Co znamená crashing v Angličtina?

Jaký je význam slova crashing v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat crashing v Angličtina.

Slovo crashing v Angličtina znamená naprostý, úplný, totální, výjimečný, narazit do, vrazit do, narazit do, vrazit do, nabourat s, nabourat s, zřítit se, náraz, rána, burzovní krach, intenzivní, ztroskotání, spadnout, spadnout, přespat, usnout, srazit, třísknout, vetřít se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova crashing

naprostý, úplný, totální

adjective (informal (complete, utter)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I can't stand listening to Peter talk; he's a crashing bore.

výjimečný

adjective (exceptional)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

narazit do, vrazit do

intransitive verb (collide violently)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The skier crashed into the other skier.
Ten lyžař narazil do jiných lyžařů.

narazit do, vrazit do

(collide violently)

A drunk driver crashed into the side of the house. The skier crashed into the other skier.
Opilý řidič narazil do domu.

nabourat s

transitive verb (vehicle: cause to collide) (kolem, autem atd.)

Roger crashed his bike and had to retire from the race.
Roger naboural s motorkou a musel odstoupit ze soutěže.

nabourat s

(vehicle: cause to collide with [sth]) (něčím do něčeho)

He crashed his car into a tree.
Naboural s autem do stromu.

zřítit se

intransitive verb (fall, break loudly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The clock crashed to the ground when it fell off the wall.
Ty hodiny spadly ze zdi a zřítily se na zem.

náraz

noun (collision)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The crash made a loud noise.
Při nárazu se ozval silný rachot.

rána

noun (loud noise) (hlasitý zvuk)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
They heard a crash in the kitchen.
Z kuchyně se ozvala rána.

burzovní krach

noun (finance: fall)

The crash of 1929 was one of the worst ever.
Burzovní krach v roce 1929 byl jedním z nejhorších vůbec.

intenzivní

adjective (informal (course: intense, rapid) (kurz)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
He took a crash course in Spanish before going to Mexico.

ztroskotání

noun (aviation: violent landing) (letadla)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The crash broke the plane in two.

spadnout

intransitive verb (fail suddenly) (např. cena akcií)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The stock market crashed in 1929.

spadnout

intransitive verb (computer: stop working) (počítačový systém)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Windows® crashed again. I need to reboot.

přespat

intransitive verb (figurative, slang (sleep) (u někoho jiného)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He crashed at my house Saturday night.

usnout

intransitive verb (figurative, slang (fall asleep)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I just crashed when I got home, and woke up four hours later.

srazit

transitive verb (knock violently) (např. částí těla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They crashed their heads together.

třísknout

transitive verb (break, smash [sth]) (něčím)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He crashed the vase against the wall.

vetřít se

transitive verb (slang (enter uninvited) (nepozván)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
That guy wasn't invited. He just crashed the party.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu crashing v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.