Co znamená cometer v Španělština?
Jaký je význam slova cometer v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cometer v Španělština.
Slovo cometer v Španělština znamená páchat, udělat, dopustit se, porušit zákon, křivě přísahat, udělat chybu, udělat hrubku, křivě svědčit, křivě vypovídat, spáchat trestný čin, udělat chybu, spáchat atentát, dopustit se cizoložství, spáchat vraždu, spáchat trestný čin, chybně vytisknout, spáchat hřích, , spáchat zločin, podvádět, švindlovat, chybovat, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cometer
páchat
Es probable que el prisionero cometa más crímenes si es liberado. Vězeň by po propuštění asi dál páchal zločiny. |
udělatverbo transitivo (chybu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cometí un error cuando gasté ese dinero. |
dopustit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La policía está segura de quién perpetró el robo. |
porušit zákon
|
křivě přísahat
La testigo perjuró al mentir sobre el paradero de su hijo la noche del asesinato. |
udělat chybu, udělat hrubku
El equipo local se equivocó varias veces durante el partido de fútbol. Domácí tým během zápasu udělal několik chyb. |
křivě svědčit, křivě vypovídatlocución verbal La ley considera el acto de cometer perjurio una falta muy grave. |
spáchat trestný činlocución verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Cometerás un delito si lo encubres. |
udělat chybulocución verbal No tengas miedo de cometer un error. |
spáchat atentát(na veřejnou osobu) |
dopustit se cizoložství(formal) Marisa se divorció de su esposo porque él había cometido adulterio. |
spáchat vraždulocución verbal La corte encontró a Anderson culpable de cometer asesinato. |
spáchat trestný činlocución verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
chybně vytisknout
La revista cometió una errata con la palabra "colina" y escribió "colona". |
spáchat hříchlocución verbal |
locución verbal Las víctimas recibieron una compensación por la violencia que habían cometido sobre ellos. |
spáchat zločin
|
podvádět, švindlovat
A medida que salían a la luz más detalles del escándalo de los gastos, los ciudadanos empezaban a pensar que los políticos estaban manipulando el sistema. |
chybovatlocución verbal El caballo cometió errores al galopar. |
locución verbal (voz inglesa, rugby) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cometer v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cometer
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.