Co znamená columna v Španělština?

Jaký je význam slova columna v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat columna v Španělština.

Slovo columna v Španělština znamená sloup, páteř, sloupek, sloupek, sloup, chrlení, pilíř, zástup, páteř, bulvární rubrika, základní pilíř, základní kámen, sloup. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova columna

sloup

(budova: podpora)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hay que reparar la columna que sujeta el techo del porche.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Podpěrný sloup se musí zbořit a postavit nový.

páteř

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El médico le hizo algunas pruebas a la motorista para asegurarse de que no se había dañado la columna.

sloupek

nombre femenino (v tabulce)

Las columnas son demasiado estrechas en esta hoja de cálculo.
Sloupce v této tabulce jsou příliš úzké.

sloupek

(v novinách)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Derek escribe una columna semanal en el periódico local.
Derek má v místních novinách svůj týdenní sloupek.

sloup

nombre femenino (budova: ozdobný)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La arquitectura griega clásica es conocida por su uso de las columnas.
Architektura starověkého Řecka je známá pro své sloupy.

chrlení

(gas) (kouře apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Una columna de gases letales salió de la cañería.

pilíř

(architektura)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El techo está sostenido por cuatro pilares.

zástup

(lidí za sebou)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Por favor, por seguridad caminen en una fila.

páteř

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Carrie se rompió la columna vertebral al caerse por las escaleras.
Carrie si při pádu ze schodů zlomila páteř.

bulvární rubrika

(periódico, revista)

Los detalles de la vida extra matrimonial de Tiger Woods llenaron la columna de chismes la semana pasada.

základní pilíř, základní kámen

locución nominal femenina (přeneseně)

Jerry es la columna vertebral de esta oficina: no tendría éxito sin él.
Jerry je základním pilířem celé kanceláře; bez něj by nikdy neuspěla.

sloup

(figurado) (ve tvaru sloupu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Una columna de humo se elevó desde las ruinas.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu columna v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.