Co znamená brega v Portugalština?
Jaký je význam slova brega v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat brega v Portugalština.
Slovo brega v Portugalština znamená kýč, nevkusný, kýčovitý, omšelý, otřepaný, nevkusný, vulgární, out, laciný, kýčovitý, nevkusný, křiklavý, kýčovitý, nevhodný, nevkusný, nevkusný, pokleslý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova brega
kýč(de mau gosto) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nevkusný(BRA) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) As prateleiras estavam cheias de ornamentos cafonas. |
kýčovitýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
omšelý, otřepaný(BRA) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) As piadas do meu tio são bregas, mas nós rimos de qualquer forma. Strýcovy vtipy jsou uhozené, ale stejně se jim smějeme. |
nevkusný, vulgární(BRA, vulgar, deselegante) (zjev) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
outadjetivo (gíria) (hovor.: vyšlý z módy, z AJ) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
laciný, kýčovitý(BRA) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Todas as lojas para turistas vendem souvenirs bregas. Všechny obchody pro turisty prodávají pouze kýčovité suvenýry. |
nevkusný, křiklavý(de mau-gosto) (oblečení) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
kýčovitý(figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Minha irmã disse que o cartão era meloso, mas eu achei que era doce. Podle mé sestry bylo přáníčko kýčovité, ale podle mě bylo roztomilé. |
nevhodný, nevkusný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A exposição era uma exibição chamativa de arte de segunda categoria. |
nevkusný, pokleslýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu brega v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova brega
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.