趣味。

यदि प्रत्येक पारिवारिक सदस्य पारिवारिक अध्ययन में उपस्थित होने में वक़्त का पाबन्द है, तो यह सभी को कुछ अतिरिक्त समय देता है।

家里各人如果都准时出席,就可以避免浪费大家的时间了。

क्योंकि हम बड़ी आसानी से शैतान के झाँसे में आ सकते हैं, जो बुराइयों को बहुत ही लुभावने तरीके से पेश करने में माहिर है, ठीक जैसे उसने हव्वा को फुसलाते वक्त किया था।—2 कुरिन्थियों 11:14; 1 तीमुथियुस 2:14.

他擅长把坏事美化成令人向往的事,就像他引诱夏娃时所做的一样。( 哥林多后书11:14;提摩太前书2:14)

माँ के लिए यह सबसे मुश्किल वक्त था, सिर्फ इसलिए नहीं कि उन्हें पिताजी की कमी महसूस हो रही थी, पर इसलिए क्योंकि उसे पता था कि बहुत जल्द मुझे और मेरे छोटे भाई को निष्पक्ष रहने की वजह से परीक्षा का सामना करना पड़ेगा।

对妈妈来说,那是一段非常艰难的日子,不但因为爸爸不在,也因为她知道我和弟弟将要面对中立的考验。

“हमारे बेटे इस वक्त, इन शत्रुओं के विरोध में [इस्राएल, संयुक्त राष्ट्र, फ्रान्स और (लेबानोन) के फलान्गे] एक सदा बढ़नेवाले मुकाबले में स्थित है जब तक निम्नलिखित लक्ष्य प्राप्त न होः

“我们的子弟正与仇敌[以色列、美国、法国和(黎巴嫩的)基督教法伦治党]对抗,对抗的情况会日益升级,直至达到以下目标为止:

पृथ्वी पर रहते वक्त यीशु ने भूख, प्यास, थकान, दुःख, दर्द यहाँ तक कि मौत की पीड़ा भी सह ली।

耶稣降世为人,亲自经历过饥渴、疲倦、悲伤、痛楚和死亡。

लोगों को ज्ञान किताब देते वक्त उन्हें उस किताब से कौन-सी अच्छी बातें बता सकते हैं, इसके बारे में बताइए।

引言不要超过一分钟,然后问答讨论。提出《知识》里一些圣经积极论点,供外勤传道时运用。

बदनामी का सामना करते वक्त, “चुप रहने का समय” खासकर कब होता है?

这要看环境而定。在某些情况下,我们需要应用“静默有时”的原则。

मैंने डैडी को उस वक्त आखरी बार देखा जब उन्हें जेल के अंदर ले जाया गया और फिर दरवाज़ा बंद हो गया।

当狱门在他身后关上时,就是我最后一次见到他了。

19 जब हम मुसीबतों के वक्त धीरज धरते हैं, तो यहोवा और हमारे बीच का करीबी रिश्ता और भी मज़बूत होता है।

19 在逆境中,这份友谊会因经得起考验而更加巩固。

अकेले में कुछ वक्त बिताने की चाहत और आप

你想要多一点隐私

सन् 1930 में एक जानकार ने कहा कि आगे चलकर तकनीक में इतनी तरक्की होगी कि लोगों के पास वक्त ही वक्त होगा।

1930年,一位著名的经济学家曾经预测,科技的发展将大大减少人们工作的时间。

11:9) ज़रा सोचिए, उस वक्त इंसानों को क्या ही शानदार आशीषें मिलेंगी!

以赛亚书11:9)到时,人类必福乐无穷!

जब हम किसी को सिखाते वक्त उसे वीडियो या तसवीरें वगैरह दिखाते हैं, तो उसकी दिलचस्पी जाग उठती है, वह हमारी बात आसानी से समझ पाता है और उसे याद रख पाता है।

视觉教材能吸引人的注意力,也能帮助人理解和记住所学的内容。

(मत्ती २४:१४; इब्रानियों १०:२४, २५) अगर आपकी ज्ञानेन्द्रियाँ पक्की हैं, तो अपने माता-पिता के साथ अपने भविष्य की योजना बनाते वक्त आप परमेश्वर की सेवा को हमेशा पहला स्थान देंगे।

马太福音24:14;希伯来书10:24,25)你和父母为你的未来定出计划时,你有敏锐的了解力,就绝不会忘记你所立的属灵目标。

3:15) ज़रूरी नहीं कि ऐसी तैयारी करने में बहुत वक्त लगे।

彼前3:15)这样做不一定要用很多时间。

• संगी मसीहियों के साथ व्यवहार करते वक्त, अटल कृपा की शिक्षा का असर हमारी बोली से कैसे दिखायी देगा?

• 在对待信徒同工方面,我们怎样做就表明自己舌上总有忠贞仁慈的法度?

उनके साथ रहते वक्त मैं हरेक सभा में हाज़िर होता था जो उन्हीं के घर में रखी जाती थीं।

我跟他同住的时候,参加了所有在他家里举行的聚会。

एक वक्त पर पौलुस और चार और मसीही मंदिर गए ताकि खुद को व्यवस्था की माँगों के मुताबिक शुद्ध करें।

有一次,保罗与四个基督徒一同去圣殿行洁净礼。

उस वक्त पूरे रूस पर बॉल्शविक पार्टी ने जो कब्ज़ा कर लिया था उससे एक नये राज्य की बुनियाद डाली गई और वह राज्य था, साम्यवाद जिसके उभरने के पीछे सोवियत संघ का हाथ था।

俄国共产党当时夺得政权,因而为一个新帝国——苏联支援的共产国际——奠下基础。

इसलिए यह ऐसा वक्त होगा जिसका सामना करने के लिए हमें कमर कसकर तैयार रहना पड़ेगा।”

我们面对这个局势,绝不可掉以轻心。”

• शादी के तोहफे देते या कबूल करते वक्त, हमें क्या बात ध्यान में रखनी चाहिए?

• 我们无论送礼物还是收礼物, 都应该谨记什么事?

कुछ लोगों ने प्रचार के काम में ज़्यादा वक्त देने के लिए क्या किया है?

有些传道员怎样增加传道时间?

हालाँकि पिताजी को बपतिस्मा लिए ज़्यादा वक्त नहीं हुआ था मगर उन्होंने आध्यात्मिक तौर पर अच्छी तरक्की की थी।

当时爸爸虽然刚受浸没多久,却在属灵方面有显著的进步。