Co znamená escasso v Portugalština?

Jaký je význam slova escasso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat escasso v Portugalština.

Slovo escasso v Portugalština znamená nedostatečný, nepostačující, skrovný, omezený, hubený, docházet, směšný, skoupý, lakomý, šetřivý, žalostný, ubohý, chudý na, mizerný, spotřebovaný, vyčerpaný, řídký, řídký. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova escasso

nedostatečný, nepostačující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

skrovný

adjetivo (malé množství)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

omezený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Os estoques de vegetais frescos estão escassos na zona de guerra.

hubený

(přeneseně: nedostačující)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Infelizmente não temos condições de manter um carro com nossos recursos escassos.
S našimi hubenými příjmy si nemůžeme dovolit auto.

docházet

(to get low)

O papel higiênico está ficando escasso.
Dochází toaletní papír.

směšný

adjetivo (insuficiente) (nedostačující)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Vedení restaurace platí zaměstnancům směšný plat a očekává, že budou žít z utržených dýšek.

skoupý, lakomý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

šetřivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

žalostný, ubohý

(malý, nedostatečný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

chudý na

adjetivo

Este solo está pobre em nutrientes.
Tahle půda je chudá na živiny.

mizerný

(hov.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
V práci dostávám mizerných patnáct dolarů na den.

spotřebovaný, vyčerpaný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

řídký

(s malým počtem něčeho)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As árvores eram muito esparsas lá.

řídký

adjetivo (com poucos) (hustota zalidnění)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu escasso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.