Co znamená cuero v Španělština?
Jaký je význam slova cuero v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cuero v Španělština.
Slovo cuero v Španělština znamená kůže, kůže, useň, sexbomba, kočka, kost, ideál, atraktivní, kočka, přitažlivý, atraktivní, kus, kožený, kožené oblečení, okožit, bez trička, odolný, antilopí kůže, jelenice, pokožka hlavy, surová kůže, vepřovice, teletina, kůže na boty, kožená bunda, pomlouvat, brogue, kozina, řemen, teletinový, vepřovice, kozinkový, safiánový, safián, teletina, kozlečina, zbičovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cuero
kůže
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los asientos del coche estaban hechos de cuero real. Sedačky auta byly vyrobeny z pravé kůže. |
kůže, useň(nevydělaná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La piel de la vaca se venderá como cuero. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kdo se chtěl stát mistrem ševcem, musel předložit cechu vysoké šněrovací boty z kravské kůže. |
sexbomba
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kočka, kost(hovorově: přitažlivá žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Has visto a su mujer? Es despampanante. |
ideál(ES: coloquial) (vysněný muž) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡El nuevo novio de Holly es un bollazo! |
atraktivní(vzhled) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Zach era bastante guapo cuando era joven. |
kočka(coloquial) (hovorově: atraktivní žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La modelo de Victoria Secret es un bombón. |
přitažlivý, atraktivní(coloquial) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fred oyó que la novia de su amigo era un bombón. |
kus(hovorový výraz: pohledný člověk) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Steve es definitivamente un machote! |
koženýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Kate tenía puesta su campera de cuero durante la lluvia y la arruinó. Kate měla v dešti na sobě svůj kožený kabát a zničila si ho. |
kožené oblečení(motorkáře) El motociclista se puso el traje de cuero y se fue en su moto. |
okožit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El herrero cubrió con cuero el mango de su cuchillo. |
bez trička(hombre) (muž) |
odolný(ES, coloquial) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
antilopí kůže
La bolsa de cordón era de ante. |
jelenice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
pokožka hlavy
A Robert le picaba el cuero cabelludo debajo de la peluca. |
surová kůže(zvířecí) El vaquero llevaba un látigo de cuero crudo. |
vepřovice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Me compro una chaqueta de piel de cerdo o de piel de vaca? |
teletina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kůže na boty
El cuero que se curte como cuero para zapatos es más duro que el de los guantes. |
kožená bundalocución nominal femenina |
pomlouvat(coloquial) Nigel siempre está basureando a su jefe. |
broguelocución nominal masculina (skotské boty) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kozina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El recipiente de agua está hecho de cuero de cabra. |
řemen(na ostření) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
teletinovýlocución adjetiva (becerro, ternero) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
vepřovicelocución adjetiva (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La bolsa de cuero de cerdo de la mujer comenzaba a desteñirse. |
kozinkovýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Dan llevaba una rara cartera de cuero de cabra. |
safiánovýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
safián
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
teletina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Esta billetera está hecha de piel de becerro o de piel de cabrito? |
kozlečina(kůže) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Kate se compró una chaqueta nueva de piel de cabrito. |
zbičovatlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cuero v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cuero
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.