Co znamená hoyo v Španělština?

Jaký je význam slova hoyo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hoyo v Španělština.

Slovo hoyo v Španělština znamená díra, jáma, jamka, jamka, díra, jáma, díra, otvor, závrt, díra, díra, zákop, birdie, jamka na jeden odpal, písečná překážka, černá díra, předvádět se, zahrát birdie. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hoyo

díra, jáma

(v zemi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cavó un hoyo con su pala.
Vykopal díru (or: jámu) rýčem.

jamka

nombre masculino (cíl v golfu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Su drive desde el tee casi llega al noveno hoyo.

jamka

nombre masculino (golfový úsek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
¡No está mal ¡Un hoyo en dos!

díra

(v silnici)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cuidado con el socavón en la carretera.

jáma, díra

(v zemi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El hoyo era profundo.
Jáma byla hluboká.

otvor

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La cabeza humana tiene siete orificios.

závrt

(geologie)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La carretera está cerrada debido a un sumidero.

díra

(v povrchu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta carretera está llena de baches y pozos.
Tato cesta je plná vyboulenin a děr.

díra

(neformální)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La perforación en la roca se llenó de agua después de la lluvia.

zákop

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los soldados se metieron en la trinchera para cubrirse una vez que comenzase el asalto.

birdie

(golf) (v golfu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

jamka na jeden odpal

locución nominal masculina

A los 103 años, Gus Andreone es el golfista más viejo en haber hecho hoyo en uno.

písečná překážka

(golf)

Soy un inútil en el golf, me paso más tiempo en los bancos de arena que en el green.

černá díra

(AR) (ve vesmíru)

Un agujero negro ejerce una gran fuerza gravitacional.

předvádět se

locución verbal (CL, coloquial)

No me cae bien; se cree la muerte.
Nemám ji rád – hrozně se předvádí.

zahrát birdie

locución verbal (v golfu)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu hoyo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.