Co znamená lancement v Francouzština?

Jaký je význam slova lancement v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lancement v Francouzština.

Slovo lancement v Francouzština znamená start, představení, představení, uvedení, spuštění, odeslání, vypuštění rakety, začátek, aktivace, , odrazový můstek, rampa, další pokus o vypuštění, startovací okno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lancement

start

nom masculin (d'une fusée, d'un missile) (rakety)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le lancement s'est déroulé comme prévu et la fusée est désormais dans l'espace.
Start proběhl podle plánu a raketa je již ve vesmíru.

představení

(něčeho nového)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'introduction de l'imprimerie est arrivée tard dans l'histoire de l'écriture et il est surprenant qu'elle n'ait pas été inventée plus tôt.

představení, uvedení

nom masculin (nového typu letadla)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

spuštění

(produktu, projektu apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odeslání

(zboží apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tous ces articles sont prêts pour leur lancement.

vypuštění rakety

nom masculin

Le lancement de la fusée Ariane 5 s'est bien passé.

začátek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La fondation n'a cessé de nous venir en aide depuis son lancement en 1980.

aktivace

nom masculin (přístroje)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'appareil fait un bruit étrange au démarrage.

locution adjectivale

odrazový můstek

(figuré) (přeneseně)

Ce poste n'est qu'un tremplin pour avancer dans sa carrière.

rampa

(pro spouštění lodi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'équipage a glissé le bateau sur la rampe pour le mettre à l'eau.

další pokus o vypuštění

nom masculin (kosmické lodi)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

startovací okno

nom masculin (kosmonautika)

Ils ont une fenêtre de tir de six heures pour lancer la fusée.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu lancement v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.