Co znamená gluggi v Islandština?
Jaký je význam slova gluggi v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gluggi v Islandština.
Slovo gluggi v Islandština znamená okno, Okno, okno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova gluggi
oknonounneuter Skyndilega sprettur upp gluggi á skjánum þar sem vísað er á klámsíðu. Najednou se na obrazovce objeví okno s upoutávkou na erotickou stránku. |
Oknonoun Gluggi er ekki lengur sýnilegur á öllum skjáborðumName Okno již není na všech plocháchName |
oknonoun (průhledný nebo průsvitný otvor) Gluggi til að stilla afúlsunarúttak Dialogové okno určené k nastavení voleb ladícího výstupu |
Zobrazit další příklady
Gluggi á næsta skjáborð Okno na následující plochu |
Gluggi er látinn sjást á öllum skjáborðumName Okno je zviditelněné na všech plocháchName |
Þessi gluggi mun birtast í hvert skipti sem þarf að slá inn lykilorðið. Settu upp gpg-agent ef þú vilt öruggari lausn sem leyfir einnig geymslu lykilorðsins Tento dialog se objeví vždy, bude-li potřeba zadat heslo. Nainstalujte si program gpg-agent, chcete-li bezpečnější řešení, které si také pamatuje dříve zadaná hesla |
Sökum þess að Joseph var spámaður, þá er ekki aðeins gluggi himins opinn fyrir okkur – heldur aðaldyrnar inn í eilífðirnar. Protože Joseph byl prorok, máme více než jen okno do nebe – jsou nám otevřeny samotné dveře do věčností. |
Gluggi á skjáborð Okno na plochu |
Gluggi á skjá Okno na obrazovku |
Gluggi á fyrra skjáborð Okno na předchozí plochu |
Divide et impera (lat. " Deildu og Drottnaðu ")-með því að skipta glugga uppí tvo hluta (t. d. Gluggi-> Kljúfa sýn lóðrétt) geturðu notað Konqueror eins og þér best hentar. Þú getur jafnvel notað snið úr öðrum forritum (t. d. Midnight-Commander), eða búið til þín eigin Divide et impera (lat. " rozděl a panuj ")-rozdělením okna na dvě části (např. Okno-> Rozdělit pohled vertikálně/horizontálně), si můžete přizpůsobit Konqueror svým potřebám. Můžete si také zkusit načíst některé ukázkové profily (např. Midnight Commander) nebo si vytvořit svoje vlastní |
Hún er „gluggi heimsins“ eins og hann horfir við frá skapara okkar séð. Je opravdu „oknem do světa“, neboť nabízí hledisko samotného Stvořitele. |
Gluggi á öðru skjáborði krefst athygliComment Okno na jiné ploše vyžaduje pozornostComment |
Sýna hreyfimynd þegar gluggi er lágmarkaður og þegar hann er endurheimtur aftur Zakažte tuto volbu chcete-li omezit přepínání mezi okny pouze na aktuální pracovní plochu |
Gluggi á núverandi sýndarskjáborði krefst athygliName Okno na aktuální virtuální ploše vyžaduje pozornostName |
Gluggi hámarkaðurComment Maximalizace oknaComment |
Notaðu þetta ef skjáborðið birtist sem venjulegur gluggi Toto použijte, pokud se okno pracovní plochy objeví jako skutečné okno |
Fjögur eða fimm mínútum síðan the stofuna gluggi opnast. Čtyři nebo pět minut nato obývací pokoj okno. |
Ljóst er að sjónvarpið er ekki „gluggi heimsins“ — að minnsta kosti ekki hins raunverulega heims. Je jisté, že televize není „okénkem do světa“ — přinejmenším ne do skutečného světa. |
Í innsta klefanum er lítill gluggi sem ūú kemst út um. V poslední kabince je malé okno, kterým se protáhneš. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu gluggi v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.