Co znamená culpa v Portugalština?
Jaký je význam slova culpa v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat culpa v Portugalština.
Slovo culpa v Portugalština znamená vina, vina, vina, odpovědnost, vina, odpovědnost, vina, tomu by prošlo všechno, přiznat se, mít špatný pocit, mít špatný pocit z, mít špatný pocit z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova culpa
vinasubstantivo feminino (provinění) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O acidente foi culpa minha, pois não olhei aonde ia. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês To byl omyl, spletl jsem si dveře. |
vina(de consciência) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hillary sentia muita culpa por causa da forma como falou com a mãe dela. |
vinasubstantivo feminino (culpabilidade) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A culpa do réu era óbvia. |
odpovědnostsubstantivo feminino (censura) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A culpa pelo acidente de avião foi colocada no piloto. Odpovědnost za havárii letadla padla na pilota. |
vinasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ele sentiu uma sensação de culpa, apesar de ela garantir que o culpado não era ele. Cítil vinu, přestože ho ujišťovala, že to není jeho chyba. |
odpovědnostsubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vinasubstantivo feminino (odpovědnost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Muita gente dividiu a responsabilidade pelo acidente. Vinu za tu nehodu neslo mnoho lidí. |
tomu by prošlo všechno
João sempre se safa de tudo. |
přiznat seexpressão |
mít špatný pocitlocução verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) O pai sentiu culpa quando a sua reunião de negócios impediu que ele visse o recital de dança de sua filha. |
mít špatný pocit z
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
mít špatný pocit z
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu culpa v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova culpa
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.