印地语中的 याद ताज़ा करना 是什么意思？

印地语中的单词 याद ताज़ा करना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 याद ताज़ा करना 的说明。

印地语 中的याद ताज़ा करना 表示回忆, 叙旧, 緬懷, 話舊, 追憶。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 याद ताज़ा करना 的含义

回忆

(reminisce)

叙旧

(reminisce)

緬懷

(reminisce)

話舊

(reminisce)

追憶

(reminisce)

查看更多示例

यहोवा की सेवा में मिली बेशुमार आशीषों की याद ताज़ा करते हुए

回顾过去,事奉耶和华的确使我一生富足

5 बाबुल की बंधुआई में रहनेवाले यहूदियों को अपनी यादें ताज़ा करने की ज़रूरत है।

这些话从我口中说出来,一直让人听见。

एक खुशहाल ज़िंदगी की यादें ताज़ा करना

回顾充满意义的一生

अगले लेख में हम इस अधिवेशन की कुछ खास बातों की याद ताज़ा करेंगे।

下一篇文章会跟我们重温大会若干令人振奋的要点。

6. (क) कुप्रुस द्वीप की यादें ताज़ा करने पर पौलुस को क्यों हिम्मत मिली होगी?

6.( 甲)为什么看到塞浦路斯会让保罗得到勇气?(

यीशु के पृथ्वी पर अंतिम दिनों की याद ताज़ा करना

重温耶稣在地上所过的最后几天

अगर हाँ, तो इन बातों की याद ताज़ा करना आपको अच्छा लगेगा:

若然,你必定会喜欢温习一下以下的资料:

मेरा भाई डिक अपने परिवार के साथ यहीं पास रहता है और हम अकसर बैठकर पुरानी यादें ताज़ा करते हैं।

弟弟迪克一家就住在附近,我们时常一起缅怀往昔的欢乐时光。

विश्वास की इस परीक्षा का सफलतापूर्वक सामना करने के पाँच दशक बाद ये दो शिविर उत्तरजीवी यादें ताज़ा करते हैं, सुनिए।

请听听以下两位集中营生还者的回忆;她们成功地渡过了这场信心的考验,在50年后畅谈自己的感受。

उन बीते सालों की यादें ताज़ा करना और अपने साथियों के साथ मैंने जो सेवा की थी, उसके बारे में बताना वाकई एक बड़ा सम्मान था!

我很荣幸能告诉弟兄们,早年我跟同伴并肩工作时有什么经历。

कभी-कभी वे अपने शादी के एल्बम को लेकर बैठ जाते हैं और बेटी ज़ीन्ज़ी को उस खुशनुमा दिन की तस्वीरें दिखाकर यादें ताज़ा करते हैं।

他们不时与女儿津琪一起看自己的结婚照片,重温当日欢乐的时光。

४ स्कूल शुरु होने से पहले माता-पिता अपने बच्चों के मन और दिलों को ब्रोशुअरों की अंतर्वस्तु पर याद ताज़ा करने के लिए समय निकालने के द्वारा दृढ़ कर सकते हैं।

4 学校开课之前,父母可以拨出时间加强儿女对册子内容的记忆,借此强化他们的头脑和心灵。

दुःख से उबरने का समय: उदासी के साथ बीते हुए समय को याद करना; मरे हुए व्यक्ति की खूबसूरत यादें ताज़ा करना, यहाँ तक कि उससे जुड़ी मज़ेदार बातों से मन बहलाना।

逐渐康复的时期:怀旧的愁绪;对死者怀有较愉快的记忆,甚至含有诙谐的色彩。

(तीतुस २:३-५) उसी तरह यूनीके का उदाहरण ऐसी माताओं को, जिनका पति अविश्वासी है, अपने बच्चों को आध्यात्मिक उपदेश देने की ज़िम्मेदारी तथा उसके प्रतिफल के बारे में उनकी याद ताज़ा कर सकता है।

提多书2:3-5)友妮基的榜样提醒有不信丈夫的基督徒女子,她们有责任要向子女施行属灵的教育,以及日后她们会获得什么奖赏。

8 प्रगति करने में नए लोगों की मदद कीजिए: जो नए लोग स्मारक में हाज़िर होंगे, उनसे जल्द ही दोबारा मिलने की पूरी कोशिश कीजिए ताकि उन्होंने जो प्रोत्साहक बातें देखी और सीखी थीं, वे फिर से उनकी याद ताज़ा कर सकें।

