Co znamená hoja v Španělština?
Jaký je význam slova hoja v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hoja v Španělština.
Slovo hoja v Španělština znamená ostří, list, list, plát, list, list, tabule, arch, ostří, papír na poznámky, křídlo, tabulka, list, životopis, leták, zápis výsledků, břitva, stále zelený, opadavý, zpravodaj, tabulka, sací papír, list, účetní rozvaha, bobkový list, list javoru, žiletka, plech, informační list, list papíru, list papíru, listový, tabulkový kalkulátor, stále zelený, palmový list, javorový list, plán, , tabulkový procesor, pracovní list, listy řepy, worksheet, listy z červené řepy, výkaz práce, zelenina, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova hoja
ostří(nůž) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ocasionalmente, los chefs afilan las hojas de sus cuchillos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Občas kuchař nabrousí ostří (or: čepele) svých nožů. |
listnombre femenino (strom) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los árboles perdieron las hojas temprano este año por las heladas. Kvůli mrazům přišly letos stromy o listy brzy. |
listnombre femenino (kniha) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ben dio vuelta la hoja en su libro y siguió leyendo. Ben obrátil list knihy a pokračoval ve čtení. |
plátnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Coloque una hoja de papel de aluminio sobre la cacerola. Na pekáč položte hliníkovou fólii. |
listnombre femenino (papíru) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Una resma tiene 500 hojas de papel. Rys sestává z 500 listů papíru. |
listnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La hoja del arce tiene tres puntas. |
tabule(skla) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Como la ventana tenía una forma rara, tuvimos que cortar un nuevo vidrio de una lámina más grande. |
arch(známek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Compré tres planchas de sellos en la Oficina de Correos. |
ostří(brusle) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Las cuchillas de mis patines están desafiladas, así que no puedo patinar muy rápido. |
papír na poznámky
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Dani le pidió a sus compañeros una hoja. |
křídlonombre femenino (stolu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Nina tiró de las hojas para abrir la mesa. |
tabulka(okenní) Me gustan las ventanas con muchos cristales pequeños. |
list(knihy, novin apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ella pasó las páginas de su revista. |
životopis
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Su currículum tenía mucha experiencia relevante. Jeho životopis obsahoval spoustu relevantní praxe. |
leták
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los estudiantes repartieron volantes para promocionar el baile de fin de curso. |
zápis výsledků(sport) De acuerdo con el marcador, ¡estoy ganando! |
břitva(de afeitar) (na holení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El barbero estaba afilando su navaja en un asentador. |
stále zelenýlocución adjetiva Los robles de esta zona son principalmente de hoja perenne. |
opadavý(botánica) (strom) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El bosque está compuesto de una mezcla de árboles de hoja caduca y de hoja perenne. |
zpravodaj(tištěný) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club. |
tabulka(s finančními daty) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El contable introdujo las cifras en la hoja de cálculo. |
sací papír
|
list(kapradiny) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
účetní rozvahalocución nominal femenina La hoja de balance muestra un aumento saludable de las ganancias. |
bobkový list
Cuando hago un guisado, siempre le agrego una hoja (or: hojita) de laurel de mi jardín. |
list javoru
|
žiletka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Henry puso una nueva hoja de afeitar en su rastrillo. |
plechnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Yo manejaba una máquina que moldeaba hojas de metal. |
informační list
En la hoja de datos se pueden ver todos los datos específicos del vehículo. |
list papíru
Encontró una hoja de papel y escribió una nota. |
list papíru
Estoy escribiendo el poema con bolígrafo negro en esta hoja de papel roja. |
listovýlocución adjetiva (o zelenině) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Deberías agregar algunos vegetales de hoja a tu dieta. |
tabulkový kalkulátor
Janice usó una hoja de cálculo para calcular los costes de la obra. |
stále zelený
Los árboles de hoja perenne hacen más interesante el paisaje de invierno. |
palmový list
|
javorový list(kanadský symbol) El símbolo de Canadá es la hoja de arce. |
plánlocución nominal femenina (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía. |
La profesora les repartió las hojas de repaso antes del examen. |
tabulkový procesor(počítače) Robert usa una hoja de cálculo para guardar sus datos. |
pracovní list(školní) La maestra repartió hojas de ejercicios para que los alumnos las completen. |
listy řepy
Serví la carne con un plato de saludables hojas de remolacha. Podával jsem maso s talířem listů řepy. |
worksheetlocución nominal femenina (informatika) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Esta hoja de cálculo contiene cinco hojas de trabajo. |
listy z červené řepy
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
výkaz prácelocución nominal femenina El capataz miró la hoja de trabajo para ver qué trabajos faltaba resolver. |
zeleninalocución nominal femenina plural (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¡Necesitas comer verduras de hoja! ¿Qué tal una ensalada? |
(contabilidad) El contador pone las cifras en un borrador de cuentas antes de preparar la factura final. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu hoja v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova hoja
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.