Co znamená dependência v Portugalština?

Jaký je význam slova dependência v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dependência v Portugalština.

Slovo dependência v Portugalština znamená závislost na, závislost, závislost na, závislost, spoléhání se, přístavba, závislost, závislost, závislost na, závislost, závislost, závislost na, závislost, nenávykový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dependência

závislost na

substantivo feminino

závislost

(química) (drogová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A dependência de heroína está aumentando entre pessoas de 20 anos.

závislost na

substantivo feminino (vício) (drogách)

A dependência de álcool é uma doença séria.

závislost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

spoléhání se

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Liam parecia incapaz de ficar de pé sozinho e Tess estava começando a achar sua dependência um fardo.

přístavba

(construção anexa a uma casa)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

závislost

substantivo feminino (na někom)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

závislost

substantivo feminino (léky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Os pacientes que tomam medicação por muito tempo podem desenvolver dependência.
Pacienti, kteří dostávají léky přiliš dlouho, si na nich mohou vytvořit závislost.

závislost na

substantivo feminino (depender de alguém) (někom)

závislost

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nossa dependência de petróleo barato pode ser uma má ideia em longo prazo.

závislost

substantivo feminino (drogas, álcool: vício) (na drogách apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O programa de reabilitação de drogas ajuda as pessoas a gerenciar sua dependência.

závislost na

substantivo feminino (vício) (něčem)

Ele não está tendo muito sucesso na luta contra sua dependência de bebida.

závislost

(drogy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A estrela de Hollywood foi para a reabilitação para recuperar-se de seu vício em heroína.
Hollywoodská hvězda šla do odvykací kliniky kvůli závislosti na drogách.

nenávykový

(que não vicia)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu dependência v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.