Co znamená burla v Španělština?
Jaký je význam slova burla v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat burla v Španělština.
Slovo burla v Španělština znamená zesměšňování, posmívání se, posměšek, posměšky, zesměšňování, posmívání se, posměch, výsměch, posměch, výsměch, <div>popichování, škádlení</div><div>(<i>podstatné jméno středního rodu</i>: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)</div>, posměšek, kanadský žertík, šprým, sarkasmus, posměch, výsměch, posměch, parodie, vysmívat se, posmívat se, vysmívat se, setřást, posmívat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova burla
zesměšňování, posmívání se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Puedes ser crítico sin recurrir a las burlas. |
posměšek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Sé que crees que eres gracioso, pero tus burlas son muy hiriente. |
posměšky
|
zesměšňování, posmívání se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La burla del vocero hacia el plan fue fuertemente aplaudida. |
posměch, výsměch
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El jugador salió del campo en medio de las burlas que le profería el público. |
posměch, výsměch
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El actor estaba atormentado por las burlas de la multitud. |
<div>popichování, škádlení</div><div>(<i>podstatné jméno středního rodu</i>: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)</div>nombre femenino |
posměšeknombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Emily ignoró las burlas de su hermano mayor. |
kanadský žertík
Las bromas de Dawn empezaban a irritar a sus colegas. |
šprým
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) En Internet hay muchas parodias de escenas de películas famosas. |
sarkasmus
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tu sarcasmo los hirió profundamente porque se habían esforzado mucho. |
posměch, výsměch
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La gente que cree que la Tierra es plana sufre escarnio diario. |
posměch
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El presidente lanzó un par de pullas hacia sus rivales. |
parodie(na demokracii apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vysmívat se(nerespektovat) Las acciones de los criminales burlaron al sistema. Zločincovy činy se vysmívaly establishmentu. |
posmívat se, vysmívat se
Los compañeros de Patricia se enteraron de que le gustaba Henry y lo burlan sin clemencia. |
setřást(přeneseně: někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El bandido perdió a la policía cuando entró al bosque. |
posmívat selocución verbal En el bar, los escandalosos hombres hacían burla al perdedor de la pelea. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu burla v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova burla
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.