Co znamená adentro v Španělština?
Jaký je význam slova adentro v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat adentro v Španělština.
Slovo adentro v Španělština znamená uvnitř, vevnitř, uvnitř, vevnitř, do, uvnitř, v, uvnitř, do dna!, uvnitř, vejít, bydlet v místě práce, vykouknout, vyhlédnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova adentro
uvnitř, vevnitřadverbio (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Yo me quedo adentro cuando hace frío afuera. Když je venku zima, zůstávám uvnitř. |
uvnitř, vevnitř
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Él permaneció dentro del salón por tres horas. Zůstal uvnitř místnosti tři hodiny. |
do(dovnitř) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) El niño estaba dibujando dentro del cuadrado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dítě nakreslilo domeček a do něho celou rodinu. |
uvnitř
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Muy dentro de sí mismo, sentía la necesidad de predicar la palabra de Dios. Hluboko uvnitř cítil potřebu kázat slovo boží. |
v
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Podía escuchar un sonido de rasguños viniendo de adentro. Uvnitř té krabice najdeš mnoho zajímavých věcí. |
uvnitř
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Quédense dentro hasta que pare la lluvia. |
do dna!(coloquial, brindis) (přípitek) ¡Arriba, abajo, al centro y adentro todo el mundo! |
uvnitř
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Había algo haciendo ruido dentro de la caja. |
vejít(dovnitř) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Hace frío afuera. ¿Por qué no vas adentro a calentarte? |
bydlet v místě prácelocución adjetiva (coloquial) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) El hotel tiene empleados cama adentro para que no tengan que viajar hasta sus casas después del trabajo. |
vykouknoutlocución verbal (odkud) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La ventana estaba abierta, desde adentro pude observar cuando se marchaba. |
vyhlédnout(z okna apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si miras hacia afuera, puedes ver el océano. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu adentro v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova adentro
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.