8 帮助新人进步:要留意出席受难纪念聚会的新人,并且要尽快探访他们,跟他们重温所学和所见的美事。

यीशु ने इंसान के रूप में जन्म लेने से पहले, स्वर्ग और पृथ्वी पर जिन घटनाओं को देखा था, उनकी याद ताज़ा करने के साथ-साथ, परमेश्वर ने उसे यह भी याद दिलाया होगा कि एक सिद्ध इंसान की हैसियत से उसने धरती पर क्या अनुभव किया था।

耶稣在降世为人之前的漫长岁月里,天上人间的事都见过不少。耶和华除了要把这一切记忆恢复过来,也要让他记得作为完美的人时的经历。

यहोवा के लोगों के साथ मिलकर सेवा करने से आपको जो खुशी मिलती थी, उन यादों को ताज़ा करने के लिए हमारे भाइयों की पूरी बिरादरी नाम का वीडियो देखिए।

《我们整个弟兄团体》这部影片,可以帮助你回想起以往跟上帝的子民在一起的美好时光。

जब वह दूसरा फ़ोटो इतना अच्छा निकल आया, तो तंज़ानिया में उस रोमांचक रात्रि-मिलन की हमारी यादों को ताज़ा करने के लिए हमारे पास वह फ़ोटो था।

在这第二张照片清晰地冲晒出来时,这大大加深了我们在坦桑尼亚这惊险一夜的回忆。

शोक प्रक्रिया के संबंध में किए गए एक वैज्ञानिक अध्ययन में ऐसा बताया गया है: “मातम मनानेवाला यूँ ही एकदम अलग-अलग तरह की भावनाओं में डूब सकता है, कुछ समय के लिए वह मरे हुए व्यक्ति की याद दिलानेवाली चीज़ों से दूर रहने की कोशिश करता है, मगर फिर वह जानबूझकर उसकी याद ताज़ा करने लगता है।”

对亲者去世的人所作的一项科学研究解释他们经历悲痛的过程如下:“亲者去世的人可能突然而迅速地从一种感觉转至另一种,一时刻意避开令他们想起死者的事物,一时又刻意加强对死者的回忆。”

एक मिशनरी कहती हैं: “बपतिस्मे के बाद एक विद्यार्थी शिक्षक के रूप में अपनी क्षमता को सुधारना चाहती थी, सो उसने मुझसे कहा, ‘मुझे अगले सप्ताह एक नया अध्ययन संचालित करना है, लेकिन मुझे उन प्रारम्भिक अध्यायों की अपनी याद को ताज़ा करने की ज़रूरत है जिनका मैंने अध्ययन किया।

一个海外传道员回忆说:“一个圣经学生在受浸之后渴望改善自己的教导技巧,她对我说:‘下星期我要主持一个新的圣经研究,但我需要重温课本的头几章。

उन्हें देखकर मेरी कई पुरानी यादें ताज़ा हो गयीं और मैं दोबारा वह खुशी पाने के लिए तरसने लगा, जो यहोवा की सेवा करने से मिलती है।

这些照片勾起我很多美好的回忆,让我很想跟以前一样喜乐地事奉耶和华。

उन्होंने उनकी याद ताज़ा की कि परमेश्वर का ज्ञान प्रकाश के जैसा है जो एक मसीही को तेजोमय करता है जब वह इसे ग्रहण करने के लिए अपना दिल खोल देता है।

他提醒学生,上帝的知识犹如照耀基督徒的亮光,基督徒要是虚心学习,就会得蒙启迪。

पुरानी यादों का फिर से ताज़ा होना और जिन्हें किशोरों के रूप में देखा था, उन्हें मसीही प्राचीनों के रूप में सेवा करते देखना एक खास रोमांच था।

我每逢回想到快乐的往事,并看见从前的年轻人现已成为基督徒长老,就尤其心花怒放。

क्योंकि कब्र में दफन कई लोग, यहाँ तक कि वे भी जो पूरी तरह सड़ चुके हैं, अब भी परमेश्वर की याद में ताज़ा हैं। जब यह धरती फिरदौस बना दी जाएगी, तो परमेश्वर उन्हें ज़िंदा करेगा और खुशियों से भरे उस वक्त में हमेशा की ज़िंदगी जीने का सुनहरा मौका देगा।—लूका 23:43; यूहन्ना 5:28, 29.

因为很多在坟墓中的人,即使是已经朽去,都活在上帝的记忆中,等待上帝将他们复活,有机会在地上的乐园里享受永生的幸福。( 路加福音23:43;约翰福音5:28,29)