Co znamená landed v Angličtina?

Jaký je význam slova landed v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat landed v Angličtina.

Slovo landed v Angličtina znamená vlastnící pozemky, rozlehlý, zem, země, terén, zem, země, půda, pozemek, země, přistát s, přistát, vylodit se, dopadnout, země, zem, pozemkový, přistát, dopadnout, přistát, vyložit, uzavřít, ulovit, přijít s, nadat, vynadat, pozemková šlechta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova landed

vlastnící pozemky

adjective (people: owning land)

Only landed men were allowed to vote in the early United States.

rozlehlý

adjective ([sth] with land) (pozemky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Dan owns a landed property in England.

zem, země

noun (ground)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Columbus sailed for over two months before seeing land.

Kolumbus se plavil přes dva měsíce, než poprvé uviděl zemi (or: pevninu).

terén

noun (terrain)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The land is flat in many parts of Ohio.

Krajina v mnoha oblastech Ohia je rovinná.

zem, země, půda

noun (earth, soil)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

The land here is rich and fertile.

Země (or: půda) je zde úrodná.

pozemek

noun (real estate) (nemovitost)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

We have invested in land and bought quite a few hectares.

Investovali jsme do pozemků (or: půdy) a koupili celkem dost hektarů.

země

noun (dated, poetic (country) (místo na zemi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

She is from a far-off land.

Je ze vzdálené země.

přistát s

transitive verb (airplane) (letadlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The pilot landed the aircraft very smoothly.

Pilot s letadlem přistál (or: přistával) hladce.

přistát

intransitive verb (aircraft: come to earth) (letadlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The aeroplane has landed safely.

Letadlo bezpečně přistálo.

vylodit se

intransitive verb (come ashore) (s lodí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

What year did the pilgrims land at Plymouth?

Ve kterém roce se poutníci vylodili v Plymouthu?

dopadnout

intransitive verb (drop onto [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

He jumped from the bus and landed on the sidewalk.

Vyskočil z autobusu a dopadl na chodník.

země, zem

noun (figurative, literary (people of a country) (přeneseně: obyvatelé země)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

The queen has angered the whole land through her extravagance.

Královna svou extravagancí rozzlobila celou zem.

pozemkový

noun as adjective (relating to land)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

přistát

intransitive verb (come to rest)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The snowflake landed on the car.

Vločka přistála na autě.

dopadnout

intransitive verb (hit, shot, etc.: end up) (o úderu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The boxer's punch landed on his opponent's jaw.

přistát

intransitive verb (vessel: reach land) (o lodi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The ship landed in Cuba on December 21st 1832.

vyložit

transitive verb (unload) (náklad)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The fishermen landed their catch at the docks.

uzavřít

transitive verb (figurative, informal (win) (obchod apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

His company landed a big contract with the government.

ulovit

transitive verb (fish: capture) (ryby)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

We landed five fish in the fishing trip.

přijít s

transitive verb (come up with: a solution) (nápadem, řešením apod.)

nadat, vynadat

transitive verb (strongly scold)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pozemková šlechta

noun (land-owning class)

The landed gentry owned virtually all the land in the kingdom.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu landed v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova landed

Co znamená interest v Angličtina?

Co znamená lack v Angličtina?

Co znamená lad v Angličtina?

Co znamená ladder v Angličtina?

Co znamená ladle v Angličtina?

Co znamená lady v Angličtina?

Co znamená lake v Angličtina?

Co znamená lamb v Angličtina?

Co znamená lame v Angličtina?

Co znamená laminate v Angličtina?

Co znamená laminated v Angličtina?

Co znamená lamination v Angličtina?

Co znamená lamp v Angličtina?

Co znamená lampoon v Angličtina?