Co znamená hestur v Islandština?

Jaký je význam slova hestur v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hestur v Islandština.

Slovo hestur v Islandština znamená kůň, Hestur. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hestur

kůň

noun (domestikovaná forma rodu equus)

Hús međ rimlagirđingu og hlöđu međ veđurvita sem er hestur á hlaupum.

Oplocený dům a stodolu s kourouhvičkou ve tvaru běžícího koně.

Hestur

(Hestur (Færeyjum)

Zobrazit další příklady

Á ítölsku er orđiđ fyrir ökuūķr vélhjķls centauro, kentár, gođsagnaveran sem er hálfur mađur og hálfur hestur.

V italštině se motocyklovému závodníkovi říká centauro, kentaur. Je to mytický tvor, napůl muž a napůl kůň.

Hann sem lét dýrðarsamlegan armlegg sinn ganga Móse til hægri handar, hann sem klauf vötnin fyrir þeim til þess að afreka sér eilíft nafn, hann sem lét þá ganga um djúpin, eins og hestur gengur um eyðimörk, og þeir hrösuðu ekki?

Ten, kdo nechal svou krásnou paži jít po Mojžíšově pravici; Ten, kdo před nimi rozdělil vody, aby si udělal pro sebe jméno trvající na neurčito; Ten, kdo je přiměl kráčet vzdouvajícími se vodami, takže jako kůň v pustině neklopýtli?

6 „Þá sá ég himininn opinn, og sjá: Hvítur hestur.

6 „Viděl jsem nebe otevřené a hle, bílý kůň.

Í samanburði verður kjarnorkan sem hestur og kerra

Atomová energie je proti tomu neškodná

Hún er byggđ eins og hreinræktađur hestur.

Je vážně dokonale kultivovaná.

Hvađ heitir hestur númer sex?

Jak se jmenuje šestka?

Skjķttur Hestur verour ekki drepinn meo kúlu.

Grošáka žádná kulka nezabije.

Í annarri gerð birtist hestur í lok verksins og parinu er þannig bjargað.

V poslední chvíli se objeví Vlk, který oba zachrání.

Gula Hönd, þegar þú komst fyrst með mig hingað, þá sagðir þú að ég væri hestur

Žlutá ruko, když jsi mě sem poprvé přivedl, řekl jsi, že jsem kůň.Zvíře

Fæstir biblíuþýðendur láta því orðið „hestur“ standa með þessari fimmtu persónu.

Proto také není ve většině překladů Bible tato pátá osoba uváděna ve spojitosti s koněm.

Hestur var nærri búinn að traðka á mér til bana

Málem mě ušlapal kůň

Og ūú veist vel ađ ūađ var enginn hvítur hestur á götunni, engin byssa í aftursætinu.

A víš stejně dobře jako já, že na ulici nebyl žádný bílý kůň ani žádná zbraň na zadním sedadle.

Hestur tekur eftir ūví.

To kůň vnímá.

Enginn hestur getur haldiđ ūessum hrađa!

Žádný kůň nemůže vydržet to tempo!

Ūeir skynja ūegar hestur viđ hliđ eđa aftan viđ ūá vill komast fyrstur í matinn.

A mohou vám říct, když se kůň vedle nich nebo za nimi snaží být první u žlabu.

Dickon okkar, hann tólf ára gamall og hann fékk ungur hestur sem hann kallar sína eigin. "

Naše Dickon, je to dvanáct let a on má Young Pony on volá jeho vlastní. "

Ūetta er besti hestur í Devon.

Nejlepší kůň v celém Devonu.

Í 10. hlaupi er hestur sem heitir Mally kemur ekki.

V desátém závode beží klisna jménem " Mally bez šance ".

Ūetta var Litli hestur, drengurinn sem vildi ekki berjast gegn Pawnee.

Byl to Malý kůň, chlapec, který nechtěl bojovat proti Póníům.

Ūetta er hestur.

Je to kůň.

Líklega bara venjulegur hestur.

Sorry, to byl jen obyčejnej kůň.

Hér er hestur sem heitir Breiđgötulag.

Jeden kůň se jmenuje Melodie z Brodwaye.

HESTUR (Equus caballus) getur náð allt að 50 kílómetra hraða á klukkustund á stökki.

KŮŇ dokáže běžet rychlostí až 50 kilometrů za hodinu.

Ef ūú værir hestur vissi ég meira um ūetta.

A kdybys byla kobyla, věděl bych přesně, co s tebou.

Ūegar Secretariat ūarf ađ hlaupa eins og minn hestur í dag ūá hnígur hann niđur í sķlarlagiđ.

A jestli Secretariat poběží tak daleko jako dnes můj kůň, zeslábne jako západ slunce.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu hestur v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.